Tóm tắt
Itsuki Hashima, một tác giả Light Novel trẻ, có sở thích cuồng loạn với kiểu nhân vật em gái mặc dù bản thân cậu ta làm gì có em gái đâu. Tuy có phần bệnh hoạn nhưng đó cũng chính là nguồn động lực to lớn nhất để cậu viết nên những cuốn tiểu thuyết của mình.
Cảm ơn nhóm Blank.428 đã hỗ trợ cho mình phần hình ảnh đã được Việt hoá, mọi người có thể xem thêm ảnh tại đây: https://www.facebook.com/Blank.428
Nhân sự:
Trans: chuFs, Trần Đăng Khôi
Testreader: Horiii
Người download hộ: TNMeRISE
Tuỳ từng chương mà trans sẽ thay đổi và có thêm vai trò editor, có những chương chưa update tên người dịch thì mặc định đó là mình, chủ pj, đảm nhận nhé. Vai trò testreader và downloader sẽ là cố định. Còn nếu mọi người không hiểu 'người download hộ' là sao thì laptop của mình bị lỗi không download được ảnh nên phải nhờ tải giúp :v
Theo cảm quan cá nhân thì, LN có khá nhiều chi tiết mà anime không có vả lại trình tự cũng khác nên nếu đã xem anime thì đọc lại sẽ cho trải nghiệm hoàn toàn khác chứ không bị nhàm.
Mình còn non tay lắm nên tốc độ và chất lượng không được đảm bảo cho lắm nhưng sẽ ra chap mới thường xuyên nhất có thể.
Tiếng Nhật của mình chỉ tới mức abc con chó con mèo thôi nên bản dịch này là từ Tiếng Anh mà ra. Mọi người sẽ thấy câu từ có đôi chỗ khan khác với bên Sonako vì lý do đó.
- 01.Kantoku Art Works
- 02.Tập 1
- 03.Tập 2
-
31/08/2021
-
31/08/2021
-
31/08/2021
-
27/09/2021
-
28/09/2021
-
01/10/2021
-
01/08/2021
-
01/08/2021
-
02/08/2021
-
04/08/2021
-
05/08/2021
-
06/08/2021
-
07/08/2021
-
09/08/2021
-
11/08/2021
-
12/08/2021
-
13/08/2021
-
14/08/2021
-
15/08/2021
-
16/08/2021
-
21/08/2021
-
Ảnh minh hoạ Chưa hoàn thành22/08/2021
-
24/08/2021
-
27/08/2021
-
02/09/2021
-
03/09/2021
-
03/10/2021
-
03/10/2021
149 Bình luận
Có nhiều đoạn anime cắt hoặc không giống LN nên để tiện cho mọi người theo dõi chap nào có điểm khác biệt lớn mình sẽ liệt kê vào phần trả lời của bình luận, mọi người hạn chế trả lời vào để tránh bị loãng nhé.
- Chương 14: chi tiết drama thời cấp 3 của Haruto, miêu tả rõ nét hơn cơ chế trò TRPG.
Vol.2:
- Chương 02: trò Cat&Chocolate.
- Chương 05 và 06: Nayuta đòi đến ở nhờ nhà Itsuki và bị Chihiro từ chối.
Mà anime cắt tương đối nhiều nên ông đọc lại từ đầu cũng không chán lắm đâu.