Dù được ban cho đôi cánh…
Banned Members

"Dù được ban cho đôi cánh nhưng không biết phải bay như thế nào" 

Vol 6 của Hyouka được bày binh bố trận thực sự rất ấn tượng và chan chứa nhiều hàm ý sâu sắc ngay cả trong từng tiêu đề chương nhưng có vẻ như đến đây tác giả đã vào thế bí không biết tiếp theo phải triển khai như thế nào chăng?

Theo tôi Oreki bắt buộc phải mở cánh cửa ấy và bước vào nhà kho, trao cho Chitanda một cái ôm, một lời thú nhận(?) rằng cậu sẽ là người cùng đồng hành và dẫn đường cho đôi cánh của cô dẫu có bay trên bất kì không lộ nào hướng về thiên khung đi chăng nữa.

Chỉ khi đấy Oreki mới danh chính ngôn thuận bước chân vào cuộc đời của Chitanda và can thiệp vào sự tình của cô chứ không "bế tắc" và "khó xử lí" như bây giờ. 

Có chăng là vì tác giả cảm thấy như vậy thì quá romance trong khi yếu tố này vốn dùng chỉ để bait độc giả là chính chứ không hề muốn triển khai một cách mạnh mẽ như đa số bộ truyện khác. 

Chitanda Eru vẫn sẽ mãi ướt đẫm hàng mi và rối bời trong góc xó còn Oreki thì lực bất tòng tâm, dù hạt mưa cuối cùng đã ngừng rơi nhưng bên trong tâm trí cậu mây đen vẫn ùn ùn không ngớt.

Có câu “thất niên loạn thế, nhất đán thái bình”, hi vọng áng văn chương này sẽ tới được hồi kết viễn mãn.

 

Truyện dịch

7 Bình luận

TRANS
AI MASTER
Nói chung là trai ngỏ lời còn gái bỏ ngỏ hử
Xem thêm
CHỦ THỚT
cũng có thể nói là như vậy, trai thiếu quyết liệt còn gái không đủ tinh tế để nhận ra(?)
Xem thêm
khò khò...
Xem thêm
ôi chết nhầm chỗ rồi
Xem thêm
Cần lắm vol 7 😔
Xem thêm
CHỦ THỚT
như vế đầu là "thất niên loạn thế" =)) 7 năm rồi vẫn không thấy vol 7 đâu, con dân thì mãi gào thét còn tác giả chill chill bên suối nước nóng.
Xem thêm
TRANS
Slayers tác giả còn ra tập mới sau gần 20 năm thì Kem đá vẫn còn cơ hội <(")
Xem thêm