I Was Caught up in a Hero...
Toudai (灯台) Ochau (お ち ゃ う)
  • Bạn phải đăng nhập để sử dụng bookmark
Tùy chỉnh

Tập 01

Chương 01 : Dị giới thật yên bình (phần 1)

10 Bình luận - Độ dài: 3,135 từ - Cập nhật:

Nó không giống như một điềm báo đã đến, nhưng cũng không có bất kì cảnh tượng bí ẩn phi thường nào vào thời điểm đó. Nếu có bất cứ điều gì khác lạ vào thời điểm đó, thì đó là tôi đã nhìn thấy những học sinh mặc đồng phục của trường cũ của tôi đang trên đường trở về từ trường đại học.

Hai chàng trai và hai cô gái đang trò chuyện vui vẻ với nhau trước mặt tôi. Trông như họ ở cùng một câu lạc bộ. Đó là một cảnh tượng lóa mắt với một người FA ưu tú như tôi. Đặc biệt là hai cô nữ sinh trung học, họ có ngoại hình đáng yêu có thể dễ dàng đứng top trong số những cô gái xinh đẹp hàng đầu trong lớp họ, nó làm tôi cảm thấy GATO với hai chàng trai trung học đang đi cùng họ. Tỷ lệ này chính xác là 1-1, nên tôi nghĩ họ có thể là những cặp đôi… chết tiệt đám riajuu, các người nên đi đến nơi nào đó và nổ tung đi…

Đúng vậy. Đó là một cảnh tượng điển hình khi tôi đang trên đường trở về nhà. Cho đến khi những học sinh đó dừng lại vài bước so với vạch kẻ đường do tín hiệu đèn đỏ - vào khoảng khắc đó một vòng tròn ma thuật kỳ diệu hiện lên dưới chân họ.

Trước khi tôi kịp suy nghĩ về hình dáng của nó, cảnh tượng trước mặt tôi thay đổi kèm với một tiếng ồn như lúc bạn chuyển kênh truyền hình. Mặt đất được lát bằng nhựa đường biến thành đá và ánh nắng buổi chiều đủ sáng để làm cho một người cảm thấy buồn bả biến thành ánh sáng ảm đạm của một chiếc đèn? … Đợi một lát, điều này chẳng có ý nghĩa gì cả.

“Trân trọng chào mừng các vị,『 Anh hùng-sama 』.”

Không có thời gian để bối rối hoặc tìm hiểu chuyện gì đã xảy ra, tôi quay lại để tìm nguồn gốc của giọng nói xinh đẹp vang lên bên tai tôi như một tiếng chuông. Những gì tôi thấy là một cô gái đẹp với mái tóc dài màu vàng và đôi mắt màu xanh như bầu trời, mặc một chiếc váy trắng không tì vết, cùng với một nhóm bốn người đang ... đợi đã. Hiện tại chỉ còn lại hai cô gái và một chàng trai. Không còn nghi ngờ gì nữa, một trong số họ đã mất tích.(tính cả main thì là hiện tại có 4 người)

"Tôi chắc rằng các bạn đã bị bất ngờ một cách đột ngột nhỉ ... eh ?!"

Nhìn thấy chúng tôi, nụ cười quyến rũ của cô gái tóc vàng đột nhiên đông cứng lại… cô ấy đã dừng lại nửa chừng lời nói của cô ấy.

Và những gì tiếp theo là sự im lặng. Chưa kể đến tôi và ba học sinh trung học không thể theo kịp tình hình, mà cả cô gái người đang dang dở câu nói của mình, và cùng với tất cả những người mặc áo choàng mà bạn thường thấy trong các bộ phim cổ trang đều như bị hóa đá. Sự Im lặng đã chiếm lĩnh nơi này.

