• Bạn phải đăng nhập để sử dụng bookmark
Tùy chỉnh

Chương 4

Chương 4 Part 18

14 Bình luận - Độ dài: 5,647 từ - Cập nhật:

========================================

"Haa, haa, haa ......... Cắt đuôi được nó chưa nhỉ ?”

Nozomu đã trốn thoát bằng cách đẩy con quỷ đen vào cuộc chiến với lũ goblin và cuối cùng cũng cậu cũng có thể nghỉ ngơi sau khi xác nhận rằng không còn bị nó đuổi theo

"Giờ thì chắc là không sao... nhưng mình có nên đề phòng không?"

Vì có rất nhiều phần không chắc chắn bao gồm cả sức chiến đấu của đối thủ, nên tốt hơn hết là chuẩn bị tất cả các đồ dùng mà cậu có thể sử dụng.

Nghĩ như thế, Nozomu quyết định đi đường vòng trước khi đến túp lều của Shino.

Mặt trời đã lặn hẳn và bóng đêm bao trùm xung quanh, nhưng Nozomu bắt đầu bước đi dựa vào ánh trăng và ánh sao le lói.

=========================================

Shina và những người bạn của cô ấy rảo bước trong rừng, cuối cùng cũng đến được túp lều của Shino, và sau khi Mimuru đặt Tom lên giường, cô ấy lập tức lấy thuốc và dụng cụ điều trị ra khỏi kệ và bắt đầu chữa trị vết thương.

Rửa sạch vết thương, khâu bằng chỉ, rắc thuốc rồi băng lại.

Hơi thở của Tom vẫn dồn dập, trên trán xuất hiện mồ hôi lạnh.

".................."

Mặt khác, Shina sử dụng phép thuật chữa trị cho Tom, nhưng có lẽ cô ấy đã lo lắng về việc Nozomu đang phải dọn dẹp mớ rắc rối của mình lúc nãy. Cô vẫn còn choáng váng. Cô vẫn chưa thể tập trung vào phép thuật và ánh sáng chữa lành phát ra từ tay cô ấy không ổn định.

"... Shina, tập trung đi..."

"! Tớ xin lỗi ..."

Shina đã phải gấp rút tập trung vào phép thuật của mình sau khi bị Mimuru mắng. Đôi tay của Mimuru cũng dính đầy máu vì chữa trị vết thương cho người yêu của mình, và giọng nói của cô ấy có chút gay gắt và lạnh lùng. Rõ ràng là cô ấy cũng đang gặp khó khăn.

Cuối cùng, nét mặt đang thở gấp và đau đớn của Tom cũng dịu đi.

"... Tớ nghĩ hiện tại đã ổn rồi..."

"Tớ hiểu rồi......"

Tom dù đã điều trị xong nhưng do bị thương nặng và mất nhiều máu nên cậu đã ngủ thiếp khi cơn đau đã dịu đi

Quá trình điều trị của Tom kết thúc, cả hai ngồi xuống và nghỉ ngơi, nhưng họ vẫn im lặng không nói với nhau câu nào.

Shina nhìn chằm chằm xuống sàn, có lẽ đang lo lắng về sai lầm của mình, cô ấy buông thõng vai và siết chặt lòng bàn tay.

Mimuru cũng không thể bình tĩnh lại. Có lẽ vì bất an, ánh mắt cô chăm chú vào Tom đang ngủ say.

Bầu không khí khó xử bao trùm lấy căn phòng, nhưng không có gì có thể xua tan bầu không khí nặng nề đó, chỉ có sự im lặng tiếp tục.

"... Này Shina. Tại sao cậu không chạy vào lúc đó?"

"......eh?"

Cuối cùng, Mimuru phá vỡ sự im lặng và hỏi Shina về hành động của cô vào lúc đó.

"Nói gì thì nói, con quỷ đó không bình thường. Tớ hiểu rằng chúng ta đã không nhận ra ngay rằng con quỷ đó quá sức với chúng ta. Nhưng, tại sao cậu lại cố làm điều liều lĩnh như vậy?"

"Đ-đó là ..."

Mimuru hỏi Shina, nhưng giọng điệu của cô ấy gay gắt và thay vì hỏi, cô ấy lại đổ lỗi cho Shina.

Ánh mắt của Mimuru đầy tức giận, và Shina bị mắc kẹt trong lời nói của mình.

"Nếu lúc đó cậu không làm điều liều lĩnh như vậy và lo thoát thân thì Nozomu đã không phải làm mồi nhử, và Tom đã không phải bị thương!"

"............"

Shina không thể nói gì trước những lời của Mimuru, và cô ấy tiếp tục nhìn xuống sàn.

