Khi chúng tôi thức dậy đã là buổi trưa.

Chúng tôi đi xuống tầng trệt để gọi thức ăn.

[Well,Well, có vẻ như hôm qua hai người đã rất ‘vui vẻ’ nhỉ]

Tôi bị Okami-san trêu.

Đúng là chuyện “đó” đã xảy ra, tôi không thể chối được.

Misha vẫn chưa quen với dạng người của em ấy, nhưng đã tốt hơn một chút.

[Con người ngủ thiệt là ít ne~…Em, có thể ngủ nữa….]

[Đó là bởi vì mèo có thể ngủ bất kì lúc nào và ở đâu]

[Em sẽ chậm rãi quen thuộc với nhịp sống của con người]

Tôi hơi lo lắng trong khi trò chuyện với Misha.

[Misha, em có thể ăn thức ăn mà mèo thường không thể ăn chứ?]

Ví dụ như hành.

Có những thức ăn con người có thể ăn nhưng nó sẽ là chất độc cho chó và mèo khi ăn.

[Dù cho anh có hỏi em, em vẫn không biết, em vừa mới thành người thôi. Hơn nữa, cuốn sach ma thuật không viết bất kì thông tin nào về việc một con mèo trở thành beastkin]

[Ah, Nếu là trong trường hợp này, không có vấn đề gì đâu. Cũng có một số beastkin sống trong nhà trọ và không có cảnh báo gì về thức ăn họ phải tránh]

Tôi nghe được một số thông tin đáng giá từ Okami-san.

Đúng như mong đợi từ một cư dân sống một thời gian rất dài ở đất nước này.

Misha sau khi nghe thế đã dũng cảm thử uống một ít súp với hành trong đó.

[ Nó có vị hơi cay ne~]

Có vẽ như trải nghiệm lần đầu uống súp vị hành của em ấy không được tốt cho lắm.

Nói về điều này, Tôi không thể nhớ lại lần đầu mình ăn(uống) súp hành nên tôi không hiểu cảm giác em ấy bây giờ.

Sau bữa ăn, Misha và tôi đến hội.

Tuy nhiên, nó tốn nhiều thời gian hơn tôi tưởng.

Tốc độ của chúng tôi chậm đi rất nhiều vì Misha.

Không phải vì Misha chưa từng đi theo kiểu của con người. Không có vấn đề gì với điều này.

Misha chỉ đơn giản bị ngạc nhiên bởi góc nhìn của một con người khi nhìn thế giới này.

[Eh~, vậy nhìn ở góc nhìn khác là thế này…]

Em ấy nhìn giống như lúc chúng tôi vừa đến thủ đô.

Tuy nhiên, cũng có nhiều ‘Hai lúa’ đến từ nông thôn ( ngó nghiêng ngó dọc xung quanh giống Misha) vậy nên chúng tôi không cảm thấy lạc long.

Trước khi vào hội, chúng tôi quyết định trước hết là vào một cửa hàng quần áo để đặt mua một bộ quần áo với cái lỗ cho đuôi em ấy.

Misha bận một bộ đồ đen dành cho tộc Black-Cats.

[Nó thế nào? Hợp với em chứ?]

Bên trong cửa hàng, Misha đứng và xoay vòng trước mặt tôi để tôi thấy em ấy trông như thế nào.

[Un, nó rất hợp với em, cứ như bộ đồ này là được thiết kế dành riêng cho em vậy]

Mặc dù tôi đã luôn ở bên cạnh nhau với Misha, thời gian tôi ở với em ấy ở dạng người vẫn cực kỳ ngắn .

Vì thế, cách mà Misha đang mỉm cười lúc nàykhiến tôi say đắm ngắm nhìn.

[Chỉ một chút… Anh cảm thấy lo lắngkhi Misha trở nên dễ thương tới mức này…]

[Hình dáng này được tao bởi tác dụng của ma thuật. Mặc dù cảm thấy khá lạ vì được khen bởi điều này, well, em vẫn sẽ chấp nhận lời khen của anh.]

Misha tỏ ra không quan tâm đến điều này.

Nhân tiện, đây không phải nhận xét thiên vị từ tôi.

Khi chúng đang đi trên phố, nhiều người qua đường cũngliếc nhìn Misha.

Điều này chứng tỏ rằng Misha là một cô gái hấp dẫn.

Điều này vẫn tiếp diễn khi chúng tôi vào hội.

Nhiều ánh mắt tập trung lên Misha.

Misha và tôi tiếp tục đi đến đi đến chỗ nhân viên tiếp tân  Aria-san.

[Are~, hôm nay cậu không mang theo con mèo đen của cậu sao?]

Tôi hiểu… có vẻ như là tôi được coi là một tên thám hiểm giả người sẽ mang một con mèo đen bên cạch anh ta.

[Er, Well… tôi đã để Misha ở lại nhà trọ…]

[Well, vậy hôm này cậu muốn nhận dạng công việc gì nào?]

Lúc đó Misha đến phía trước bàn tiếp tân và đứng trước mặt Aria-san.

[Tôi đến đây để đăng kí làm một thám hiểm giả. Tên tôi là Misha]

[Are~, một miêu nữ với cái tên giống như con mèo của Keiji…?]

Không ổn! Bỗng nhiên tình hình trở nên bất thường!

