Legend
Kanazuki Kurenai Yuunagi
  • Bạn phải đăng nhập để sử dụng bookmark
Tùy chỉnh

Hồi 4: Thương Đoàn Azoth (110-167)

Chương 138

8 Bình luận - Độ dài: 3,429 từ - Cập nhật:

"Guh ...... ahhhh. mấy tên chết tiệt đó, bọn chúng dám khoe mẻ với tôi ...... Những tên chết tiệt đó. Chúng được thoải mái uống rựu thế nên đã khinh thường tôi, những tên bợm nhậu cặn bã."

Kể từ lúc họ rời Guild đến giờ, Brazos liên tục phàn nàn về thái độ của những mạo hiểm giả đó. Rei và Freon nhìn anh với vẻ chán nản trong khi đó Set đang đi phía sau họ với vẻ hạnh phúc.

Để giải đáp cho thắc mắc tại sao Set lại có tâm trạng tốt thì nó cũng khá đơn giản. Thường thì thời gian mà Rei đến Guild toàn vào buổi chiều và lúc đó mạo hiểm giả thường khá ít, nhưng vào ban đêm họ thường trở về Guild để trả nhiệm vụ của mình và điều đó khiến Guild cũng trở nên đông đúc hơn. Nói cách khác, theo định luật Sen-ton thì số lượng mạo hiểm giả tỉ lệ thuận với số khối lượng đồ ăn mà họ dâng lên cho Set, điều đó khiến cho tối nay Set như được mùa...... Kết quả, Set đã được cho ăn liên tục với những món ăn khác nhau trong khoảng thời gian mà cậu ấy đợi Rei hoàn thành công việc của mình.(Báo: Định luật Sen-ton là hoàn toàn có thật, các chú không tìm trên Google được đâu vì nó chỉ vừa mới được nghĩ ra thôi :D )

Cũng có một số mạo hiểm giả không có niềm tin với những con quái vật được thuần hóa, với niềm tin những con quái vật đều là hiểm họa cần được diệt trừ, họ rút kiếm và lao lên tấn công Set ...... Tuy nhiên, tất cả vũ khí của họ đều bị hất văng chỉ với một cái vung đuôi của Set. Mọi chuyện chưa dừng ở đó, những mạo hiểm giả đó đã bị dàn Harem của Set tấn công không thương tiếc, và sau khi ăn một mớ hành họ được tặng một vé phi không miễn phí ra khỏi Guild.(Báo: Bị ném văng ra ngoài theo nghĩa đen.)

...... Ngoài ra, mạo hiểm giả đầu tiên lao vào làm thịt cả đám người kia là một mạo hiểm giả nữ, lãnh đạo của party Scorching Wind.

Cho hiện giờ Set đang có một tâm trạng tốt, Rei cũng dịu dàng xoa đầu Set khi thấy vẻ đáng yêu đó.

"Mm? Có chuyện gì sao?"

Thấy Freon đột ngột đi chậm lại Rei hỏi cô trong khi tay của mình vẫn đang vuốt ve đầu Set.

"Nhân tiện cho tôi hỏi Freon. Chừng nào thì chúng ta mới đến tiệm rèn của Pamidor? Hầu như tất cả thông tin mà tôi được biết là nó nằm gần thư viện của thành phố này."

"Ahh, thật ra là chúng ta đến nơi rồi. Cậu nhìn đằng kia kìa, trước mặt cậu luôn đấy."

Freon nhanh chóng nhìn về phía tiệm rèn được xây dựng cách thư viện thành phố một dãy. Mặc dù tiệm rèn có diện tích khá nhỏ so với những kiến trúc của nơi đây, nhưng cách mà nó được xây nên đồng bộ với quang cảnh một cách hợp lý tạo ra một hình ảnh hết sức hài hòa.

Khi cả nhóm đến trước của tiệm, Brazos, người vẫn còn hơi gắt gỏng vì không được uống rựu, đã dùng tay của mình để mở rộng cánh cửa và gọi to.

"Pamidor, anh có ở đó không?"

"Ah? Có khách hàng đến vào giờ này ư. Xin lỗi quý khách, nhưng cửa tiệm của chúng tôi sắp phải đóng cửa rồi!"

Ngay khi Brazos mở cửa ra và gọi to vào tiệm, một giọng nói vang lên từ trong lò rèn được phát ra. Nghe thấy giọng nói đó, Brazos và Freon bước vào lò rèn mà không hề bận tâm về nội dung mà họ vừa nhận được từ người thợ rèn.