Với tình hình hiện tại, Mimuru chất vấn và đổ lỗi cho Shina là điều hiển nhiên

Họ chạy trốn khỏi con quỷ đen, nhưng họ vẫn đang ở trong rừng, và sự an toàn này chỉ là tạm thời. Con quỷ đen đó không phải là ma vật duy nhất trong khu rừng này.

Ngoài việc đơn giản hỏi tại sao Shina không cố gắng trốn thoát, việc đổ lỗi từ một phía có thể dẫn đến sự tan rã của cả nhóm.

Tuy nhiên, vì Mimuru đã bị dồn vào chân tường và người yêu của cô, Tom, cũng bị thương nặng. Kết quả là cô ấy đã mắng Shina như một cách để trút bỏ gánh nặng, cuối cùng đã tạo ra tình huống này.

Việc chạy trốn đến một nơi an toàn khiến tâm trạng căng thẳng của cô cũng đã tan biến, Shina chỉ cúi mặt mà không nói gì trước câu hỏi như vậy. Điều này càng làm cô ấy tức giận thêm.

Giọng Mimuru trách Shīna dần trở nên to hơn.

"Này ... nói gì đi chứ !!"

Mimuru nắm lấy Shna, nhưng Shina nhắm chặt mắt, mím chặt môi và cô ấy không nói gì cả.

Tuy nhiên, sự kiên nhẫn của Mimuru đã đạt đến giới hạn khi Shina không nói gì.

Cô ấy giơ tay và định đánh Shina. Tuy nhiên, đúng lúc đó, từ cửa lều phát ra tiếng lục cục.

Hai người bắt đầu căng thẳng .

Shina cầm cây cung bên cạnh cô, và Mimuru lấy con dao găm ở thắt lưng cô ra.

Con quỷ đen xẹt qua đầu họ.

Tom không thể di chuyển và không có Nozomu, rõ ràng là nếu Nozomu bị ma thú tấn công, cậu sẽ bị giết ngay lập tức.

Mimuru cầm con dao găm và từ từ tiến về phía cửa, và Shina giương cung đến mức có thể bắn tên bất cứ lúc nào.

Khi cánh cửa bật ra và mở ra, có một thứ gì đó có hình người dính đầy bùn đất.

"! Mimuru !!"

"Eh?"

Shīna gọi Mimuru và bắn mũi tên có mũi vào giữa trán của thứ hình người đó. Có vẻ như hình người đang nói điều gì đó, nhưng nó đã bị giọng nói của Shina chặn lại và họ không thể nghe thấy.

"Uaaaaaa !!"

Với tiếng hét và sự khéo léo dường như không phải của một con quái vật hình người từ bùn, con quái vật hình người đã né được mũi tên đang lao tới.

Mimuru bước tới và vung dao găm của cô ấy.

"Haaaaa !!"

"Wa, đợi đã ..."

Con quái vật hình người cố gắng nói điều gì đó, nhưng cả hai đều không nhận ra, và con quái vật hình người đã hất tung con dao găm Mimuru vung ra bằng thứ gì đó giống như một thanh kiếm.

Mimuru ngạc nhiên vì đòn tấn công của cô đã bị chặn lại, nhưng ngay lập tức quay kiếm lại và cố gắng tung ra một nhát chém khác.

Tuy nhiên, ngay trước đó, họ nghe thấy một giọng nói quen thuộc bên tai.

"Chờ đã! Cả hai người !!"

Giọng nói khiến hai người khựng lại

Nhìn kỹ hơn, con quái vật hình người thực sự là một con người với bùn khắp cơ thể.

Cả hai đều nhận ra cậu ta.

"" Nozomu-kun? ""

"Đúng vậy. Là mình đây! Tại sao mình lại bị các cậu tấn công thế này!!”

Nozomu trở thành mồi nhử của con quỷ đen để cả ba trốn thoát. Nó sẽ không thể tránh khỏi khi cậu hét lên một tiếng lớn khi chạy quanh khu rừng và tuyệt vọng trốn thoát với mạng sống của mình.

"Xi-Xin lỗi Nozomu-kun."

"Umm ... Tôi xin lỗi..."

"... Không, không sao..."

Mimuru và Shina buông thõng đôi vai và xin lỗi. Thay vì cảm ơn ai đó có thể được coi là vị cứu tinh, họ đã chĩa vũ khí vào cậu, vì vậy không có lựa chọn nào khác ngoài cảm thấy chán nản.

Ban đầu Nozomu rất tức giận, nhưng khi nghĩ điều đó là không thể tránh khỏi với ngoại hình hiện tại của mình.

Nozomu đã rửa sạch bùn đất trên người, và bộ quần áo đang mặc trên người cũng đã được lửa làm khô.

Mimuru hỏi lại Nozomu.

"... Thế, Nozomu-kun? Tại sao người cậu lại đầy bùn vậy?"

"Ồ, đó là để ngăn con quỷ đuổi theo tôi bằng mùi."

