"Nói đến, Fujimiya-san các ngươi ăn qua sao?"

Tại (đang) Amane khuyên bảo Mahiru thời điểm, Kido giống như là tựa như nhớ tới cái gì bỗng nhiên nói.

Bọn họ xếp tại cùng một lớp, là đồng thời thay người giao tiếp, nhưng bởi vì Kido có bạn trai chờ lấy nàng, cho nên nhanh chóng đổi (thay) người hoàn mỹ rời đi. Cùng một nhóm bạn học nhận định (phỏng đoán) cũng không có nhanh như vậy liền (thì) bắt đầu ăn.

"Không, đang chuẩn bị đi ăn đây. Ta dự định đi mua một ít yakisoba "

"A, yakisoba? Cái này ăn thật ngon, là  So-chan lớp bọn họ làm "

"Có điều phần lớn đều (cũng) cho So-chan ăn" Kido cười nói, Chino thì nhẹ nhàng chửi bậy (phàn nàn) nói "Còn không phải ngươi để cho ta ăn nhiều một chút, đút ta ăn" .

"Như vậy a như vậy a, các ngươi muốn ăn yakisoba đúng không, vậy cái này cho ngươi "

Nàng cười đưa cho Mahiru một tấm khoán (vé), trên đó tấm vé đó viết chữ yakisoba giảm 100 yên.

"Đây là vé ưu nhìn thấu đãi dùng trong nội bộ, So-chan cũng nói có thể cho những người có quan hệ tốt. . . Có thể a?"

"Ngươi muốn cho liền (thì) cho thôi, dù sao không ảnh hưởng đến việc chúng ta buôn bán tốt"

"Quá tuyệt rồi (à) "

Kido cười hì hì đưa tới hai tấm khoán (vé). Amane cảm thấy vừa xấu hổ vừa cảm ơn, nhìn về phía mặt của nàng, phát hiện nàng lại một lần nhếch lên khóe miệng nở nụ cười.

"A, ngươi không cần để ý rồi. Chúng ta một mực (vẫn) ăn yakisoba đều (cũng) chán ăn, sẽ không dùng nữa, mà lại ta hiện tại thật ra càng muốn ăn hơn xúc xích "

"So với Cacbohydrat, vẫn là (hay là) protein tốt hơn" Kido cười nói. Amane cảm thấy xúc xích chất béo cũng thật nhiều, có điều không có nói ra, mà là thẳng thắn nói "Cảm ơn rồi (à)", quyết định lòng mang cảm kích lấy ra dùng.

"Cám ơn ngươi, Kido, ngày nào nhất định báo đáp ngươi "

"Đừng rồi (à) đừng a, ta cũng không phải vì báo đáp. . . A, đúng rồi, Shiina Shiina "

"Ừ"

"Fujimiya-san cơ bắp đại khái (có lẽ) thế nào?"

Amane nghĩ thầm nàng biểu lộ (vẻ mặt ) kỳ diệu như vậy, nói ra đều là cái gì a, không khỏi cảm giác (cho rằng) trợn tròn mắt, mà bị (được) đặt câu hỏi Mahiru thì chớp mấy lần mắt, sau đó chẳng biết vì sao hoảng hốt.

"Không, không thể, Amane -kun là  của ta "

"Ara thật đáng yêu. Ngươi yên tâm, ta cũng là thích nhất So-chan rồi? Chẳng qua là cảm thấy có chút tò mò "

"Ngươi còn (vẫn) đi quan tâm người khác sao?"

"Không, không có á! So-chan tin tưởng ta "

Chịu ảnh hưởng, ngay cả Kido cũng bắt đầu cuống quít xua tay, có điều nàng dường như hiểu (rõ ràng) Chino có một nửa đang nói đùa, rõ ràng nâng lên khuôn mặt.

"So-chan đồ ngốc" Kido dùng (với) âm thanh hơi ngọt nói thầm một câu, sau đó hướng về vẫn có chút đề phòng Mahiru lộ ra nụ cười hòa nhã.

"Cho nên nói không phải rồi. Đã có nguyên liệu tốt. . . Kia cái gì , ta muốn giúp đỡ bồi dưỡng. . . Bằng không thì rất đáng tiếc nha? Fujimiya-san lại cao lại thon thả, lại (sẽ) thêm chút cơ bắp thì càng tuyệt a "

". . . Nếu như hắn trở nên đẹp trai hơn, ta sẽ rất đau đầu "

"A, dù sao Fujimiya-san hôm nay biểu hiện rất tốt mà, không chừng liền (thì) nổi tiếng tăng vọt "

Kido một bộ dáng vẻ nhìn thấu, liên tục gật đầu, mà Mahiru nhếch lên bờ môi.

Amane không biết nên vì (là) Mahiru cùng Kido nói chuyện rất là hợp ý mà cảm thấy mừng rỡ, hay là nên chửi bậy (phàn nàn) Mahiru thái độ khác thường bắt đầu ghen.

Hắn hẳn là sẽ không giống Mahiru lo lắng như thế được hoan nghênh. Nếu như cố gắng (thật tốt) cách ăn mặc một chút liền (thì) có nữ sinh tiếp cận hắn lời nói, cho đến bây giờ là  có tới gần cơ hội, chỉ có điều đương nhiên không có khả năng mở ra cánh cửa lòng của hắn là được rồi.

So với Amane, khắp nơi đều có người có khuôn mặt đẹp hơn, bản thân cũng (đồng thời) không có giống như Mahiru nghĩ tốt như thế.

Nhìn (xem) Mahiru vẫn không yên lòng, Amane nhẹ nhàng cười khổ xoa đi xoa lại đầu của Mahiru.

"Ngươi yên tâm đi, ta chỉ đối với (đúng) ngươi có hứng thú, mà lại dù là thực sự có người thích ta, nàng cũng chỉ là cưỡng ép xía một chân vào giữa đôi tình nhân đang có mỗi quan hệ viên mãn mà thôi, ta không có khả năng thích nàng "

". . . Cho dù là như vậy, ta cũng không chịu nổi "

"Bình thường a, tâm tình của ta cũng là (cũng vậy) giống nhau. Tóm lại, ngươi không cần lo lắng như vậy, không có sao rồi (à) "

". . . Ta cảm giác (cho rằng) ngươi không có hiểu (rõ ràng). . ."

Amane vốn định để (nhường) Mahiru yên tâm, nhưng Mahiru không biết sao lại bất mãn mà nhíu mày. Tại thời điểm Amane đang hoang mang, Kido trêu chọc cười nói "Shiina ngươi cũng không dễ dàng đây" .