Charging Magic with a Smi...
Miki Nazuna - 三木なずな Akira Ueda - 植田 亮
  • Bạn phải đăng nhập để sử dụng bookmark
Tùy chỉnh

Tập 01

Chương 16 : Eternal Slave Revision [Nô Lệ Vĩnh Cửu (Sửa đổi)]

12 Bình luận - Độ dài: 1,326 từ - Cập nhật:

e hèm :v quả bom cuối cùng đây :v 

và mình đã sửa lại phần chú thích của chương 16 này để cho mọi người dễ đọc hơn, chúc các bạn đọc truyện vui vẻ !

---------------

Tôi lập tức xác nhận những nguyên liệu cần thiết trong Menu của mình.

Thanh Nô Lệ Vĩnh Cửu x1

Khế Ước Nô lệ x2

Một mẫu khá dể hiểu nhỉ.

Sửa lại và tăng thêm sức mạnh cho thanh kiếm gốc bằng cách sử dụng 2 bản Khế Ước Nô Lệ.

Tôi nhìn Risha và Mira.

Người được nói đến không còn nghi ngờ gì nữa chính là hai ẻm.

「Có chuyện gì vậy Chủ nhân?」

「Lần này là việc gì ạ?」

Risha nghiêng đầu bối rối và Mira nhìn với vẻ thích thú.

「Có một vài thứ anh muốn làm. Giúp anh nào.」

「「Vâng ạ!」」

Hai ẻm gật đầu trả lời.

Tôi kiểm tra Menu. Vì đã có một thanh Nô Lệ Vĩnh Cửu, nên tôi cần phải làm 2 bản khế ước nữa.

Bản Khế Ước Nô Lệ có những nguyên liệu là…

Mực máu x1 [note3221]

Khế ước 7 sinh mệnh x1

Cả hai thứ tôi đều không có.

Tôi kiểm tra Mực máu.

Máu của nô lệ x1

…là nó.

Nói cách khác, tôi cần máu của Risha và Mira?

Tôi đặt hai vòng tròn ma thuật trên mặt đất.

Những mũi tên chỉ về phía hai ẻm.

Lần này có một chút khác so với lúc trước. [note3222]

Một vòng tròn chỉ về Risha và một vòng tròn chỉ hướng về Mira.

Không giống như chỉ hướng chung chung, thay vào đó thì nó đòi hỏi một người cụ thể.

「Cả hai?」

「Cơ thể của chúng em đang phát sáng…..mạch máu của em ư?」

Như Mira nói, những mũi tên không chỉ về phía cơ thể họ, mà là mạch máu của hai ẻm.

Hai ẻm nhìn thật huyền diệu và xinh đẹp khi cơ thể của họ sáng lên như là những gân lá vậy.

「Có vẻ như nó yêu cầu máu của các em.」

「Em hiểu rồi.」

「Nên các mũi tên chỉ vào chúng em?」

Hai ẻm cầm lấy một trong những mũi tên được tạo ra trước đó, và cắt vào lòng bàn tay của mình.

Máu chảy ra từ vết thương và rót vào trong vòng tròn ma thuật.

Khi đã thu thập đủ, vòng tròn ma thuật biến đổi thành item.

Vật được gọi là Mực máu.

「Bây giờ hãy mang những vật khác.」

「「Vâng ạ!」」

Tôi đặt lại hai vòng tròn ma thuật nữa trên mặt đất cho Khế ước 7 sinh mệnh.

Cái này đòi hỏi nguyên liệu thông thường. Nó cần da của con Elka, nên hai ẻm đưa một ít vào trong.

Sau đó, một tấm da (mặc dù không phải được làm từ lông cừu) với văn bản trên đó xuất hiện trong trung tâm của ma thuật.

Tôi nhấc hai miếng vải lên và bắt đầu đọc.

Dù chưa từng nhìn thấy chữ viết này trước đây, nhưng bằng một cách nào đó tôi vẫn có thể đọc được.

「Một khế ước ràng buộc?…..hmmm…」

Tôi cau màu.

Nội dung đã mất đi một chút.

「Chuyện gì vậy ạ?」

「Chúng em có thể nhìn không?」

Hai ẻm đến cạnh tôi và lén nhìn.

Tôi âm thầm đưa Khế ước 7 sinh mệnh cho từng người.

Hai ẻm đọc kĩ tờ giấy.

Nếu phải tóm tắt nội dung thì nó sẽ như thế này…

**Nô lệ (cụ thể là hai ẻm), thề sẽ làm nô lệ cho Chủ nhân (tôi) mãi mãi, đến mức hiến dân cả linh hồn của mình.

Thậm chí khi được tái sinh 7 lần nữa, sẽ luôn là của tôi và sẽ luôn tuân theo tất cả mệnh lệnh của tôi.

Nếu chấp nhận, xin hãy kí khế ước này với Mực máu.**

Đó là tất cả.

Vấn đề thực sự ở đây là “là nô lệ của tôi thậm chí khi được tái sinh 7 lần”. Khi tôi lo lắng về cách thuyết phục hai ẻm đồng ý điều này thì…

Hai ẻm, gần như đồng thời—không, giống như họ đang cạnh tranh xem ai nhanh hơn ai…

Đều lấy mực và kí vào khế ước. [note3223]

Tờ khế ước sáng lên và biến thành quả cầu ánh sáng.

Tôi thật sự ngạc nhiên.

「OIOI! Sẽ không tốt hơn nếu suy nghĩ kĩ hơn một chút à? Điều này sẽ kéo dài đến khi hai em tái sinh 7 lần đó? Về cơ bản là mãi mãi đó! Điều này thật sự ổn chứ?」

「Vâng, vì em là nô lệ của Chủ nhân.」

「Thật sự thì em rất vui khi được làm điều này!」

Hai ẻm nói và đưa cho tôi hai quả cầu ánh sáng.