Trong số những con quỷ đang đuổi theo Nozomu trong rừng, cũng có những con quỷ dựa vào khứu giác. Những chú chó hoang là ví dụ.

Để tránh bị đuổi bởi những con quỷ dữ như vậy, câu đã xuống sông để khử mùi cơ thể và bôi bùn lên khắp người để ngăn mùi cơ thể của mình rỉ ra ngoài.

"... Quan trọng hơn, còn vết thương của Tom thì sao?"

"... Bọn mình đã điều trị xong và cậu ấy đang ngủ. Nhưng mình nghĩ tốt hơn là nên đưa cậu ấy về thành phố càng sớm càng tốt ..."

"................."

"??"

Nozomu nhìn về phía Shina, nhưng cô ấy vẫn nhìn xuống trong khi Mimuru trả lời câu hỏi của Nozomu. Mimuru thậm chí không nhìn Shina và cố tình phớt lờ cô ấy.

"Này, có phải đã xảy ra chuyện gì không?"

"... Có chuyện gì à?"

"Đó là..."

"Tôi ra ngoài canh chừng. Hãy gọi cho tôi nếu có chuyện gì xảy ra ..."

"N-Này..."

Nozomu cố gắng hỏi hai người đang ở trong một bầu không khí kỳ lạ, nhưng Shina không trả lời Nozomu, người đang cố gắng ngăn cô ấy lại, và cô ấy bỏ đi.

"...... Chuyện gì vậy?"

"... Mình không quan tâm. Cậu hỏi Shina đi..."

Mimuru quay lại như thể cô ấy đang đùa giỡn với cậu.

Nozomu thở dài, lấy một cái nồi lớn trên bếp ra, đun một ít nước trên bếp, và bắt đầu nấu một món canh đơn giản.

"......? Cậu đang làm gì đấy?"

"Cậu thấy đấy, tôi đang làm thức ăn. Chúng ta không thể duy trì cơ thể của mình nếu chúng ta không ăn khi có cơ hội. Đó là hoàn cảnh của chúng ta ..."

Vì thế, Nozomu chuẩn bị bữa ăn một cách gọn gàng, dùng dao thái miếng thịt khô, lấy nước súp ra, và đặt khoai tây mà cậu đã cất giữ trong túp lều. Đun sôi và kiểm tra mùi vị. Lấy muối nấu ăn đổ vào nồi ninh nhừ.

"... Tôi không thể đảm bảo hương vị, nhưng nó sẽ làm ấm cơ thể chúng ta trong lúc này. Tôi đã chuẩn bị cho phần của Tom, vì vậy nếu cậu ấy có thể dậy, hãy cho cậu ấy ăn."

Mimuru nhận lấy chiếc bát do Nozomu đưa ra, nhưng cô ấy nhìn chiếc bát trên tay với một biểu cảm phức tạp.

"...... Cậu không sao chứ?"

"Uh, vâng, mình không sao! Đừng lo lắng ... Cảm ơn cậu."

Mimuru, người lúc này có chút đăm chiêu, ngay lập tức mỉm cười, nhưng Nozomu có thể nhìn thấy từ phía cô rằng cô ấy đang cố gắng che giấu điều đó.

Nozomu định nói gì đó khi nhìn thấy tinh thần của cô, nhưng ngay lúc đó, anh nghe thấy tiếng rên rỉ từ Tom đang ngủ.

"Có vẻ như Tom đã tỉnh. Mình sẽ mang thức ăn cho Tom, vì vậy Nozomu sẽ mang thức ăn cho Shina .... Nếu mình mang nó cho cô ấy, mình không thể chịu đựng được và chúng tôi có thể sẽ đánh nhau. Mình nghĩ là vậy...."

Một cô gái như vậy nở một nụ cười tự ti. Cô ấy có vẻ mặt thất vọng dường như đang hối hận điều gì đó.

Khi Nozomu nhìn thấy nó, cậu không thể nói bất cứ điều gì.

"...... Tôi hiểu rồi"

Cuối cùng, Nozomu không còn lựa chọn nào khác ngoài việc đi đến chỗ Shina với món súp của cô ấy.

=======================================

Shina's POV

Tôi đang ngồi bó gối trên nóc chòi.

Tôi đã nói rằng sẽ tiếp tục canh chừng, nhưng rốt cuộc thì tôi không thể tập trung vào việc đó được.

Tâm trí tôi bị bao trùm bởi sự hối hận và thất vọng.

Trong quá khứ, khi quê hương tôi, Rừng Foskia, thất thủ do một cuộc xâm lược lớn, nó là con quỷ đen xuất hiện và đứng trước mặt tôi. Tôi không thể tin được cảnh tượng đang diễn ra trước mặt mình.