Như thường lệ, Set không tiến vào cửa hàng mà cậu ấy chọn một chỗ có bóng râm gần cửa tiệm rèn và nằm xuống nghỉ ngơi. Rei thì bước vào cửa tiệm, đi ngay phía sau của Brazos.

Ngay khi họ tiến sâu vào lò rèn, một cảm giác nóng rát ùa vào mặt và toàn bộ cơ thể họ. Cái lò nung được đặt ở phía sau sâu trong tiệm, nhưng cái nóng từ nhiệt độ cao lại không được cản lại, chúng ùa ra và như lãnh chúa một phương, chúng thống trị cả gian phòng với nhiệt độ nóng rát của mình.

"Tôi đã đóng cửa rồi. Xin lỗi nhưng hôm nay chúng tôi sẽ không nhận thêm đơn hàng nào đâu."

Trong giọng nói của Pamidor chứa đầy sự khó chịu trong đó, tuy nhiên biểu hiện của anh dần dịu lại khi anh nhận ra đó là Brazos.

Dựa vào vẻ ngoài Pamidor trông như một người đàn ông ba mười. Người anh được bao bọc bởi những thớ cơ rắn chắc, nếu không biết gì về ông thì người ta thậm chí sẽ nhầm ông với một chiến binh. Cùng với vẻ ngoài to lớn, nó khắc sâu vào tâm chí của mỗi người về sự hiện diện của anh. Ngoài ra, còn một điểm đặc trưng nữa là anh ta có một cái đầu hói, nó càng khiến cho anh ta trông càng già dặn và đáng tin cậy hơn.(Báo: Tham khảo ông thợ rèn trong S.A.O)

Với đôi mắt sắc sảo của mình, cậu nhận thấy Pamidor đã thả lỏng cơ thể của mình ra ...... Tuy nhiên, quanh anh ấy vẫn chưa một bầu khí nghiêm trang, có vẻ nhờ vào diện mạo của mình mà xung quanh anh luôn tồn tại một bầu khí như vậy.(Báo: Để aura hay dịch bầu khí hay hơn ?)

...... Tuy nhiên, nói không phải chứ cái vẻ ngoài của anh khi được kết hợp với bầu khí đó thường khiến cho mọi người cảm thấy ngột ngạt. Nếu như một ai đó ra đường và vô tình chạm mặt anh thì chắc chắn, họ sẽ hoảng loạn gào thét và bỏ chạy ngay tức khắc.

"Ồ, là ông đó hả Brazos. Và quý cô Freon cũng đến luôn sao ...... Hửm? Đứa trẻ kia là ai vậy?"

"Cậu ấy là Rei. Cậu ấy là người đã hỗ trợ bọn tôi trong nhiệm vụ diệt Harpy. Nếu không nhờ cậu ấy thì mọi thứ sẽ rất khó khăn cho tôi và Brazos để có thể chiến đấu với những con Harpy vì chúng có thể bay lượn trên không trung."

"...... Rei?"

Nghe thấy cái tên đó, Pamidor nhíu mày như đang cố nhớ lại. Tuy nhiên, anh nhanh chóng lắc đầu vì không thể nhớ ra và nói với một vẻ nghiêm túc.

"Tôi hiểu rồi, vậy, mọi người đến đây không phải là để giới thiệu với tôi đâu nhỉ, có điều gì đã xảy ra với vụ Harpy sao? Khu mỏ có vấn đề à?"

Pamidor đặt cả hai tay của mình lên vai Brazos. Thay vì là một thợ rèn, vẻ ngoài của anh ta bây giờ trông không khác nào một tên côn đồ ...... Nói đúng hơn, anh ta trông như một tên thủ lĩnh đã xây dựng cho mình một đế chế thống lĩnh một ngọn núi hoặc như một tên hải tặc khét tiếng vang danh mà mọi người đều kinh sợ.

Tuy nhiên, bởi vì người đối diện với anh ta là Brazos và Freon, hai con người đã quá quen với cái bản mặt của Pamidor, nên họ dễ dàng trả lời anh một cách bình thản.

"Không có vấn đề gì với đám Harpy cả. Còn về khu mỏ thì theo như tôi được biết, có khả năng nó sẽ được mở lại trong một tương gần."

"...... Nếu ông đã nói như vậy, vậy là phải có thứ gì khác mới khiến mọi người đến đây. Vậy, nó là gì?"

"Để tôi giải thích, nó đã được tạo ra bởi chàng trai này ...... Nhưng trước hết chúng tôi sẽ để anh xem nó trước. Rei, làm ơn."