Làm gì giờ? Như dự đoán, tôi không thể nói [ Thực ra con mèo nhà tôi vô cùng mạnh, vậy nên em ấy tự sử dụng ma thuật biến đổi lên bản thân và trở thành con người ]…

[Misha chỉ là cái tên được anh chàng này đặt cho tôi. Cô có thể tin rằng anh chàng này đặt cho tôi một cái tên như con mèo của anh ta không chứ? Cuối cùng đây là kết quả .]

Misha đưa ra một lời giải thích.

Tuy nhiên, lời giải thích này khiến tôi nhìn như một tên kỳ quặc  bị cuồng mèo…

[ Vậy đó là lý do. Oh, cô có cần giải thích về hội chứ?]

[Không cần đâu yo~. Tôi đã được nghe từ trước]

Misha cũng ở đó khi tôi đăng ký vào hội.

[Well, vậy thì phí hằng năm để đăng ký như một thám hiểm giả rank F là 300 coins]

[Goshujin-sama, xin trả tiền đi ạ]

Đúng rồi. Tôi đang giữ toàn bộ tiền của chúng tôi, nhưng có lẽ tốt hơn là đưa cho Misha một số tiền đểthuận tiện trong tương lai.

Misha nhận một huy hiệu rank F có màu tím sẫm.

Nói về nó, Huy hiệu của tôi màu xanh lá với rank D.

[Cảm ơn cô rất nhiều, Aria-san]

[Are~, tôi đã nói tên vơi cô à ?]

Vì vài lí do, chúng tôi tiếp tục nói một số thông tin gây mâu thuẫn trong cuộc trò chuyện .

Không sao cả, việc đăng ký của chúng tôi đã hoàn toàn thành công.

Sau đó, chúng tôi có thể nâng rank của mình bằng cách làm nhiều nhiệm vụ được đưa ra bởi hội hơn.

Tuy nhiên, có vẻ như chúng tôi không thể bỏ đi một cách hòa bình được.

Sau khi chúng tôi đăng ký, một nhóm 5 tên đàn ông xuất hiện phía sau tôi và Misha.

[Chỉ có 2 người đúng không? Có muốn lập một nhóm và vào dungeon với nhau không ?]

Một người đàn ông với cái đầu hói nói với chúng tôi.

Hắn ta nhìn như một warriors vì hắn đang mang một cây rìu khổng lồ.

Tôi có thể hiểu ý định của họ ngay lập tức bởi cái nhìn chằm chằm của họ.

Mục tiêu của họ là Misha.

Nói một cách trung thực, vẻ đẹp của Misha là vô đối.

Sắc đẹp của em ấy có thể làm cho những người không ưa beastkin quên đi điều đó.

Họ muốn có một cô gái xinh đẹp vì họ là F.A .

Không phải là tôi không thể hiểu cảm giác của họ.

[ Có 2 thám hiểm giả rank B trong nhóm bọn tôi và khả năng của họ là cực kỳ mạnh mẽ. Sẽ ổn thôi ,đúng không?]

Tên hói tỏ ra rất thân mật với Misha và đặt tay hắn lên vai em ấy.

Huy hiệu của hắn ta là rank B vậy nên năng lực của hắn hẳn là được công nhận.

Nói thật ra, tôi muốn giữ Misha cho riêng mình và cũng có vấn để nếu người khác biết khả năng của Misha. Vì thế, tốt hơn là từ chối họ.

Tuy nhiên, tôi đã không có cơ hội để nói.

Misha không thèm nói vòng vo mà từ chối thẳng vào mặt của họ.

[Ta từ chối, và rút lại cánh tay bẩn thỉu của mi đi]

Misha đánh ngã tên hói một cách tàn bạo.

[Ta muốn chiến đấu bên cạnh Goshujin-sama! Ta không muốn  tham gia vào nhóm của mi! Tại sao mi không đi tìm con mèo hoang nào đó! Nhiêu đó là đủ cho mi rồi!]

[Hey,Cô, Cô không phải quá tự mãn dù chỉ là một tên lính mới  sao?]

Ahh…cách giải quyết vấn đề này thật là…

[Đối với ta, dù cho ta chỉ mới lần đầu đăng ký làm một thám hiểm giả, ta vẫn có thể đảm bảo khả năng của mình như một pháp sư, nhóm của mi không phù hợp với ta!]

[Hmp, Chứng minh cho chúng tôi thấy đê, hay là cô đang chém gió]

[Well, vậy thì đánh nhau không? Miễn là hai nhóm đồng ý, sẽ không phải là phạm luật đúng chứ?]

Hey Hey! Vội quá ! Em vội vàng quá đó!

Tôi chỉ có lv 15, vậy nên năng lực của tôi như một thám hiểm giả bình thường nhất!

Mặc dù có thể dễ dàng cho Misha, nhưng sẽ nguy hiểm nếu chiến đấu chống lại nhiều người!

Tuy nhiên, Misha cũng hiểu điều đó.

[Một mình ta là đủ. Các ngươi lên cùng một lúc đi]

Có vẻ như là Misha ngay từ đầu đã có ý định chiến đấu một mình.

[Ngươi, tốt hơn không nên đánh giá thấp sức mạnh của nhóm chúng ta]

Do đó, mọi thứ được quyết định bằng một trận đấu.

Sau khi chỉ còn lại tôi và Misha , tôi lập tưc phàn nàn cách giải quyết của em ấy thật tệ.

[Thay vì nói là tệ, đây là một cơ hội tốt]

Tuy nhiên, có vẻ như tạo ra một trận chiến là một phần trong kế hoạch em ấy ngay từ đầu.

[Sức chiến đấu của em ở dạng người như thế nào, chúng ta hãy kiểm tra nó]