Vẻ ngoài có phần khác so với lần xuất hiện hôm nay, nhưng không nghi ngờ gì về lớp bùn đen bao phủ toàn thân và vô số đôi mắt đỏ như máu trên cơ thể nó.

Nỗi kinh hoàng và sự hiện diện không thể tránh khỏi của cái chết siết chặt toàn thân tôi như một sợi xích sắt, và tôi nghĩ rằng mình sẽ bị giết bởi nỗi sợ hãi.

Chính bố mẹ và chị gái yêu quý đã giải cứu tôi.

(Shina, chạy đi)

Trong khi cha và mẹ tôi đang chiến đấu, chị gái tôi, khi đối mặt với con quỷ, đã quay lưng lại và nói những lời đó với tôi.

Lúc đầu, tôi không biết chị tôi đang nói gì, nhưng khi tôi hiểu lời chị ấy, tôi lắc đầu như một đứa trẻ hư và van xin. Tôi nói, "Chúng ta không thể thắng ngay cả khi chúng ta chiến đấu. Chúng ta hãy chạy cùng nhau."

Con quỷ đen không thể bị đánh bại bằng bất kỳ cách nào, và cha mẹ và chị gái của tôi, những người đang chiến đấu lẽ ra phải biết điều đó, nhưng chị ấy đã không nghe lời cầu xin của tôi.

Cha mẹ tôi đã chiến đấu trong tuyệt vọng, nhưng họ không thể chiến thắng.

Cha và mẹ tôi đã bị giết, và tiếp theo đến lượt chị tôi. Con quái vật nhuộm đỏ toàn bộ cơ thể bằng máu của cha mẹ tôi liếc nhìn tôi và cười toe toét. Tôi sợ đến mức không thể cử động được.

"Nghe lời đi! Shīna !!"

Chính nỗi đau chảy dài trên má tôi do bị chị tôi đánh và lời mắng mỏ của chị tôi đã khiến tôi không thể cử động được.

"Nghe này, Shīna, chị sẽ nói lại lần nữa. Em phải chạy thật nhanh Đừng nhìn lại. Tiếp tục chạy. Chị sẽ theo em sau."

Chị gái tôi đã nói vậy, nhưng tôi sớm nhận ra điều đó là không thể. Dù vậy, chị ấy vẫn cố gượng cười, không để tôi phải lo lắng cho chị.

"Nh, nhưng..."

Khi tôi không thể đưa ra quyết định, con quỷ đen đã tấn công chị gái tôi.

"Ku ~ uu !!"

Chị ấy đã tạo ra một kết giới ma thuật để cầm chân con quỷ, nhưng kết giới đó ngay lập tức bị rạn nứt và không có khả năng tồn tại lâu.

Tuy nhiên, tôi không thể đưa ra quyết định. Cho dù chạy trốn một mình hay chiến đấu bên cạnh chị tôi.

Chính tiếng kêu của chị tôi đã làm lay động đôi chân bất động của tôi.

"Đi đi! Shīna !!"

Một lời mắng mỏ nhẹ nhàng của một người chị. Ngay lúc tôi nghe thấy điều đó, tôi đã quay lưng lại với cô ấy và bỏ chạy hết sức mình.

"U~u, uwa~a~aaa ..."

Tôi tiếp tục chạy, khuôn mặt giàn giụa nước mắt. Bỏ lại gia đình quan trọng nhất của tôi.

Sau đó, tôi lang thang khắp lục địa với những người bạn đồng hành còn sống của mình.

Không, thay vì đi lang thang, chúng tôi phải làm như vậy vì chúng tôi không có nơi nào để ở.

Vào thời điểm đó, các quốc gia đang bị xâm lược trên diện rộng đã kiệt quệ và không thể tiếp nhận người tị nạn. Một số người sống sót đã có thể chạy trốn đến các quốc gia không bị xâm lược, nhưng họ không thể tiếp nhận quá nhiều người tị nạn.

Thay vào đó, chúng tôi đã không được chấp nhận và đi lang thang khắp nơi. Tất cả những gì chúng tôi có thể làm là chịu đựng nạn đói của mình trên những vùng đất cằn cỗi.

Khi lớn lên, tôi quyết định đăng ký vào Học viện Solminati.

Trong quá khứ, tôi không thể làm bất cứ điều gì. Vì vậy, tôi cần thay đổi bản thân yếu đuối trong quá khứ của mình. Trở nên mạnh mẽ hơn để giành lại quê hương. Tất nhiên, tôi không thể trở nên mạnh mẽ như Jihad-sensei, tôi dường như không thể nắm bắt được sức mạnh thực sự của ông ấy.

Dù vậy, tôi nghĩ rằng mình đã có thể rũ bỏ bản thân yếu đuối nhờ những ngày tập luyện khắc nghiệt ở đây ...