Rei gật đầu trước lời nói của Brazos và lấy viên Flame Crystal ra khỏi Misty Ring. Pamidor hướng ánh nhìn của mình vào Flame Crystal và hít một hơi thật sâu, đây là lần đầu anh thấy một viên to đến cỡ này. Mặc dù với người khác thì họ sẽ bị choáng ngợp bởi Misty Ring, nhưng trong mắt anh bây giờ chỉ có viên Flame Crystal đang nằm trong tay Rei.

Anh liên tục nhìn vào nó trong một phút. Sau khi thỏa mãn trong việc chằm chằm ...... Đúng hơn, quan sát và phân tính viên tinh thể được một lúc, anh bắt đầu lên tiếng.

"Flame Crystal, làm sao có thể?"

"Mm. Bởi vì điều này, chúng tôi đã phải đến để diện kiến ngài Margrave."

"Ý ông là dinh thự của lãnh chúa Margrave?"

"Đúng vậy. Trên thực tế, viên Flame Crystal này... Hỏa ma pháp của Rei đã vô tình tạo ra một số phản ứng và cho ra sản phẩm này trong hang động mà bọn Harpy làm tổ."

"......Tôi hiểu rồi. Nghĩa là, nó chỉ vừa mới được sinh ra gần đây."

Trong khi gật đầu trước lời nói của Brazos, Pamidor nhìn về phía Rei.

Anh nhìn vào mắt Rei, nhìn bao quát cả thân thể của Rei. Nhưng chẳng mấy chốc, anh ngừng nhìn Rei như thế và vỗ vào vai của Rei cùng với một nụ cười.

"Nhóc, cậu không tỏ ra hoảng sợ khi bị tôi nhìn vào. Không tệ."

"...... Heh ~. Thật bất thường khi Pamidor khen một ai đó như thế ngay từ cái nhìn đầu tiên."

Pamidor mỉm cười trước những lời của Freon khi cô đang quan sát họ.

"Thật ra, tôi đã nghe nói về một cậu nhóc tên là Rei cách đây không lâu. Gần đây thằng nhóc nhà tôi được cứu bởi một mạo hiểm giả, đó là cậu đúng không?"

"Ah, ý ông là nhóc Kumito."

"Đúng vậy. Thằng con của tôi đã kể về cậu cho tôi từ lúc đó. Thằng nhóc liên tục kể về cậu cho tôi nghe rằng cậu tuyệt như nào. Nó nói rằng một ngày nào đó cậu sẽ đến đây để thăm gia đình chúng tôi và cho đến giờ nó vẫn luôn mong ngóng ngày ấy đến. Nó vừa mới ra ngoài chỉ một lúc trước, nhưng thằng con tôi sẽ trở về sớm thôi nên cậu hãy đợi nó nhé."

Nghe những lời đó, Rei nhẹ gật đầu của mình.

"Vậy, cuối cùng mọi người đến đây để làm gì? Nếu tôi đoán không lầm thì chắc là để định giá viên Flame Crystal này phải không. Um, Rei, là tên cậu nhỉ? Cậu chỉ cần đặt viên Flame Crystal này trên băng ghế đằng kia là được."

"Tôi hiểu."

Làm theo chỉ dẫn mà mình nhận được, Rei đặt viên Flame Crystal lên cái ghế gần đó. Pamidor bắt đầu nói trong khi nhìn vào viên Flame Crystal được đặt trên băng ghế.

"Được rồi nhưng cho chắc tôi phải hỏi lại, ba người có cảm thấy ổn khi bán nó cho tôi không?"

"Chúng tôi không để ý đến điều đó lắm, nhưng trước hết chúng tôi cần thẩm định giá tiền của nó trước. Nếu anh định mua nó, thì câu hỏi là anh sẽ trả bao nhiêu để có được nó?"

"Hmm, nếu đã nói vậy. Sau khi quan sát viên Flame Crystal này ...... Khách quan mà nói, 5 đồng bạch kim ...... Không, chắc cũng đến được mỗi 3 đồng bạch kim và 5 đồng vàng. "

Đôi mắt Freon bất ngờ trước cái giá mà viên tinh thể mang lại trong khi Brazos trả lời với một sự khó hiểu.

"Không phải là nó quá rẻ rồi sao? Theo đánh giá của tôi, nó phải lên đến khoảng 8 đồng bạch kim."

"Anh nói đúng, đáng ra giá nó phải cao hơn bởi vì sự khan hiếm quặng mỏ do sự xuất hiện của Harpy ... Nhưng như ông đã biết, lượng sắt tinh khiết hiện tại cũng đang giảm dần. Điều đó đã khiến chúng buộc phải tăng giá, và để tránh cho việc lạm phát, những kim loại ma thuật như Flame Crystal đã được giảm giá để cũng cố lại giá trị thị trường. Ngoài ra......"