“… Uhm, thưa công nương? Thần đang nhìn thấy bốn người ? ”

“… Thật là một sự trùng hợp tuyệt vời, Luna. Ta cũng thấy bốn người trong số họ. ”

default.jpg

Một trong những người mặc áo choàng đã tự trấn an bản thân và nói với cô gái, và để đáp lại, cô gái trả lời với những lời lẽ thể hiện rõ sự bối rối. Thật không may, suy nghĩ và ý thức của tôi không thể theo kịp sự kiện kỳ lạ này như thể tôi đã ăn một cú Dempsey Roll [2] . Nếu tôi đang ở trước màn hình máy tính, tôi sẽ thấy một hình ảnh chiếc đồng hồ cát ở góc trên màn hình đang chờ tôi trả lời. Đáng lẽ tôi nên mua Intel thay vì ... chờ đã, tôi đang nghĩ gì vậy chứ ?!

Tôi chuyển ánh nhìn của mình về phía ba học sinh trung học cùng hoàn cảnh với tôi. Có vẻ như họ cũng đang ở trong tình trạng tương tự như tôi khi họ gửi một ánh mắt thoáng qua về phía tôi kèm những biểu cảm phức tạp trên gương mặt.

“Wha-www-chúng ta sẽ làm gì đây ?! Điều này, nó ĐÚNG phải không ?! Nó giống như là có thêm ba người khác bị kéo vào 『Cuộc triệu hồi』, đó là những gì đang diễn ra đúng không ?! ”

“Đ-Đó có lẽ là… chúng ta sẽ làm gì đây, thưa công nương?”

"Sao tất cả! Nó không giống như chúng ta có thể nói rằng 'Chúng ta thất bại, Teehee〜!' hoặc một cái gì đó như cái cớ để bào chửa cho hành vi này! Đầu tiên chúng ta phải giải thích tình hình cho những người họ đã. Ahh, nhưng trước tiên chúng ta phải tìm ra ai là Anh Hùng trước! ”

“Teehee〜? Công nương của thần, xin hãy tha thứ cho sự thô lỗ này của thần, nhưng thần nghĩ rằng những lời đó không phù hợp với độ tuổi của người cho lắm. ”

"Tại sao ngươi lại vặn lại ta với cái thái độ bình tĩnh như thế ?!"

Tôi tự hỏi cuộc trò chuyện đáng thất vọng đang diễn ra này là gì? Nó như thể cơn khủng hoảng của tôi trước sự kiện kỳ lạ này đang dần bị mài mòn đi vậy. Hai cô gái trung học cũng đang choáng váng với cái miệng đang há rộng ra, và cậu ấy, cậu học sinh trung học… tại sao cậu lại làm một tư thế ngầu lòi khi đang trên thế giới này thế? Một tư thế ngầu lòi trong tình huống này sao ?!

Đợi một lát ... Anh hùng? Bị dính vào cuộc triệu hồi anh hùng? Nghe giống những thuật ngữ mà tôi thường hay nghe. Hãy để tôi suy nghĩ một cách cẩn thận nào. Đó là một thứ gì đó đã từng xảy đến gần đây …

"* Huhm * Một lần nữa, trân trọng chào mừng––"

"Xin lỗi. Hiện tại tôi đang bận suy nghĩ. Cô có thể giữ im lặng được không? ”

“À, vâng. Tôi rất xin lỗi."

Tôi nghe thấy một giọng nói làm gián đoạn mạch suy nghĩ của tôi, vì vậy tôi đã yêu cầu giọng nói đó dừng lại để tôi có thể nghĩ. Ahh, đúng vậy, tôi nhớ rồi. Nó rất giống với cuốn tiểu thuyết mà tôi đã đọc gần đây!

Mặc dù tôi sẽ không tự hào, tôi là những gì mà các bạn có thể gọi là otaku. Tôi thích các trò chơi và đọc tiểu thuyết nhẹ theo thời gian, nhưng tôi chưa bao giờ xem anime, vì vậy tôi đoán điều đó khiến tôi trở thành một otaku bán phần… Dù sao, tình huống hiện tại cũng giống như cốt truyện trong cuốn tiểu thuyết đó. Câu chuyện bắt đầu với nhân vật chính được triệu hồi đến thế giới khác. Sau đó anh ta tiến hành chiến đấu với Chúa Quỷ với mục đích bảo vệ sự công bình, đó là thể loại của câu chuyện đó. Nghĩ lại thì, tôi đã nhìn thấy một số tiểu thuyết tương tự.