Hai cánh tay ôm đầu gối của tôi như được tiếp thêm sức mạnh và tôi siết chặt đầu gối của mình.

Đó là vì tôi, chúng tôi đã ở trong một tình huống khủng khiếp như vậy.

Tôi không cảm thấy gì ngoài sự thất vọng và hối hận, chỉ có cảm giác giận bản thân cứ xoáy sâu trong lồng ngực.

Tôi chỉ muốn ở một mình bây giờ. Ngay cả như vậy...

"Ôi trời, xung quanh túp lều không tìm thấy cậu, nên khi tôi đang thắc mắc không biết cậu đi đâu thì cậu lại ở một nơi như vậy."

Tôi nghe thấy giọng nói của người mà tôi ghét nhất.

========================================

Mimuru's POV

"U, u...."

"Tom? Cậu ổn chứ?"

"Mimuru ... Ừ, bằng cách nào đó ..."

"tạ ơn Chúa......"

Theo như Tom nhìn thấy, cậu ấy trông ổn ....... Vào lúc này, một giọng nói nhẹ nhõm thoát ra từ miệng tôi vì không có gì tồi tệ nhất đã xảy ra.

"Cậu dậy được không? Tớ đem canh đây ... Cậu ăn được không?"

"... Nó hơi khó khăn, nhưng tớ sẽ ăn. Tớ nghĩ dù thế nào thì cũng phải ăn...."

Nói xong, tôi đỡ Tom đang cố gắng ngồi dậy.

Đúng như tôi nghĩ, cơ thể mỏng manh của Tom nhẹ nhàng. Có lẽ anh ấy nhẹ hơn tôi ...

Tom đã bị bắt nạt vì thân hình nhỏ nhắn của mình trong một thời gian dài.

Lúc đầu, tôi cũng bắt nạt anh ấy, và lúc đó tôi không nghĩ chúng tôi sẽ trở thành người yêu của nhau.

Nhưng khi chúng tôi lớn lên, Tom và tôi dần thay đổi.

Cơ thể của Tom vẫn còn mỏng manh và nhỏ bé, nhưng anh ấy rất thông minh nên anh ấy có thể học và làm nhiều việc khác nhau, và trước khi tôi biết điều đó, tôi đã rất ngưỡng mộ anh ấy.

Không lâu trước khi chúng tôi đến trường này, tôi đã tỏ tình với anh ấy khi tôi không thể không nghĩ đến Tom.

Lúc đó, tôi xấu hổ đến mức mặt đỏ bừng. Tôi gần như bỏ chạy, nhưng đồng thời, tôi rất vui và nhận ra tình cảm của chính mình.

"Nóng!"

"Ồ xin lỗi!"

Tom bị thương ở cánh tay phải nên tôi đang đút anh ấy ăn, nhưng nó có vẻ hơi nóng ...

"Fuu, fuu ..."

Tom hỏi với vẻ bí ẩn trên khuôn mặt khi anh vẫn đang húp bát súp nóng hổi để nguội bớt.

"... Này, Mimuru. Cậu có sao không?"

"......Về chuyện gì?"

"Bởi vì cậu đã đánh nhau với Shina, phải không?"

"... Sao cậu biết?"

"Ừ, bởi vì Mimuru, tớ biết cậu đang nghĩ gì khi nhìn thấy khuôn mặt của đó."

Người ta thường nói rằng tôi không thích hợp để làm công việc mặc cả và thương lượng.

"... Cậu không thể tha thứ cho Shina sao?"

"... Nhưng..."

Tôi gặp Shina ngay sau khi tôi nhập học. Cô ấy đã ngồi cạnh tôi trong năm đầu tiên của chúng tôi.

Hồi đó, Shina luôn trông bồn chồn hơn bây giờ và luôn có biểu hiện ghê rợn.

Cô ấy không bỏ tiết trong lớp học hay luyện tập, cô ấy luôn thúc đẩy bản thân, và cô ấy lao vào luyện tập bất cứ lúc nào có thể

"... Này, cậu không mệt mỏi khi cố gắng như vậy sao?"

Tôi nói vậy không phải vì tôi lo lắng cho cô ấy. Nó chỉ đơn giản là cảm thấy ngột ngạt.

"... Không phải chuyện của cậu.". 

Shina liếc nhìn tôi, sau đó nhanh chóng mất hứng thú với tôi và đưa mắt trở lại cuốn sách giáo khoa mà cô ấy đang đọc một lần nữa.

Tôi không thích thái độ của cô ấy, vì vậy tôi nhướng mày và cầm cuốn sách giáo khoa cô ấy đang đọc lên.

Bây giờ khi nghĩ lại, đó là hành vi trẻ con và đáng xấu hổ, nhưng tôi nghĩ Shina giống như một đứa trẻ hơn tôi vào thời điểm đó.

