• Bạn phải đăng nhập để sử dụng bookmark
Tùy chỉnh

PHẦN 1

Chương 17: Quỷ vật

14 Bình luận - Độ dài: 2,445 từ - Cập nhật:

Một con quái vật trong suốt với hình dạng bất định xuất hiện.

Nếu tôi nói nó giống như một con slime trong mấy game nhập vai nhưng cao đến mười mét và có vẻ tàn ác, thì liệu bạn có tin không? (Trans: Cứ tưởng tượng ra Rimuru cao 10 mét là được.)

Vẻ ngoài bóng láng, cơ thể mềm nhũn màu xanh nhạt, bên trong cơ thể trong suốt đó là viên đá Ma Thuật mà Tred-sensei nói lúc trước.

Con slime chầm chậm bò về phía này.

“Là slime nước! Nó to quá!”

Ai đó hét lên.

Bình thường mức độ nguy hiểm một con slime nước được xếp vào mức trung bình.

Những Quỷ Vật thuộc mức nguy hiểm trung bình cần đến một nhóm lính đánh thuê với năm đến sáu thành viên để tiêu diệt.

Tuy nhiên, con slime nước này lại lớn bất thường.

Không biết nó có to được bằng một căn nhà nhỏ không nhỉ.

Khi nhắc tới slime, mọi người thường nghĩ đến một con quái dễ thương trong mấy game RPG, nhưng ngay từ đầu thì slimes không phải là một loại quái vật yếu đuối.

Những đòn tấn công vật lý hoàn toàn vô dụng, và nếu liều mạng tới gần thì bạn có thể bị nuốt sống.

Một khi bị nuốt thì cũng đừng mơ có thể diệt nó từ bên trong, bình thường bạn cần phải diệt chúng bằng Ma Thuật lửa.

“Mọi người, mau rút lui!”

Tred-sensei ngay lập tức nhắc nhở mọi người rút lui và giơ gậy phép về phía trước.

Thầy ấy nhanh chóng bắn ra một viên đạn lửa, nhưng chỉ một phần nhỏ trên bề mặt của nó bị thiêu cháy nhưng hoàn toàn không hề bị thương nghiêm trọng.

Thế nhưng, Tred-sensei vẫn liên tục bắn thêm hai, ba viên đạn Ma Thuật, thầy ấy đang cố thu hút sự chú ý của con slime.

“Này Rei, cậu cũng nhanh rút lui đi!”

Misha hối tôi rút lui bằng giọng ngắt quãng, tôi bơ đẹp cô bạn của mình và đến cạnh Tred-sensei.

“Cả em nữa! Mau chạy trốn đi!”

“Con Quỷ Vật đó thuộc hệ nước. Thầy đâu có dùng được Ma Thuật hệ gió khắc chế nó đâu đúng không ạ?”

Mà hình như tôi quên nói, thuộc tính Ma Thuật cũng khắc chế nhau.

Tôi cảm giác nó như luật của trò kéo búa bao “Lửa > Đất > Gió > Nước > Lửa”

Để khắc chế hệ nước của con slime, hệ gió là nguyên tố hiệu quả nhất.

Ngược lại, Ma Thuật hệ lửa thường dùng để diệt slime bình thường lại không hề có hiệu quả với nó.

“Đúng là thế, nhưng làm ơn đừng nói vậy!”

“Em sẽ hỗ trợ thầy”

Tôi tụ Ma Lực lại và dụng lên một bức tường đất quanh con slime.

“Khá thật. Có thể dựng một bức tường như thế ngay lập tức… thầy không nghĩ em là một Pháp Sư tập sự đấy”

Tôi đã từng nghĩ đến chuyện bị Quỷ Vật tấn công.

Tôi đã chăm chỉ luyện tập Ma Thuật trong thời gian rảnh bên ngoài giờ học.

Ý nghĩa của việc dùng Ma Thuật là gì, dù phải mất một thời gian để thực sự cảm nhận được nó, nhưng khi đã nắm được cơ bản thì tôi tiến bộ rất nhanh.

Ngay từ đầu nữ chính đã rất có tài năng trong Ma Thuật.

“Thưa thầy, xin hãy hướng dẫn mọi người sử dụng Ma Thuật”

“Uh, uh huh”

Chắc chắn thầy ấy đã nhận ra cách tôi dùng Ma Thuật không phải là của một tay mơ.

Tred-sensei hướng dẫn những học sinh còn lại bắn phép về phía con slime.

“Bắn!”

Theo hướng dẫn của Tred-sensei, hàng loạt đạn Ma Thuật và tên Ma Thuật được bắn về phía con Quỷ Vật.

