Em đây tạo cái này để thảo luận các vấn đề liên quan đến các trans và edit. Mong mọi người giúp đỡ nhau trong việc quản lý nhóm, truyền đạt kinh nghiệm edit lại.
Em đây tạo cái này để thảo luận các vấn đề liên quan đến các trans và edit. Mong mọi người giúp đỡ nhau trong việc quản lý nhóm, truyền đạt kinh nghiệm edit lại.
2 Bình luận
Edit thì cần đọc nhiều, nghĩ nhiều, sửa nhiều, đến khi nào bản thân thỏa mãn thì thôi
Thay vì nghĩ rằng mình làm cho người khác đọc sẽ dễ tự cảm thấy thế là ổn rồi
Hãy dịch "vì ta", "cho ta", "để ta đọc", soát lại với con mắt của đọc giả sẽ rất dễ để thấy ra những chỗ khó chịu
Rồi cứ thế mà sửa đến khi nào ok thì thôi
Em dịch trên wattpad, hako đéo cho dịch truyện bản quyền