Bằng cách nào đó mà lúc đó Shina niệm phép lên tôi chỉ để lấy lại sách giáo khoa của cô ấy.

Bên cạnh tôi, người bị thổi bay bởi ma thuật, Shina nhặt cuốn sách giáo khoa bị rơi của mình và quay lại đọc.

Đúng như dự đoán, điều đó hoàn toàn khiến tôi bực mình. Việc cô ấy là người ra tay ngay từ đầu khiến tôi tức giận, vì vậy tôi đã nhảy vào cô ấy, phát động một cuộc chiến theo đúng nghĩa đen. Hai chúng tôi nhận được lời mắng mỏ của cô giáo chủ nhiệm.

Sau đó, chúng tôi tiếp tục đấu tranh về mọi thứ.

Chúng tôi đã trả lời các câu hỏi của giáo viên trong một bài giảng để cạnh tranh với nhau, nhưng Shina luôn đứng đầu. Mỗi khi cô ấy đưa ra câu trả lời chính xác, tôi đều trừng mắt nhìn Shina, cô ấy quay mặt về phía tôi.

Về kỹ năng thực hành, chúng tôi đã thực hiện các nhiệm vụ để chúng tôi có thể cạnh tranh với nhau, và kết quả của tôi trong trận đấu tập tốt hơn. Shina lại trừng mắt nhìn tôi và siết chặt bàn tay. Tôi rất vui mừng vì đã trả đũa được cô ấy

Chúng tôi luôn xung đột như vậy, nhưng kể từ khi Tom tham gia cùng chúng tôi và trở thành người trung gian giữa Shina và tôi, chúng tôi bắt đầu nói chuyện bình thường, mặc dù từng chút một.

Trước khi tôi biết điều đó, chúng tôi đã bắt đầu ăn trưa cùng nhau. Trước khi tôi biết điều đó, chúng tôi đã bắt đầu về chung một nhà. Và trước khi tôi biết điều đó, chúng tôi đã bắt đầu phiêu lưu cùng nhau.

Tôi đã nghĩ tôi là bạn thân nhất của cô ấy. Tôi nghĩ cô ấy sẽ nói với tôi bất cứ điều gì.

Chúng tôi không biết gì về quá khứ của Shina. Nghĩ về những gì đã xảy ra 10 năm trước, tôi có thể tưởng tượng được những gì đã xảy ra, nhưng tôi vẫn không nghĩ chúng tôi sẽ trì trệ như vậy trong hai năm.

Tuy nhiên, Shina không nói với tôi bất cứ điều gì.

Tôi giận Shina vì đã liều lĩnh và khiến Tom bị thương. Nhưng quan trọng nhất, tôi rất lo lắng cho cô ấy. Dù rất đau nhưng không hiểu sao cô ấy không nói với tôi điều gì.

"Nhưng, không phải thật khó chịu sao? Shina,không nói gì, chúng ta, những người đã không thể giúp cô ấy ..."

"Mimuru..."

Tom không biết nói gì khi Mimuru thú nhận với vẻ mặt buồn bã.

Chúng tôi không thể làm bất cứ điều gì. Thất vọng với bản thân vì sức mạnh mà tôi đã dày công vun đắp trong ngôi trường này, không thể dùng để giúp cô ấy.

Chúng tôi cũng ý thức rất rõ về sự non nớt của mình.

========================================

"Cậu đang làm gì vậy? Ở một nơi như thế này..."

"Không có gì đặc biệt..."

Shina trả lời câu hỏi của Nozomu trong khi quay mặt đi. Cô ấy quay mặt đi và không di chuyển trong khi vẫn ôm đầu gối.

"... Hiện tại sao không ăn chút gì nhỉ? Tôi có nấu món canh khá đơn giản..."

"............"

Nozomu ngồi cách xa Shina và mời cô ấy bát súp vẫn còn nghi ngút khói, nhưng Shina thậm chí không nhìn vào bát.

"..............."

"..............."

Sự im lặng cứ như vậy tiếp tục bao trùm lấy cả hai

(Thật khó xử ...)

Nozomu dường như bị ngạt thở. Cậu tiếp xúc với bầu không khí u ám mà cô toả ra và lời nói như thể mắc kẹt trong họng không thể nào nói ra được.

Cậu không biết hoàn cảnh của Shina. Cậu biết cô có liên quan gì đó với con quỷ đen, nhưng không biết gì về vết thương lòng mà cô đã phải chịu trong quá khứ.

Vì vậy, Nozomu không biết phải nói gì. Vì vậy, việc cậu làm là khuyến khích cô ấy nói điều gì đó ...

"N, này. Nói gì đi"

"Tôi muốn hỏi bạn một điều ..."

"C, cái gì?"

"Tại sao cậu lại chấp nhận để làm mồi nhử?"

"Eh?"