Pamidor chuẩn bị nói gì đó và quay lại nhìn Rei một lúc. Tuy nhiên, anh nhanh chóng lắc đầu và quay trở lại vấn đề thẩm định Flame Crystal.

Brazos có vẻ mặt khó hiểu nhưng cũng nhanh chóng quay trở lại vấn đề Flame Crystal.

"Tôi không có khiếu nại về độ tinh khiết của nó. Tôi có thể cảm thấy một lượng lớn ma lực được nén vào trong nó. ...... Để có thể tạo ra một viên Flame Crystal như thế này, hẳn cậu đã sử dụng một ma thuật cường đại đúng chứ?"

"Ahh, đúng như lời mà anh nói. Cậu ta đã thực hiện một ma thuật triệu hồi ra 10 quả Fireball với mức độ ma lực đậm đặc và khiến cho nhiệt độ tăng lên chóng mặt. Rồi cuối cùng, cậu ta ném tất cả chúng vào trong hang động"

Freon nhớ lại cảnh khi đó và giải thích cho Pamidor, nghe xong những lời của cô ấy, anh ta nhíu mày một cách vô thức.

Những thợ rèn, họ sử dụng lửa để chế tạo vũ khí và áo giáp. Nói cách khác, nếu nói đến một chuyên gia về hỏa ma pháp thì không thể không nhắc đến thợ rèn và anh cũng không ngoại lệ. Và với một thợ rèn tài năng như anh, Pamidor, một thợ rèn thậm chí còn nổi tiếng trong giới rèn đúc. Thì chắc chắn anh có thể hiểu được phép thuật của Rei mạnh mẽ đến cỡ nào. Hơn thế nữa......

"Cậu đã ném 10 quả Fireball vào trong hang? Nếu đúng như vậy, khi liên kết chuỗi của Fireball nổ tung, thì sẽ không có chỗ nào cho nhiệt có thể thoát ra ngoài...... Ahh, tôi hiểu rồi. Đó là lý do tại sao những viên Flame Crystal chất lượng như này được tạo ra."

Trên thực tế, có một lối ra thứ hai nối với hang động, nên lượng nhiệt mà Pamidor tưởng tượng thật ra không thể so sánh được với lượng đã thất thoát ra khỏi hang động. Tuy nhiên, lượng nhiệt vẫn còn tồn đọng trong hang động vẫn vượt quá suy đoán của Pamidor. Khách quan mà nói, tất cả là do lượng ma lực khủng bố mà Rei đã dồn vào ma thuật mà cậu tạo ra..

"...... Thế thì, ông sẽ không bán nó cho tôi ư?"

Pamidor nói trong khi nhìn vào Flame Crystal, nhưng Brazos lắc đầu.

"Trước tiên tôi muốn nói thật, Rei đã sẵn sàng ra giá để mua viên Flame Crystal này, cậu ấy nói sẽ mua phần của tôi và cả Freon."

"Viên Flame Crystal này ư? Từ những gì tôi có thể thấy, cậukhông có kỹ năng của một thợ rèn ...... Vậy tại sao cậu lại muốn mua nó?"

Với ánh mắt mạnh mẽ, anh nhìn Rei, anh không cho phép một câu trả lời hời hợt. Mặc dù bị Pamidor nhìn như thế này, Rei không hề cảm thấy áp lực và nói lên quan điểm của mình.

"Tôi vừa mới hoàn thành một yêu cầu lớn trước đây, cho nên hiện tại tôi không gặp bất cứ vấn đề nào liên quan đến tiền bạc. Và trong tương lai, có thể sẽ có lúc tôi cần một vật phẩm ma thuật mạnh mẽ như thế này. Vì vậy tôi sẽ giữ lại nó khi còn có thể, và nếu bây giờ không làm vậy có lẽ một lúc nào đó tôi sẽ hối tiếc."

"......"

Với ánh mắt sắc lẹn của mình, Pamidor nhìn chằm chằm vào mắt của Rei. Tuy nhiên, anh thở dài kinh ngạc sau một lúc vì khuất phục trước ý chí của cậu. (Báo: Ông này có vẻ khoái nhìn chằm chằm hể)

"Haa, dù chỉ là một đứa trẻ nhưng cậu có thể nhìn thẳng vào tôi mà không tỏ ra e dè. Cậu có một ý chí sắt đá đấy chàng trai trẻ."

Anh có thể dễ dàng đoán được sức mạnh của Rei chỉ với một cái nhìn. Anh mỉm cười và mạnh mẽ vỗ vào vai của Rei.

"Tuy nhiên ...... Rei, có phải gần đây cậu đã sỉ nhục một tên giàu có nào không?

