Hế lô, tui là Tranh. Sau một thời gian làm truyện thể loại "báo chù" thì Tranh quyết định quay về dịch Romance và Slice of Life đây :D. Tên Empty vì một lý do kì quái nào đó đã bay màu không rõ lý do nên từ giờ tui sẽ là trans chính cho bộ Boku no Kanojo sensei này. Mong các bạn ủng hộ! Đáng lẽ phải bắt đầu từ vài tháng trước cơ nhưng mà mỗi chương bộ này toàn hơn 10k chữ nên khá mất thời gian - lại nhớ truyện đầu tiên tui dịch cũng là hàng của CClaw, thành ra quen, mỗi tội đã bị drop... Nói tóm lại là ngày mai có chương mới nhé. Mừng ngày Thống nhất 30/4 UwU! Tuy nhiên, chương tiếp theo nữa có lẽ sẽ không ra sớm được, ít nhất là trong 1,2 tháng tới. Lý do là tui sẽ chỉnh sửa lại toàn bộ những bản dịch trước đó. Bản thân trans thì cũng không được hay lắm, cơ mà mấy chap cũ ấy, nói sao nhỉ... nó "tệ một cách đáng ngạc nhiên" :v. Từ ngữ hơi bị lủng củng và câu cú thiếu liên kết, tui dành một buổi đọc chúng mà chẳng hiểu cái mô tê gì luôn á :'). So, thank you for reading~
281 Bình luận
Đáng lẽ phải bắt đầu từ vài tháng trước cơ nhưng mà mỗi chương bộ này toàn hơn 10k chữ nên khá mất thời gian - lại nhớ truyện đầu tiên tui dịch cũng là hàng của CClaw, thành ra quen, mỗi tội đã bị drop... Nói tóm lại là ngày mai có chương mới nhé. Mừng ngày Thống nhất 30/4 UwU!
Tuy nhiên, chương tiếp theo nữa có lẽ sẽ không ra sớm được, ít nhất là trong 1,2 tháng tới. Lý do là tui sẽ chỉnh sửa lại toàn bộ những bản dịch trước đó. Bản thân trans thì cũng không được hay lắm, cơ mà mấy chap cũ ấy, nói sao nhỉ... nó "tệ một cách đáng ngạc nhiên" :v. Từ ngữ hơi bị lủng củng và câu cú thiếu liên kết, tui dành một buổi đọc chúng mà chẳng hiểu cái mô tê gì luôn á :').
So, thank you for reading~