“…Uhm…”

Mặc dù bạn thường gọi nó là được triệu hồi đến một thế giới khác, nhưng có rất nhiều sự tiến triển xảy ra trong cốt truyện của những cuốn tiểu thuyết này. Trong một số trường hợp, anh hùng thực sự chiến đấu chống lại Chúa Quỷ, trong khi đó có khi những gia đình hoàng gia những người triệu hồi anh hùng mới thực sự là nhân vật phản diện. Ở mặt khác, người bị lôi kéo vào cuộc triệu hồi có danh hiệu là một người bình thường không có năng lực, nhưng thực ra người này đang che giấu khả năng thật của mình,…

“... Uhm, xin hỏi~.”

Nếu nó thực sự là thế, tôi đoán những gì đầu tiên tôi cần là thông tin? Mặc dù họ thường nói 'sự thật khác biệt hơn so với viễn tưởng', nó thật sai lầm khi đặt giả định rằng đây là một thế giới khác vào giai đoạn này. Tuy nhiên, rõ ràng đây là một sự việc kỳ lạ, vì vậy tôi thực sự nên tìm hiểu chuyện gì đang xảy ra ... đợi đã? Tôi nghĩ rằng tôi đã quên một cái gì đó ...

“…Uhm.”

“…Eh?”

Tôi cuối cùng đã nhận ra cô gái tóc vàng và cô ấy đang nhìn tôi nãy giờ với đôi mắt thể hiện rõ sự bối rối và lo lắng, khiến cho ý thức của tôi ngay lập tức trở lại hiện thực. Và cùng với điều đó, tôi nhớ rằng tôi đã quá chìm sâu vào suy nghĩ của mình sau khi ngắt đi lời của người phụ nữ đang đứng trước mặt tôi, Mặt tôi tái xanh đi khi nhớ lại nó.

“Nếu có thể, tôi muốn tiếp tục. Được chứ? ”

"Tôi xin lỗi?! Tôi thường quên đi môi trường xung quanh khi tôi tập trung suy nghĩ. ”

Tôi nhanh chóng cúi đầu xin lỗi sau khi nghe những lời lẽ mang tính nghiêm túc đó của cô ấy, nó bị trộn lẫn với sự bối rối. Chết tiệt, tôi lại làm thế lần nữa ... thói quen đáng hận của tôi. Tôi không nhớ khi nào nó bắt đầu xảy ra, nhưng tôi sẽ hoàn toàn quên đi môi trường xung quanh khi tôi tập trung vào một điều nhất định. Bạn có thể nói một cách tích cực rằng tôi đang tập trung cao độ, nhưng bạn cũng có thể nói một cách tiêu cực là tôi bị mù tạm thời.

Dù sao, tôi đã làm nó một lần nữa. Tôi thậm chí còn cảm thấy như hai cô gái trung học đang nhìn tôi trong khi đang đảo qua đảo lại đôi mắt của mình , và những người xung quanh cô gái tóc vàng đang nhìn tôi với một nụ cười gượng gạo trên khuông mặt. Cậu bé trung học, vì lý do nào đó, lẩm bẩm điều gì đó trong miệng trong khi đang nhìn xuống đất. Tôi đột nhiên cảm thấy mình có thể trở thành bạn tốt với anh chàng này.

“Không, anh ấy không thể bị phán xét vì trở nên bối rối bởi sự kiện bất ngờ này. Một lần nữa, hởi tất cả mọi người từ thế giới khác. Chào mừng, đến 『Vương quốc Symphonia』. ”

Sau khi nở một nụ cười ấm áp sau lời xin lỗi của tôi, cô gái tóc vàng chào đón chúng tôi một cách duyên dáng với một tư thế khẽ nhún đầu gối trong khi nâng tà váy lên. Như tôi mong đợi, đây là một vương quốc ở dị giới. Hmm, từ sự tao nhã mà tôi có thể cảm nhận được từ cô ấy, và từ những gì tôi đoán về việc cô ấy được gọi là Công nương, cô ấy là một quý tộc ? Cũng có thể cô ấy là Công chúa.

