Yo, Katsuki đây! Có thanh niên nào tốt bụng tham gia team ko? Đăng bài tuyển mà chả thấy ai phản hồi, so sad!

Trans: Rocket

Edit: Katsuki

-------------------------------------------------------

Dưới ánh trăng bạc, một cái bóng lao đi hướng về phía nam.

Nó nhanh hơn và lớn hơn một con ngựa rất nhiều. Cái bóng lao vun vút về phía trước, đồng thời tránh những cái cây ngáng đường xung quanh.

Cây cối trông cứ như phải nhường đường cho cô gái đang ngồi trên lưng cái bóng kia vậy.

(Rocket: chẳng hiểu gì luôn -_-)

Dù chỉ hơi lắc lư một chút, nhưng đối với cô gái đã quá quen với phương tiện giao thông cực kì hiện đại của Nhật Bản thì chẳng thể nói nó dễ chịu được.

Tốc độ khoảng 100km/h. Quả là bất thường khi họ còn phải tránh cả những cái cây mọc chằng chịt trên đường đi.

Bằng chứng là, người ngồi đằng sau cô đang vô cùng nhợt nhạt.

"Tôi sẽ giết chị nếu dám nôn lên lưng tôi đấy... nếu muốn nôn thì quay sang bên cạnh."

Cô gái - Miri, nói khi liếc nhìn người đang ngồi sau mình - Norn.

Tuy nhiên, Norn chẳng thể nào trả lời nổi nữa. Vì một hỗn hợp đặc đặc, sệt sệt sẽ tuôn trào thay cho ngôn từ phát ra khi cô mở miệng mất.

Fenrir, con sói trắng họ đang cưỡi, hiểu được chuyện đó, liền giảm tốc độ lại. Vì nó hẳn sẽ không thể chấp nhận việc bị dính uế. Tuy nhiên, chủ nhân của nó, Miri không cho phép.

"Cái gì, ngươi chậm lại khi ta chưa cho phép hả?"

Chỉ một câu duy nhất từ Miri, tốc độ của Fenrir tăng vọt, còn nhanh hơn cả lúc trước - có lẽ thời điểm Norn đến giới hạn sẽ sớm thôi.

Ba mươi phút sau.

Nhìn về phía sau, khuôn mặt của Norn nhợt nhạt như người chết. Cô vẫn chưa tắt thở nhưng biểu hiện đó cho thấy cô thậm chí chẳng còn sức lực để nôn ra nữa.

Nhìn cô ấy, Miri thở dài,

(Nếu thế này thì mình không cần phải lo về việc chị ta mửa nữa rồi.)

Nghĩ vậy, cô bắt Fenrir chạy tiếp một giờ nữa.

Thật là một phép màu khi Norn tiếp tục ôm lấy cơ thể nhỏ nhắn của Miri ngay cả khi đã mất ý thức.

Nếu chỉ lỏng tay một chút, cơ thể Norn sẽ bị thổi bay và hẳn sẽ chẳng thể lành lặn được.

“Ở đây."

Miri nói vậy và đẩy Norn ra khỏi Fenrir. Fenrir quá phiền toái nên cô sử dụng Ma thuật Không - Thời gian và đặt nó trong một không gian phụ.

Lợi ích của việc sử dụng Ma thuật Không - Thời gian đối với vật dụng là không chỉ các vật phẩm mà cả sinh vật sống cũng có thể được đặt bên trong. Tuy nhiên, những thứ được lưu trữ bên trong không gian thay thế đều ở cùng một nơi vậy nên,

"Ta sẽ giết chết ngươi nếu dám chạm vào bất cứ thứ gì bên trong."

Khi cô ấy ra lệnh, 'Kun ~' Fenrir rùng mình như cún con và gật đầu. Sau đó, cô cho Fenrir vào trong không gian thay thế.

Rồi, Miri suy nghĩ về việc phải làm gì với Norn.

Sẽ dễ dàng hơn nếu cũng ném cô ấy vào không gian thay thế, nhưng sẽ không ổn nếu để cô nhìn thấy mấy thứ bên trong.

Quyết định để cô ấy lại đó và hoàn thành những việc cần làm ở đây, cô bắt đầu bỏ đi,

“… U…. n. ”

Cô nghe thấy tiếng Norn rên rỉ. Dường như cô ấy đã tỉnh dậy.

"Norn, chúng ta đã đến nơi rồi."

“Eh? Miri-chan, chúng ta đã đến nhưng… nơi này trông không giống Belasra?”

“Tôi có thứ cần làm ở đây. Chị có thể theo nhưng đừng chạm vào bất cứ thứ gì.”

Miri nói vậy trước khi tiến về phía vách đá phân tầng.

Sau đó, cô cẩn thận kiểm tra địa tầng ở đó nhưng không thể thực sự nói gì do bóng tối.

Vì thế, cô tạo ra một chiếc lưới từ chỉ Bóng tối và bao bọc toàn bộ vách đá như lưới phòng thủ.

Đó là khi Miri nhìn thấy nó.

“Đây rồi.”

Đó là một bức tường khó nhận ra nếu chỉ nhìn sơ qua.

Nhưng - khi cô thử đặt tay lên đó,

"Miri-chan, bàn tay của em -!"