Nozomu hơi sửng sốt trước câu hỏi của cô, nhưng cậu vẫn thản nhiên trả lời câu hỏi của cô.

"Um ... vì không còn cách nào khác ..."

Nozomu giải thích lý do tại sao cậu ấy quyết định làm điều như  vào thời điểm đó.

"Lúc đó, cả Mimuru và cậu đều không ở trong tình trạng có thể chiến đấu. Cả hai người đều bị kích động kinh khủng khi Tom bị thương. Ngoài ra, việc trốn thoát khỏi con quỷ đen đó trong khi bảo vệ một người bị thương là điều không thể. chúng ta cần một mồi nhử để cho câu kéo chút thời gian. Tôi là người duy nhất có thể làm được điều đó... "

Đó là sự thật, nhưng sự thật đó lại trở thành gánh nặng cho cô hiện tại.

Cô mất bình tĩnh. Cô biết rất rõ rằng Tom bị thương vì sai lầm của mình. Cô không ngốc đến mức không hiểu chuyện đó. Cô tự trách mình phải chịu trách nhiệm khi khiến Tom bị thương.

Giờ cô ấy rất buồn vì sai lầm đó.

Cô đã sống một cuộc sống căng thẳng vì sự bất lực của mình. Trong trận chiến với con quỷ đen, cô không thể làm gì và đánh mất chính mình, và kết quả là bạn của cô rơi vào rắc rối, và sợi dây căng thẳng từ trước đến nay hoàn toàn bị đứt.

"Không có lý do nào khác !? Thà tôi bị bỏ lại phía sau !! Đó là bởi vì tôi là nguyên nhân, vì vậy tôi là người nên bị bỏ lại !!"

Đột nhiên, cô ấy tiến lại gần Nozomu và hét lớn.

"Quan trọng hơn cậu chỉ là học sinh lớp 10 !? Dù tôi có nghĩ thế nào đi nữa thì cậu cũng không thể chạy trốn được !! Tại sao cậu lại làm như vậy khi biết mình có “thể mất mạng chứ ! ". 

"Wa, đợi đã!"

Shina nắm lấy cổ áo Nozomu, ngước mắt lên, sau đó cô ấy đưa mặt lại gần đến nổi cảm nhận được hơi thở của nhau.

Nozomu ngay lập tức định gỡ tay cô ra, nhưng khi nhìn thấy đôi mắt kiên định đó cậu không thể dứt ra được.

"Đúng! Chắc chắn, cậu khác với tôi là không thể làm gì! Người ta nói rằng cậu yếu nhất, nhưng cậu thực sự mạnh mẽ !! Nhưng con thú đó vượt quá nguy hiểm. Tại sao cậu lại làm điều liều lĩnh như vậy?!"

Những gì cô ấy đang nói hoàn toàn không mạch lạc.

Cô ấy đã thấy Nozomu chiến đấu, dù chỉ là một chút, và cô ấy biết Nozomu đã lập một bản đồ rừng chi tiết. Cho rằng cậu có thể trốn thoát khỏi con quỷ, cô đã biết rằng khả năng của Nozomu khác với những gì cô đã nghe trong những lời đồn đại.

Tuy nhiên, những gì Nozomu làm đã khiến Shina nhớ đến người chị đã hy sinh mình 10 năm trước. Những giây phút cuối cùng của người chị yêu quý. Nó có thể được xem là vết thương lòng của Shina.

Cô thấy những khoảnh khắc cuối cùng của chị gái mình trùng lặp với hành động của Nozomu. Mặc dù cô ấy biết rằng hành động của Nozomu là lựa chọn tốt nhất, nhưng vì trong đầu cô lúc này tràn ngập cảm xúc, sự thật như vậy đã bị cô phớt lờ.

"........................"

u86937-39dd4fa3-4eb3-4669-91a5-93431e09119c.jpg

Nozomu trở nên khá ngột ngạt vì Shina nắm cổ áo cậu quá chặt, nhưng hơn thế nữa, cậu bị mê hoặc bởi cô gái trước mặt.

Cô gái elf được chiếu sáng bởi đêm trăng. Chân tay mảnh mai của cô ấy và mái tóc dài màu xanh lam. Nước mắt lưng tròng và ánh trăng soi qua những giọt nước mắt của cô. Đó là một cảnh tượng tuyệt vời như một câu chuyện cổ tích.

Nhưng hơn thế nữa, biểu hiện của những cảm xúc dữ dội mà cô ấy cứ giấu trong ngực đã đóng đinh vào Nozomu.

"Tại sao, tại sao......"

Cô ấy nhìn xuống và tiếp tục lầm bầm trong khi khóc. Cô thậm chí còn không biết những lời mình đang lẩm bẩm là hướng đến ai.

====================================

"... Tôi xin lỗi. Tôi đã nói rất nhiều điều kỳ lạ..."