“Tên tôi là Lilia Albert. Trước hết, xin hãy tha thứ cho chúng tôi vì cuộc triệu hồi đột ngột này. Tôi tin rằng các bạn đang bối rối vì một sự kiện không lường trước được. Chúng tôi hiểu rằng chúng tôi nên giải thích tình hình cho bạn trước. Tuy nhiên, tôi rất xấu hổ khi hỏi điều này để thuận tiện cho phía chúng tôi, nhưng trước khi chúng tôi bắt đầu giải thích, tôi có thể hỏi tên của mọi người là gì không? ”

“… À, vâng. Uhm ... tên tôi là Miyama Kaito. ”

Tôi đã trả lời cô gái tóc vàng, Lilia, đầu tiên, là người lớn nhất trong chúng tôi. Trong tiểu thuyết tôi đã đọc, một số người sẽ hét lên một cách không mạch lạc hoặc gặp rắc rối với người chào đón họ, nhưng khi tự mình trải nghiệm, thì tôi có thể nói rằng tôi rất bối rối và bối rối đến mức tôi trả lời cô ấy một cách bình tĩnh.

“... Tôi là Kusunoki Aoi.”

“… Yuzuki Hina.”

“… Mitsunaga Seigi.”

Ba học sinh trung học theo sau tôi. Ý tôi là, cậu học sinh trung học, có một cái tên hay. Cậu ấy nên là anh hùng. Ánh sáng vĩnh cửu và công lý? Đó không phải là lời tuyên bố rõ ràng rằng cậu ấy được sinh ra để trở thành một anh hùng? Mặc dù cậu trông giống như loại người khép kín.

“Miyama-sama, Kusunoki-sama, Yuzuki-sama, và Mitsunaga-sama, phải không? Rất vui khi được gặp tất cả các bạn. Xin hãy tha thứ cho sự thô lỗ của tôi và xin hãy đợi một lúc. ”

Trong khi nói vậy, Lilia-san liếc nhìn một người mặc áo choàng khác, và người mặc áo choàng đó lấy ra thứ gì đó trông như một quả cầu pha lê. Tôi không thể không căng thẳng khi họ trông như sắp sửa làm gì đó, nhưng Lilia-san vội vã thông báo cho chúng tôi bằng cách giải thích rằng họ không có ý định làm hại chúng tôi.

Vì vậy, tôi chỉ đứng yên ở tại chổ trong khi suy nghĩ rằng đó không phải là một kế hoạch tốt để di chuyển. Đó chắc chắn không phải vì tôi là một kẻ hèn nhát hay thiếu can đảm để đưa ra một lời phản đối. Chắc chắn không phải.

“Có vẻ như Mitsunaga-dono được triệu hồi là Anh hùng. Còn những người khác đã bị kéo theo anh ta. ”

“Sau tất cả nó là như thế nhỉ.”

Có vẻ như Anh hùng là Mitsunaga Seigi-kun. Mặc dù dự đoán của tôi đã đánh đúng vào trọng tâm, tôi tự hỏi điều gì sẽ xảy ra tiếp đây, thật sao? Trong tình huống hiện tại, chúng ta không biết đâu mới là trái đâu mới là phải, Mitsunaga-kun thực sự là một anh chàng tuyệt vời khi làm một tư thế ngầu lòi sau khi được tuyên bố mình là Anh hùng. Cậu là số một. Hãy cố gắng tốt trong vai trò của mình, đi ra ngoài và giải quyết một số điều phiền phức hoặc cái gì đó tương tự.

“Vậy thì, lời giải thích dành cho Anh hùng ở đằng kia?”

“Vâng, chúng ta hãy cứ tiếp tục như vậy. Lilia-sama, chúng tôi sẽ làm phiền ngài trong khi ngài giải thích tình hình cho ba vị khách bị kéo vào chuyện này. ”

Sau khi nghe cuộc nói chuyện đó, Lilia-san nói với chúng tôi rằng chúng tôi sẽ bị tách khỏi Mitsunaga-kun vì nội dung giải thích sẽ khác nhau giữa Anh hùng và chúng tôi. Đi xa đến thế, Kusunoki-san và Yuzuki-san lên tiếng phản đối. Đối với tôi, tâm trí của tôi đã bị chiếm đóng với cả tá những thứ khác nhau, nên tôi không có thời gian để phản đối.