Dù kích cỡ của Ma Thuật phụ thuộc vào nền móng cơ sở và độ thành thạo nhưng được cái là nó nhiều dã man.

Những đòn lần lượt Ma Thuật giáng mạnh vào người con slime và khói bốc lên.

“Chúng ta hạ được nó chưa?”

Ai đó nói ra suy nghĩ của mình.

Nhưng, tôi nghĩ hình như cái flag đó――.

“Guoooo!”

Con slime vẫn còn sống khỏe.

Tôi không biết miệng nó ở đâu, những nó gào lên giận dữ.

Nhóm học sinh sụp xuống vì tiếng thét kinh hoàng đó.

Đây là một trong những kỹ năng của Quỷ Vật, Tiếng Thét Thù Hận.

Tiếng thét đó nhuộm trong Ma Lực, nó có tác dụng khiến đối thủ đờ ra vì sợ hãi.

Dường như hầu hết những học sinh đều không thể di chuyển.

“Kh…”

Tôi và Tred-sensei vẫn ổn, nhưng lại gặp chút khó khăn vì thiếu hỏa lực.

Lạ thật.

Trong game, mọi chuyện sẽ kết thúc bằng việc tôi khóa cử động của con slime và mọi người sẽ bắn Ma Thuật vào nó.

Vì tôi sở hữu hai thuộc tính nên ngoài việc có thể tạo ra tường bảo vệ tôi còn có thể dùng Ma Thuật tấn công, nhưng vì tôi đã dùng hệ đất để duy trì bức tường, thuộc tính còn lại của tôi lại trùng với thuộc tính của con slime, khiến nó trở nên vô dụng.

Tôi dính phải mục tiêu khó ăn rồi.

“Tạm rút lui thôi! Hãy để nó lại cho quân đội xử lý.”

“Không được. Vẫn có nhiều học sinh không thể di chuyển do Tiếng Hét Thù Hận. Chúng ta không thể rút lui được.”

“Gu…”

Lần này tệ rồi đây.

Bên cạnh đó, trong game, một mục tiêu chinh phục sẽ nhảy ra giúp nữ chính khi cô ấy gặp phải rắc rối.

Trong cảnh đó tôi phải hét lên một cái tên.

Trong game một bảng lựa chọn sẽ hiện lên, và đây là những lựa chọn.

______________________________________________________

→ Rod

Yuu

Sein

______________________________________________________

Nhưng nếu phải gọi lên một cái tên, thì tôi sẽ không gọi ba tên đó.

______________________________________________________

Rod

Yuu

Sein

→Claire (MỚI!)

_______________________________________________________

“Xin hãy giúp em, Claire-sama!”

“Ah… Eh…?”

Claire-sama, người được tôi gọi em, đang run rẩy toàn thân.

Oops.

Trong cảnh này, Claire-sama cũng bị ảnh hưởng bởi Tiếng Hét Thù Hận ư?

Tệ rồi.

“Hãy bình tĩnh lại đi! Claire François!”

Người lắc vai Claire là Sein-sama.

Dù Sein-sama trông có vẻ thiếu hoàn hảo khi đứng cạnh hai Hoàng Tử kia, nhưng trong ba Hoàng Tử anh ta lại là người sở hữu tài năng Ma Thuật cao nhất.

Kết quả là, anh ta nhanh chóng phục hồi sau Tiếng Thét Thù Hận.

“Sein-sama…”

“Ta sẽ hỗ trợ cô. Cô hãy tấn công con slime đó bằng tất cả sức lực.”

“Thần, thần…”

“Ổn mà. Nếu là cô thì chắc chắn sẽ làm được.”

Thuộc tính của Sein-sama là gió.

Nếu có thể dùng Ma Thuật tấn công, thì nó là thuộc tính hiệu quả nhất để đối phó với con slime, nhưng chuyên môn của Sein-sama lại là Ma Thuật hỗ trợ.

Đó cũng là một trong những lý do Sein-sama không nổi tiếng.

Nhưng, với sự giúp đỡ của Claire-sama thì anh ta không đến nỗi nát như thế.

Mà đằng nào cũng ổn, nhưng nếu được thì tôi mong hai người đừng bỏ rơi nữ chính lại để ăn mảnh với nhau.

“Thần, thần hiểu!”

“Được rồi.”

Sự kiên định trở lại trong đôi mắt Claire-sama.

Mạnh mẽ đứng dậy, cô ấy sát cánh cùng Sein-sama đối mặt với con slime.

“Haa!”

Claire-sama phóng ra một mũi thương Ma Thuật.

Như thể nó là hiện thân cho tình yêu với Sein-sama, kích thước của nó lớn bất thường.

