E hèm chắc mina-san cũng biết bộ này nhóm 3ktan đã thầu, dù sau tôi. Và tôi cũng biết rằng trên web của họ, họ đã trans hết VOL 1 rồi, nên việc up lên đây chỉ là chuyện sớm muộn. Một đất nước không thể có 2 vua, tương tự, một bộ truyện không nên có 2 trans. Vị vua nào có tài hơn thì ngôi báu thuộc về người đó, việc dịch LN cũng tương tự. Chính vì thế, đã không còn lí do nào để tôi ở lại đất này nữa, nói đúng nghĩa đen thì tôi DROP bộ truyện tại đây.
- Nếu có bạn hỏi tại sao tôi DROP, mà ko hợp tác với nhóm bạn hay tự dịch riêng. Đầu tiên là về việc hợp tác, có 2 lí do. Thứ nhất, rất khó khăn để tôi có thể hợp tác với nhóm bạn, vì tôi đây thân là kẻ dịch solo, nên khó có thể làm việc với kẻ khác. Thứ hai, nhóm 3ktan là nhóm lớn, dồi dào nhân tài, họ cũng không thiếu người đến nỗi cần một kẻ như tôi. Tiếp theo là việc tự dịch riêng, như tôi đã nói một đất nước không thể có 2 vua, nếu tôi trans song song với họ, sẽ có vô vàn vấn đề xảy ra, ví dụ như độc giả so sánh bản dịch 2 bên, bla bla... Tôi đây vốn thấp cổ bé họng, nên cũng chẳng thích vướng vào drama làm gì.
- À quên còn một chuyện nữa. Nếu một ngày đẹp trời nào đó, nhóm bạn có DROP bộ này, thì tôi sẽ trở lại trans tiếp, vì bản thân tôi cũng rất thích nó.
P/s: Tôi đang tìm một bến đỗ mới, ae có đề xuất gì ko :))

Gần tháng rồi, cum back đi ba

Is it drop ?

sao lại 1 bộ có 2 team dịch

Bác trans ơi, hình như cũng có nhóm khác cũng đang làm bộ này nhỉ!!

Hóng

Ko theo em elise bộ han nữa ak =))

Dịch lẹ lên, để còn hít ít dramu

tối mai có chap, giờ lười qué, đang try hard "bưng cà phê " bù lỗ mùa dịch =))