"K, không. Đừng bận tâm..."

Cô tiếp tục khóc một lúc, nhưng bây giờ cô đã bình tĩnh lại, hai người lại ngồi bên cạnh nhau

Cả hai không ngồi đối diện với nhau. Mặc dù họ đã trao đổi với nhau một hai lời, nhưng do cảm thấy khó xử, họ lập tức chìm vào im lặng.

"... Cảm ơn. Vì đã nghe những lời phàn nàn của tôi mà không nói được gì..."

"Eh?"

Nozomu cảm thấy xấu hổ vì những lời cô ấy nói phá vỡ sự im lặng. Cậu không biết mình được cảm ơn về chuyện gì.

Nozomu không nói với cô ấy bất cứ điều gì. Cô ấy cũng không nói với Nozomu về quá khứ của mình.

Nozomu cũng biết Shina có điều gì đó không thể nói, và cô ấy đang đau khổ vì điều đó nhưng không thể nói về nó, nhưng cậu không biết phải nói gì với cô ấy.

Chúng ta nên làm gì. Đó là điều mà bản thân Nozomu muốn biết.

"Đừng bận tâm... Cũng không phải chuyện gì to tát…”

"Cậu giúp chúng tôi thoát khỏi con quỷ dữ đó. Cậu đã chăm sóc chúng tôi và nấu bữa ăn cho chúng tôi. Ngoài ra, cậu nghe lời phàn nàn của tôi mà không nói bất cứ điều gì."

"......."

Mặc dù sắc mặt của cô vẫn còn chút mệt mỏi và nhợt nhạt, nhưng so với trước đây đã tốt hơn rất nhiều.

Tuy nhiên, Nozomu biết rất rõ rằng đó chỉ là bề ngoài.

Cô ấy đã nở một nụ cười trên khuôn mặt của mình, nhưng nụ cười đó giống như những gì Nozomu cho Irisdina và những người khác thấy. Đó cũng chính là chiếc mặt nạ được đeo bởi một người đang cố gắng đè nén cảm xúc bên trong lồng ngực của mình một cách tuyệt vọng.

Nụ cười che giấu của cô ấy làm Nozomu lo lắng không thể diễn tả được, và lồng ngực cậu như thắt lại.

"N, này. Về con ma thú trước đó......"

"Cảm ơn rất nhiều. Và ... tôi xin lỗi. Tôi đã nói rất nhiều điều khủng khiếp trước giờ”

Nozomu muốn nói gì đó, nhưng cô ấy đã kiểm soát và cắt lời Nozomu. Cô ấy có một nụ cười buồn trên khuôn mặt được sắp xếp một cách rất đẹp.

"Đã đến lúc tôi phải về. Cảm ơn vì bữa ăn..."

Cô cắt lời anh trước khi Nozomu kịp nói gì khác và bước xuống nhà với bát súp nguội trên tay.

"!!"

Nozomu vô tình nắm chặt tay lại.

Khi nhìn thấy nụ cười giả tạo của cô, anh cảm thấy có mối quan hệ thân thiết nào đó.

Nozomu không thể nói với Irisdina và những người khác rằng cậu là một Sát Long Nhân Và Shina không thể thoát khỏi quá khứ của chính mình.

Họ có cùng một vấn đề là họ không thể nói với những người khác ngay cả khi họ có muốn đi chăng nữa, và họ chỉ cảm thấy như mình đang rơi xuống một vực thẳm mà không thể nhìn thấy đáy. Nhưng ngay cả khi họ có cùng sự nghi ngờ và tuyệt vọng, họ không bao giờ giao nhau.

Không ai trong số họ có thể bước tiếp.

Họ cố gắng hết sức để nắm giữ nó, và vì họ đã quen với việc giữ nó một mình, họ quên mất việc nhìn vào bất cứ thứ gì khác ngoài bản thân mình.

Nozomu có thể linh cảm được có gì đó không ổn.

Sáng hôm sau, Nozomu và những người khác chỉ tìm thấy chiếc chăn trống của Shina và ghi chú của cô ấy có nội dung: "Xin hãy chăm sóc Tom và Mimuru ."

=============================================

Trans: Shadoww.

Edit: CrossKazuto

Bình luận (14)
Báo cáo bình luận không phù hợp ở đây

14 Bình luận

thanks for chapter
Xem thêm
dịch khúc cuối hơi bị cấn:v
Xem thêm
Đến vol mấy mới thả rồng chém thằng bạn nhỉ AE
Đọc được nửa già vol 5 để hóng rồi mà lười dịch ENG quá
Skip đến đấy rồi đọc lại sau
Xem thêm
Cuối vol 6 đầu vol 7 nếu tôi nhớ không nhầm
Xem thêm
Xem thêm 3 trả lời
Cảm ơn vì chap mới :3
Xem thêm