"Ý anh là sao?"

Rei hỏi Pamidor, khi anh ta đột ngột thay đổi chủ đề.

Rei không hiểu ý của Pamidor, đó là do anh ta chưa hoàn thành lời nói của mình.

"Thật ra, mới hôm qua ...... Khoan tôi nhầm, là ngày hôm trước. Tôi nhận được một tin nhắn lạ. Nó nói rằng một mạo hiểm giả được gọi là Rei có thể sẽ đến tiệm rèn của tôi để yêu cầu sửa chữa hoặc mua vũ khí và nói với tôi không được kinh doanh với cậu nếu cậu có đến. Nó cũng kèm theo một lời đe dọa, nếu tôi làm trái với yêu cầu thì tôi sẽ không thể kinh doanh ở Girumu nữa."

Một thông báo được gửi đến cho các cửa hàng vũ khí. Chỉ dựa trên đó, cậu đã rõ ràng ai là người đã đưa ra thông điệp đó. Rei chỉ có thể nghĩ đến một người sẽ làm một điều phi lý như vậy. Vài ngày trước, hắn ta đã ra lệnh cho Rei giao tất cả các vật phẩm ma thuật của mình cho hắn. Một gã đàn ông đói khát sức mạnh, hắn còn thể hiện sự ngu dốt khi đòi cậu trao Set cho hắn.

"Bolton, chính là hắn."

"Nghĩ lại thì, cậu từng nhắc về nó khi chúng ta ở dinh thự của lãnh chúa Margrave."

Freon nhíu mày khi cô nói.

"Vâng, tôi đã từng nói khi chúng ta ở với Margrave. Tôi đã nghĩ, với những việc mình làm thì nhiêu đó là quá đủ để răn đe Bolton ...... Nhưng có vẻ, với một tên đần độn thì có làm thế nào thì cũng chả thể thay đổi được hắn."

"Tấn công vào điểm yếu của một mạo hiểm giả, đó là làm việc của người đàn ông được biết đến với danh hiệu, chủ tịch của công ty Azoth, cái tên cặn bã hèn nhát đó. Cậu đã từng nghe về sự uất ức của những mạo hiểm giả khác đối với tên Bolton đó chưa, họ cũng bị hắn đối xử y như cậu."

Nghe những lời của Freon, Rei nhớ lại câu chuyện mà Milein đã kể cho cậu.

"Cô vừa giúp tôi nhớ lại vài chuyện, tôi đã từng nghe câu chuyện đó từ Milein thuộc Scorching Wind."

"Cậu, có mối quan hệ khá rộng rãi đấy. Nhưng đúng vậy, dù sao thì, cậu đang mắc vào loại tình huống đó. Vì cậu đã xúc phạm Bolton, nên cậu sẽ không thể mua bất kì vũ khí nào từ thành phố này kể từ bây giờ ...... Vậy cậu dự định sẽ làm gì?"

"...... Chà, tôi sẽ làm gì đây? Thành thật mà nói, tôi cũng chả cần đến tiệm rèn để làm gì cả."

"Ý cậu là sao?"

Không chỉ Freon, Brazos mà cả Pamidor cũng nhìn về phía cậu. Rei giải thích khi cậu lấy Death Scythe ra khỏi Misty Ring và để trước mặt họ

"Như mọi người đã biết, vũ khí chính của tôi là thanh Death Scythe này."

"......Sao có thể......"

Lần đầu tiên nhìn thấy Death Scythe, Pamidor tỏ ra ngạc nhiên trước mức độ hoàn hảo của vật phẩm ma thuật này.

"Bởi vì Death Scythe thường được duy trì bởi pháp lực của tôi, nên hầu như việc đem nó đến tiệm rèn là không cần thiết. Những thứ khác thì chỉ có vài cây giáo cũ tôi dùng để phóng và một cái dao Mirthil mà tôi dùng để tước vật liệu..."

Và nhân tiện nói về chúng, cậu có rất nhiều giáo và dao trong Misty Ring.

Bình luận (8)
Báo cáo bình luận không phù hợp ở đây

8 Bình luận

anh cần đếch gì thợ rèn, enchant unbreaking +9999 :))
Xem thêm
Thợ rèn muốn kiếm tiền từ Rei chỉ có nước thất nghiệp :))
Xem thêm
thanks for the chapter
Xem thêm
Bình luận đã bị xóa bởi Love Fragments
CHỦ THỚT
TRANS
Khiên về bóc của em mèo đi. Ở đây không có đâu
Xem thêm
Cảm ơn...
Không phải tem nhé :3
Xem thêm