Chiến dịch sơ tán toàn dân Cộng hòa gặp phải tổn thất nhân mạng thảm khốc. Cuộc hành quân gần như tháo chạy trong thất bại đã tác động mạnh đến tâm lý của Shin và Lữ đoàn Biệt kích nói chung, và càng đả kích nặng nề Lena - sĩ quan chỉ huy tiền phương, Frederica - cô nhóc linh vật không thể trực tiếp...