Chương 81. Người hỗ trợ

Translator: Yandere

—————

   Cũng đã khá lâu rồi Sierra mới quay trở lại phòng Hiệu trưởng như thế này.

   Kể từ khi nhập học đến giờ nhỉ.

   Bước vào phòng, Hiệu trưởng Awenda Shery đã ngồi chờ sẵn ở đó.

   Vẫn là bầu không khí thân thiện tỏa ra từ nụ cười điềm đạm ấy.

   Lần đầu đối mặt, Sierra đã buông lỏng cảnh giác cũng chính là nhờ bầu không khí này.

"Cảm ơn cô đã dẫn ba người bọn họ đến đây."

"Không có gì, công việc tôi phải làm thôi mà."

"Công việc......?"

   Nghe những lời vừa rồi của Kou, mặt Rolly hiện lên vẻ nghi ngờ.

   Kou không nói gì, cô bước lại phía góc phòng đứng đợi.

"Nào, các con hãy ngồi xuống trước đi. Đột nhiên bị gọi lên đây chắc là bất ngờ lắm phải không?"

"Vâng, Hiệu trưởng Shery gọi chúng ta lên đây là có việc gì không?"

   Trước khi an tọa, Arna đã hỏi thẳng vào vấn đề chính.

   Đó là một câu hỏi chính đáng——Việc được Hiệu trưởng triệu tập không phải là một chuyện bình thường.

   Trên thực tế, kể từ khi nhập học đến nay Sierra chưa bao giờ bị gọi lên cả.

   Có những tin đồn như là——Những học viên có hành vi xấu sau khi bị gọi thì đột nhiên trở nên ngoan ngoãn hơn.

   Với trường hợp của Sierra thì chuyện không bị triệu tập gần như là một phép màu, theo nhiều ý nghĩa khác nhau.

   Bởi vì mặc dù cô đã quen với cuộc sống hiện tại, vẫn có khả năng cao rằng cô ấy sẽ phá hủy trang thiết bị của Học viện.

   Lúc này, có thể hiểu rằng Awenda đã chấp nhận cho những tình huống như vậy xảy ra kể từ lúc bà ấy nhận Sierra vào học viện.

"Rồi rồi, ngồi xuống đã nào."

"V, Vâng."

   Dù vẫn còn bối rối, Arna vẫn nghe lời mà ngồi xuống.

   Rolly vẫn còn thận trọng, giống như Arna mà ngồi theo.

   Sierra thì lại đứng kế bên Kou.

"Sierra-san cũng qua ngồi bên đó đi."

"Vậy sao?"

"Ahaha, cô có bảo trò đứng kế bên cô đâu. Nào, ngồi xuống ngồi xuống."

   Lại bị giục thêm một lần nữa, Sierra cũng ngồi xuống.

   Ghế sofa mềm mại làm cho Sierra thích thú nhún nhẩy lên xuống, Rolly ngay lập tức ngăn cô ấy lại.

   Mặc kệ những chuyện đang xảy ra, Awenda ngồi đối diện bắt đầu nói.

"Sao hả Sierra? Đã quen với cuộc sống ở Học viện chưa?"

"Ừm, rất vui."

"Ufufu, vậy à. Sierra-san nghĩ vậy làm ta thấy vui lắm đấy."

"Có phải là nhờ bà không?"

"Ta cũng không biết nữa."

"C, Cậu gọi là「bà」sao......"

   Nghe Sierra trả lời, Arna để lộ chút vẻ cuống cuồng.

   Nhưng mà Awenda không có vẻ gì để tâm đến cách gọi đó.

   Cứ như vậy rồi bà ấy hướng ánh mắt đến chỗ Rolly.

"Rolly-san, mắt trái của con sao rồi?"

"...Không có gì đặc biệt phải lo lắng. Quan trọng hơn tại sao lại cho gọi chúng tôi vậy?"

   Rolly vừa nói, cậu vừa liếc nhìn sang phía Kou.

   Kou chỉ mỉm cười và gật đầu.