The Eternal Little. [note3224]

Có vẻ như tôi vẫn còn đánh giá thấp họ.

「Tôi hiểu rồi.」

Tôi nhận lấy hai quả cầu ánh sáng và nhìn họ.

「Xin hãy tiếp tục là của anh, mãi mãi.」[note3225]

「「Vâng!」」[note3226]

—Điểm ma lực được nạp vào 100,000—

—Điểm ma lực được nạp vào 100,000—

Mặc dù ma lực của tôi đã tăng lên, tạm thời bỏ qua đã.

Tôi mở Menu và tạo ra vòng tròn ma thuật cho thanh Eternal Slave Re. [note3227]

Những mũi tên chỉ vào thanh Nô lệ vĩnh cửu và những quả cầu ánh sáng, vì thế tôi đặt tất cả vào trong cùng nhau.

Ma thuật biến đổi tất cả thành một thanh kiếm mới.

Thanh kiếm Eternal Slave Re. Sự tái sinh của thanh kiếm nô lệ.

Tôi nâng thanh kiếm lên và nhìn nó một cách nghiêm túc.

「Nó không thay đổi nhiều lắm nhỉ…điều duy nhất thật sự thay đổi bây giờ là nó có 2 viên đá quý thôi à?」

Tất cả những gì thật sự thay đổi chỉ là bây giờ có thêm hai viên ngọc màu đỏ và màu xanh nhạt ở giữa tay cầm và lưỡi dao.

Theo một cách nào đó thì, chắc đây là 「Revision 」nhỉ? [note3228]

Tôi nghĩ, sau một lúc tôi chạm vào viên ngọc đỏ...

Cơ thể của Risha bắt đầu phát sáng và—-bị hấp thụ vào trong thanh kiếm!!!!

Lưỡi kiếm đột nhiên bùng nổ và biến đổi thành ngọn lửa màu đỏ.

Nó hóa thành một lưỡi kiếm như được làm từ lửa đỏ.

「Risha-san!?」

「Việc này…..」

(C-Chủ nhân?)

Tôi nghe được giọng nói trong đầu mình, và một cảm giác ấm áp bên trong trái tim tôi.

『Em rất hạnh phúc vì đã thuộc về Chủ nhân.』

Đó là một cảm xúc như vậy.

「…Anh hiểu rồi.」

Lần này tôi chạm vào viên ngọc màu xanh.

Risha bị đẩy ra và Mira đã nhập vào thay thế.

Lần này thì lưỡi kiếm có màu xanh nhạt. 

(E-E-Em đã bị tan ra!) 

『 Chủ nhân Chủ nhân Chủ nhân Chủ nhân Chủ nhân Chủ nhân Chủ nhân Chủ nhân Chủ nhân Chủ nhân Chủ nhân Chủ nhân Chủ nhân Chủ nhân Chủ nhân Chủ nhânnnnnnnn』 

Khá là ồn ào nhỉ...nhưng em ấy không phải cảm thấy tệ

Tôi chạm vào viên ngọc xanh lần nữa và Mira bị đẩy ra ngoài. 

Hai nô lệ của tôi, The Eternal Little Revised. [note3229]

Tôi nhìn hai ẻm và hai ẻm đỏ mặt. 

「Anh sẽ trông cậy vào hai em từ giờ trở đi.」

「「Vâng ạ!!!」」

Khuôn mặt hai ẻm tràn ngập niềm vui khi gật đầu một cách mạnh mẽ. Khuôn mặt hai ẻm tràn ngập niềm vui khi gật đầu một cách mạnh mẽ.

—Điểm ma lực được nạp vào 1,000,000—

—Điểm ma lực được nạp vào 1,000,000—

Điểm ma lực của tôi được nạp vào nhưng—— 

Sau một chút, tôi nhận ra Điểm ma lực của mình là 999,999. 

Có vẻ niềm vui của hai ẻm đã vượt quá giới giạn của Thẻ Đồng rồi nhỉ.

-----

Nhóm dịch : Nguyễn Trần Đ T

Ghi chú

[Lên trên]
trans: mực bằng máu ấy
trans: mực bằng máu ấy
[Lên trên]
trans: lúc lấy tóc
trans: lúc lấy tóc
[Lên trên]
edit: ( ͡° ͜ʖ ͡°)
edit: ( ͡° ͜ʖ ͡°)
[Lên trên]
chắc đây là tên của quả cầu, raw cũng thế nên để vậy nhé các đồng râm
chắc đây là tên của quả cầu, raw cũng thế nên để vậy nhé các đồng râm
[Lên trên]
edit: thính đấy, đừng có mà.....
edit: thính đấy, đừng có mà.....
[Lên trên]
edit: thôi đớp cmnr :vvv
edit: thôi đớp cmnr :vvv
[Lên trên]
edit: từ 'Re' được rút gọn của từ 'Revision' lại, 'Eternal Slave' là 'Nô Lệ Vĩnh Cửu', vì dịch rất chuối nên sẽ để eng
edit: từ 'Re' được rút gọn của từ 'Revision' lại, 'Eternal Slave' là 'Nô Lệ Vĩnh Cửu', vì dịch rất chuối nên sẽ để eng
[Lên trên]
để eng luôn
để eng luôn
[Lên trên]
tái thiết lập, dạng dạng vậy, và cũng để eng luôn
tái thiết lập, dạng dạng vậy, và cũng để eng luôn
Bình luận (12)
Báo cáo bình luận không phù hợp ở đây

12 Bình luận

Thanks team
Xem thêm