"Nó được hút vào. Đây là một bức tường ảo ảnh thường được sử dụng như một cánh cửa ẩn trong mê cung."

"... Ah ...Thứ đó."

Norn nhớ lại những gì đã xảy ra gần đây và thở dài.

Cô bị bắt bởi bọn cướp và nơi ẩn náu của những tên cướp này nằm sau bức tường ảo ảnh. Cô đã bất tỉnh trong suốt thời gian mình bị bắt nhưng sau đó, cô thấy rằng có một bức tường ảo ảnh khi quay lại kiểm tra.

Cô nhớ lại lúc đó.

“Vậy, đây là mê cung?”

"Có lẽ ... đúng."

Miri lấy lưới Bóng đêm và quăng nó vào trong.

Rồi, sau khi xác nhận rằng không có quái vật nào bên trong, cô bước vào.

“Ah. Miri-chan, đợi chị với!”

Norn theo sau cô ấy.

Lúc đó, Miri và Norn không nói nên lời.

Đó là bởi vì họ thấy một thanh kiếm bị mắc kẹt trên một bệ đỡ và những từ ngữ bí ẩn được viết bằng phông chữ lớn sử dụng mực trắng trên tường.

【Chào mừng đến với Mê cung của Centaur!】

Centaur.

Một con vật thần thoại nửa người và phần còn lại là của ngựa. Trong thế giới này, Thế giới khác, dường như chúng đã từng tồn tại nhưng khi Miri ... hay thân phận trước của Miri là Kaguya, đến thế giới này, cô nghe nói chúng đã tuyệt chủng ngay sau đó, trước khi có cơ hội gặp chúng.

(Mê cung này có mối quan hệ nào với các Centaur đó sao?) (Katsu: ko đâu, chỉ là 1 con lừa thôi em)

Ngay từ đầu, cô đến đây vì đó là một trong những địa điểm mà sức mạnh của cô đã bị phong ấn.

Cô dừng lại để tìm ra ai đã phá phong ấn và liệu kẻ đó có bất kỳ manh mối nào về những nơi phong ấn khác hay không.

Bởi vì phong ấn đã bị phá, cô cảm nhận được dòng chảy của pháp lực từ vị trí này.

“Vết chữ tương đối mới ... có mối liện hệ nào giữa phong ấn của mình và Centaur không nhỉ?"

“… Eh? Những chữ cái này, chị cảm thấy như đã từng thấy chúng trước đây.”

Miri và Norn đều nghĩ về những chữ đó.

Ngẫu nhiên, Norn là người gần nhất với câu trả lời chính xác vào lúc này.

Điều đó là tất nhiên bởi vì những từ Norn cảm thấy như đã nhìn thấy trước đây thực chất được viết bởi Jofre.

Jofre và Elise, người phát hiện ra mê cung này đã thảo luận liệu có nên đặt tên mê cung mê cung Jofreli hay mê cung Elise nhưng cuối cùng, họ quyết định đặt tên sau khi khám phá mê cung, biến nó thành Mê cung của Centaur. Bởi vậy, những từ đó được viết ở đây.

“Miri-chan, em nghĩ thanh kiếm này là gì?”

“Thanh kiếm đó là một cái bẫy. Mà, không có kẻ ngốc nào sẽ mắc lừa bởi cái bẫy cổ điển… như thế. ”

“… Ah, xin lỗi, Miri-chan.”

Khi Miri quay sang nhìn, cô thấy Norn đang trong tư thế kéo thanh kiếm ra cũng như cái lỗ trống rỗng.

Miri và Norn ngã xuống. Nhưng -

“Tôi đã nói trước rồi, không có kẻ ngốc nào sẽ rơi vào cái bẫy như thế đâu.”

Một cái mạng nhện được tạo ra từ Bóng tối mở rộng từ cơ thể Miri và dính chặt trên trần nhà, ngăn họ rơi xuống hố.

“C... cảm ơn, Miri-chan.”

Người kích hoạt cái bẫy, Norn, đang lơ lửng sau khi được sợi dây Bóng đêm quấn quanh.

“Chà, sàn nhà sẽ sớm trở lại thôi nên cứ chờ một chút… hn?”

Miri đột nhiên nhận ra điều gì đó và kéo dài sợi dây Bóng tối của mình.

Sợi tơ Bóng tối kéo dài vô tận… và rồi, nhìn vào khoảng trống phía trước, cô cười khúc khích.

“Ra là thế…”

Miri gỡ sợi tơ Bóng tối mắc trên trần nhà và rơi xuống phía dưới bóng tối.

“Khônggggggg...”

Chỉ còn lại tiếng hét đau khổ của Norn, mê cung của Centaur trở về trạng thái ban đầu.

Bóng tối dẫn đến một đường trượt dài.

Máng trượt có nhiều đường cong nhưng chỉ trừ một chút đau ở mông, không có vấn đề gì khác.

Norn liên tục bị rung lắc trên mình Fenrir chỉ vài phút trước đó nên cô đang ở trong tình trạng uể oải.

“Chị đến… giới hạn… rồi… uuu”

Sau đó, tốt hơn là nên giữ kín những gì đang chờ đợi hai người họ vì danh dự của Norn.

Lời nhắn của tác giả:

Norn-chan, biến thành một nhân vật đáng thương. Thực ra cô ấy là một sáng tạo mà tôi rất thích.