Đúng là Claire-sama có khác.

Độ tương thích thuộc tính cao của cô ấy không phải là để chưng cho đẹp.

Tuy nhiên, nếu cô ấy dùng Ma Thuật lửa như vậy, thì kết hợp với Ma Thuật hệ nước là lựa chọn tồi.

Thứ nên được làm là――.

“Gió cường hóa!”

Được cường hóa bới Ma Thuật của Sein-sama, ngọn lửa của cô ấy chuyển sang màu trắng.

Đó là thuộc tính cường hóa của Ma Thuật gió.

Với nó, bạn có thể chuyển đổi thuộc tính của Ma Thuật.

Đòn Ma Thuật này quá khó với một tay mơ, nhưng là một thành viên Hoàng Tộc, Sein-sama đã được dạy Ma Thuật từ nhỏ để tự vệ.

Và nó đã kết trái.

Mũi thương Ma Thuật quá cỡ hệ gió đâm xuyên qua con slime khổng lồ.

“Guoooo!”

Dường như mũi thương đã đâm xuyên ta lõi Ma Thuật của nó.

Với một tiếng thét chói tai, nó nhão lại như bùn, bắt đầu chảy ra và cuối cùng là sụp xuống.

“Bằng cách nào đó… Em đã làm được rồi.”

Tred-sensei thở dài nhẹ nhõm.

Theo đó nhóm học sinh cũng reo lên vui vẻ.

“Ngài thật tuyệt vời, Claire-sama!”

“Ngài đã đánh bại được một con quái vật đáng sợ như vậy!”

Nhóm tùy tùng của Claire-sama đã hết run rẩy và bắt đầu chạy về phía cô ấy để chúc mừng.

Không chỉ duy nhóm tùy tùng của cô ấy.

Tất cả những người được Claire-sama cứu mạng đều ca ngợi cô ấy hết lời.

Hình như Claire-sama xấu hổ rồi, nhưng ngay sau đó lại mỉm cười rạng rỡ.

Tuy nhiên có một người bí mật lẻn khỏi đó.

Là Sein-sama.

Dù lần này anh ta là ngôi sao trong trận chiến, nhưng một Pháp Sư tập sự sẽ không bao giờ hiểu được sự cống hiến của anh ta.

Đương nhiên Tred-sensei hiểu được thành tựu của anh ta, nhưng lại không thể khen Sein-sama bây giờ được vì phải giữ cảnh giác đề phòng con quái vật khác xuất hiện.

Nhưng vẫn có một người chạy về phía Sein-sama.

Là Claire-sama.

Claire-sama đã thoát được khỏi đám đông và gọi Sein-sama.

“Sein-sama!”

“…”

Nghe thấy giọng Claire-sama, Sein-sama khó chịu quay lại nhìn cô ấy.

“Um, xin cảm ơn ngài. Em sẽ không thể nào đánh bại con quái vật đó một mình”

“Không đâu. Dù không được ta giúp, thì cô cũng sẽ ổn thôi. Nhưng mà――”

Vẻ mặt của Sein-sama đột nhiên dịu đi――.

“Cô làm tốt lắm”

Nói rồi, anh ta gượng cười rồi vuốt tóc Claire-sama.

“…Vâng”

Dù ban đầu Claire-sama kinh ngạc và đơ ra, sau đó một lúc vẻ mặt của cô ấy dịu lại rồi thật lòng mỉm cười hạnh phúc.

◆◇◆◇◆

Việc tôi đang làm trong khi hai người kia đang diễn romcom với nhau là――.

“A, đây rồi.”

Dưới chân tôi bây giờ là một bọng nước nhỏ gấp mười lần con slime nước hồi nãy.

Không, nó không chỉ là một bọng nước thôi đâu.

“Không cần phải sợ đâu. Nào, hãy ra đây nào.”

u9785-1384c4e1-f1d4-4d13-af74-9132dba47898.jpg

Khi tôi dịu dàng đưa tay ra, bọng nước đó run run.

Đứa bé này là con của con slime hồi nãy.

Lý do con slime nước tấn công chúng tôi có lẽ là vì nó ngẫu nhiên đi ngang qua họ cùng con nó và bỗng dưng bị một mũi tên Ma Thuật bắn trúng khi chúng tôi luyện tập Ma Thuật.

Nói cách khác, nên slime mẹ (nó là nữ) chỉ đang tự vệ thôi.

“Không sao đâu. lại đây nào.”

Tôi dịu dàng bế con slime lên.

Con slime run rẩy.

Nó đang sợ hãi.

Thật ra thì, Quỷ Vật có thể được thuần hóa.