   ——Rolly và Kou đã biết nhau từ hôm kiểm tra đầu vào.

   Dường như cậu đang có suy nghĩ gì đó, có thể hiểu được Rolly rất thận trọng.

"Ufufu, Rolly-san thật thiếu kiên nhẫn nhỉ. Thôi chúng ta nói chuyện chính nhé. Đầu tiên là...... Arna-san, ta đã có một cuộc nói chuyện với người đứng đầu gia tộc Cartor rồi đó."

"Với cha sao......?"

   Nghe thấy vậy, Arna liền trở nên thất thần.

   Awenda đã nói chuyện với cha cô——Với Arna đó là một chuyện rất quan trọng.

   Trái với vẻ mặt căng thẳng của Arna, Awenda vẫn giữ nguyên nụ cười điềm đạm của mình.

"Không sao đâu, đừng có bối rối như thế. Ta nghĩ đây là chuyện tốt đối với các con đấy."

"......Nghĩa là sao?"

   Rolly gặng hỏi.

   Ở trong phòng này, chỉ riêng cậu đã bước vào trạng thái sẵn sàng chiến đấu.

   Cất công gọi bọn họ lên đây, lại đem chuyện của gia tộc Cartor lên để nói chuyện, nghĩa là chuyện này nhất định có liên quan đến chuyện "Kế thừa vương vị" của Arna.

   Người ở bên phía Arna mà không cảm thấy chút căng thẳng nào chắc chỉ có mỗi Sierra mới có thể làm được.

   Cô vẫn đang tận hưởng cảm giác thoải mái và mềm mại của chiếc ghế sofa.

"......Sierra, cô nghiêm chỉnh một chút đi."

"Tại sao vậy?"

"Còn hỏi tại sao nữa à......"

"Rolly-san cũng không cần cảnh giác vậy đâu. Chúng ta là đồng minh đấy."

"Đồng minh......?"

   Nghe thấy, Rolly nheo mắt lại.

   Gật đầu rồi Awenda tiếp tục nói.

"Phải, vốn dĩ ngay từ đầu chúng ta đã bàn bạc về chuyện này rồi. Cơ mà không có nhiều tiến triển cho lắm, có lẽ sự việc《Người khiển rối》gần đây đã làm bọn họ thay đổi quan điểm."

"......! Nói như vậy, nghĩa là mọi người đã biết rồi sao......?"

"Dĩ nhiên, chúng ta đều biết chứ."

   Awenda trả lời câu hỏi của Arna.

   Sự kiện "Kẻ khiển rối"——Chính là trận chiến gần đây nhất của bọn họ.

   Ngoài mặt thì Sierra, Arna và cả Rolly đều chỉ là những người có mặt ở gần đó chứ không có liên quan trực tiếp.

   Với cả cái chết của Lex Wale cũng được công bố sau một thời gian nhất định.

   Sự việc ấy tuy có người bị thương nhưng không hề phát hiện một thi thể nào.

   Sự tồn tại của Mira Wale có lẽ đến giờ này cũng chỉ có ba người bọn họ biết.

""Chúng ta", nghĩa là Febel-sensei cũng biết chuyện rồi phải không?"

"Dù gì thì ta cũng coi như là một giáo viên, cũng phải nắm được hành động của học trò mình chứ."

"Không phải là "coi như", mà cô đã là một giáo viên thật sự rồi đó, Febel-sensei."

"Ahaha, được rồi, lạc đề mất rồi. Chuyện là chúng ta đã kết giao quan hệ tương trợ với gia tộc Cartor rồi đấy."

"! Cô nói là với gia tộc Cartor sao......!?"

"À, lúc này nói ra thì không phải lắm. Xin lỗi vì cách nói chuyện khó hiểu đó nhé. Nói chính xác hơn thì, chúng ta đã làm rõ hơn chuyện bảo vệ cho Arna-san."