Thành thật mà nói, tôi không thể gọi bản thân mình là người đàn ông tốt bụng nhất được, và nó không giống như tôi có đủ khoảng trống trong trái tim để lo lắng về những người khác trong trường hợp khẩn cấp như này. Vấn đề lớn nhất mà tôi đang phải đối mặt lúc này là Lilia-san, người đang cố trấn an Kusunoki-san và Yuzuki-san. Đầu tôi đầy ắp những câu hỏi. Cô ấy là loại người như thế nào? Cô ấy định làm gì với chúng tôi?

Theo như ấn tượng mà cô ấy đã cho chúng tôi thấy cho đến giờ, cô ấy có vẻ không phải là một người xấu, sở hữu tính cách khiêm nhường như thế. Nhưng họ vẫn chưa đưa cho chúng tôi một lời giải thích về lý do của việc triệu hồi anh hùng, và tôi thậm chí không biết cô ta nắm trong tay quyền lực như thế nào.

Nó có thể sai tùy thuộc vào thông tin từ tiểu thuyết mà tôi đã đọc, nhưng có một tình huống rập khuông nhất trong số những tình huống rập khuông trong câu chuyện đó, khi mà hoàng tộc sẽ sử dụng Anh hùng như một nô lệ và ngược đãi những người khác. Thực tế, anh hùng, Mitsunaga-kun, đã tách khỏi chúng tôi để nhận được một lời giải thích khác, và tôi không thể bị khiển trách vì nghĩ rằng họ có mục đích xấu.

Nhưng, thật đáng buồn, tất cả mọi thứ, bao gồm cả nền tảng để hỗ trợ cho suy đoán đó và gợi ý để khắc phục tình trạng này đều được cô ấy giữ. Đó là lý do chúng tôi không còn sự lựa chọn nào ngoài việc nghe theo sự sắp xếp của cô ấy.

“Tôi có thể hiểu rằng các bạn đang cảm thấy lo lắng. Tuy nhiên, tôi sẽ thề với cái tên này rằng chúng tôi không hề có bất kỳ ý định xấu nào chống lại bạn. Chúng tôi rất ích kỷ khi đối xử với các bạn như thế này, nhưng xin hãy tha thứ cho chúng tôi, ”Lilia-san nói và cúi đầu.

Kusunoki-san và Yuzuki-san có lẽ vẫn chưa có dấu hiệu bị thuyết phục, nhưng họ đã ngưng những lời phản đối. Mitsunaga-kun cũng lặng lẽ gật đầu. Tất nhiên, tôi cũng gật đầu.

Ba người xung quanh cô gái ấy có thể hiểu rằng sự kháng cự đó là vô ích.

Nhìn nhanh về phía họ, tôi nhanh chóng biết rằng họ có số lượng nhiều hơn chúng tôi những hai lần, và trên hết, tin vào lời nói của cô ấy rằng đây là một thế giới khác ... có khả năng một số loại sức mạnh như ma thuật tồn tại ở đây.

Tất nhiên, Mitsunaga-kun như một anh hùng có thể có sức mạnh đặc biệt, nhưng tôi không tin rằng một người 'vô tình bị bắt' như tôi sẽ có sức mạnh như thế. Với tất cả ý nghĩ đó, lựa chọn duy nhất để đảm bảo an toàn cho bản thân tôi là lắng nghe họ.

[1] Riajuu là một thuật ngữ được sử dụng bởi otaku. Nó thường gắn liền với những người có cuộc sống “thành công” hơn so với nhân vật chính của chúng ta.

[2] Dempsey Roll là một động thái trong boxing

Bình luận (10)
Báo cáo bình luận không phù hợp ở đây

10 Bình luận

TRANS
Mở đầu truyện thật cuốn hút :)
Thanks~
Xem thêm
Cảm ơn nhóm dịch
Xem thêm
Từ truyện tranh bay qua mới thấy Kaito đọc thoại nội tâm nhiều vãi. ✡️
Xem thêm
Mình chắc chắn đã đọc truyện khác có tên Symphonia,chẳng lẻ cùng tác giả @.@
Xem thêm
Thanks team
Xem thêm
Ờ, hóng thôi
Xem thêm
Thank trans(edit).
Xem thêm