Điều kiện cần thiết là cả hai phải có cùng thuộc tính, trong trường hợp của tôi, tôi sở hữu cả hệ đất và nước nên không vấn đề gì cả.

Những Quỷ Vật được thuần hóa theo kiểu này được gọi là Sử Ma.

“Em sẽ trở thành Sử Ma của chị. Chị sẽ lập khế ước ngay đây”

Tôi chạm vào lõi Ma Thuật của con slime và rót Ma Lực vào bên trong.

Lõi Ma Thuật của nó chuyển từ xanh sang vàng.

Lõi Ma Thuật vàng là bằng chứng nó đã trở thành một Sử Ma.

“Chị xin lỗi vì đã hại mẹ em. Thế nên hãy để chị làm mẹ em từ giờ trở đi.”

Tôi dịu dàng vuốt ve con slime.

Cảm giác lành lạnh đàn hồi truyền qua da tôi khi no run run.

“Đúng rồi. Chị phải đặt tên cho em đã.”

Từ khi tôi còn chơi game ở thế giới kia tôi đã nghĩ ra cái tên này.

“Tên em sẽ là Relaire nhé”

Rei + Claire sẽ thành Relaire.

Tôi nghĩ đó là một cái tên hay.

“Rất vui khi được gặp em, Relaire”

Relaire run lên một lần nữa để đáp lại tôi.

◆◇◆◇◆

“Thường dân! Cô đã ở đâu vậy!”

Khi tôi quay về, không hiểu sao Claire-sama lại giận.

“Em có vài việc vặt cần phải giải quyết ạ.”

Vì tôi không muốn dọa sợ mọi người nên tôi đã giấu Relaire trong túi đeo vai.

Dù sớm hay muộn thì tôi cũng sẽ giới thiệu nó với mọi người, nhưng tôi nghĩ bây giờ thì hơi sớm.

Nếu mọi chuyện trở xấu, có thể họ sẽ ép tôi giết nó.

“Khi mọi người quyết định quay về ta không thể thấy cô đâu cả, cô biết mọi người đang cuống cuồng tìm cô không?”

“Em xin lỗi”

“Hmph! Thế nên thường dân mới…”

Không biết tính tsun của cô ấy trôi đi đâu mất rồi nhỉ, nhưng Claire-sama vẫn không tiếp tục nói gì cả.

Không biết có gì sai sai không nhỉ――.

“… Mà, cô làm tốt lắm thường dân.”

“Vâng?”

“Thế nên! Ý ta là cô đã làm rất tốt khi chặn nó lại!”

Ara ara gì đây gì đây.

“Là dere kìa. Cuối cùng giây phút này cũng đến”

“Không hề nhá!? Mà dere là gì vậy hả!? Tất cả những gì ta nghe được chỉ là một âm thanh khó chịu thôi!?”

Giấu đi vẻ xấu hổ, Claire-sama lớn tiếng mắng tôi.

Cô ấy là loại người dù không ưa đối phương thì cũng phải nói ra những gì mình cần nói.

Thế nên tôi mới yêu Claire-sama.

“Claire-sama”

“Gì thế?”

“Thật mừng vì cô chủ đã an toàn.”

“… Hứ!”

Giận dỗi quay mặt đi, Claire-sama bắt đầu bỏ đi.

“Cô còn đứng ngơ ra đó làm gì! Lại đây nhanh nào!”

“Vâng!”

Nếu là một bé cún thì tôi đã vẫy đuôi trước mặt cô ấy rồi, nhưng rồi tôi cũng vui vẻ đi theo Claire-sama.

Ps: Đã fix, cảm ơn bạn bothangvidaiii, hôm qua trans hơi mệt nên nhớ nhầm.

Bình luận (14)
Báo cáo bình luận không phù hợp ở đây

14 Bình luận

Thanks trans :3
Xem thêm
Hờ hờ.....
Tks trans
Xem thêm
Theo như mình biết thì sự khắc chế chính sát là lửa > gió > đất > nước > lửa. Nhưng có thể nó do tác giả chỉ định nên sao cũng được.
Xem thêm
Liếm liếm >.<
Xem thêm
Vãi cả bản lựa chọn
Xem thêm
thanks for the chapter
Xem thêm
Sao lại ririmu nhỉ tưởng rimuru chứ @@
Xem thêm
Vì Rimuru là Slime =)) là 1 bóe Slime =))
Xem thêm
@Arika Yumemori: ? Ông đọc kiểu gì thế, ý tôi là trans viết sai tên char nên cmt sửa thôi mà ?
Xem thêm
Xem thêm 2 trả lời
Hay quá TFNC
Xem thêm