"Bảo vệ Arna-chan......? Tại sao lại nói chuyện đó——"

"Ufufu, đương nhiên vì đó là học trò của chúng ta rồi. Mà đó chỉ là một lý do thôi, các con có thể hiểu cho chúng ta đây là chuyện của người lớn được không?"

   Chuyện người lớn——Không lý nào Arna và Rolly lại hài lòng với những lời lẽ như vậy.

   Ngược lại với hai người họ, duy nhất chỉ có Sierra chạy đến bên phía Kou,

"Kou cũng sẽ cùng bảo vệ Arna sao?"

"Phải phải. Nhìn cô vầy thôi chứ thực ra cô cũng là một cựu lính đánh thuê đấy. Cô được viện trưởng thuê về đây đó."

"! Ra là vậy!"

   Cựu lính đánh thuê——Sierra có phản ứng với những chữ này.

   Quả thật, Kou thường là đối thủ của Sierra trong những giờ học, đường kiếm của cô ấy bằng cách nào đó khiến cho Sierra cảm nhận được khí thế ở chiến trường.

   Bởi vì mặc dù chỉ là những buổi học, đường kiếm của Kou lại chuyên dụng để chiến đấu với người khác.

"Đột nhiên được nói vậy thì chắc các con sẽ khó mà tin nhỉ. Nhưng mà, có thêm Febel-sensei tham gia bảo vệ thì ta nghĩ đấy là một chuyện tốt đó. Có lẽ chỉ với Sierra-san và Rolly-san, hoạt động ngoại khóa sắp tới sẽ rất vất vả nhỉ?"

"Chuyện đó......"

"Dĩ nhiên là các con có quyền từ chối. Dù sao thì đây cũng chỉ là quyết định của chúng ta và gia tộc Cartor. Trong trường hợp đó thì các con cứ coi như Febel-sensei tự ý bảo vệ các con là được."

"Nói vậy cũng giống như đó là gánh nặng của cô thì đúng hơn nhỉ?"

   Kou cười gượng ghịu đáp lời.

   Arna hướng ánh mắt mình về phía Sierra.

   Nhận thấy vậy, Sierra nghiêng đầu.

"Cậu sao vậy?"

"Sierra có thấy Febel-sensei ở bên cạnh có tốt hơn không?"

"Này, Arna-chan! Chị để cho Sierra quyết định sao?"

"Rolly cũng biết mà. Vì Sierra có thể cảm nhận được điều đó."

   Điều đó——Ở đây có lẽ là chuyện đối phương có địch ý hay không.

   Sierra vốn rất nhạy cảm với địch ý và sát ý hơn nhiều người khác.

   Nếu Awenda và Kou có ý định đó, Sierra nhất định sẽ cảm nhận ngay được.

   Sierra gật đầu trả lời.

"Kou cũng rất mạnh, ở bên cạnh sẽ rất tiện."

"Ahaha, cảm giác như cô như đồ chơi của các trò vậy."

   Nghe thấy vậy, trên mặt Arna cũng tràn đầy quyết đoán.

   Cô quay lại phía Awenda, bắt đầu nói.

"......Nếu được mọi người giúp đỡ, chúng em xin nhận lấy."

"Một quyết định sáng suốt đó."

"Nhưng nếu mọi người ưu tiên cho mối quan hệ với gia tộc Cartor thì chúng em không thể nhận được."

   Arna trả lời và nắm lấy tay Rolly.

   Arna đã không còn là người chỉ làm theo ý muốn của gia tộc Cartor.

"Dĩ nhiên, chúng ta có thể thề rằng chúng ta sẽ chỉ hành động để bảo vệ các học trò các con mà thôi."

   Nghe thấy vậy, Arna đã không còn cảnh giác như trước nữa.

   Rolly tuy vẫn còn thận trọng, nhưng một khi Arna đã chấp nhận thì cậu cũng không còn lý do gì để phản đối.

"Chuyện là vậy, từ hôm nay hãy giúp đỡ nhau nhé."

   Và cuối cùng——giáo viên chủ nhiệm Kou Febel đã tham gia với bọn họ với tư cách là một người hỗ trợ.