World Record
Mori Takuwan
  • Bạn phải đăng nhập để sử dụng bookmark
Tùy chỉnh

ARC7: BROTHER & SISTER

Chương 87: Ngày 11 tháng 12

15 Bình luận - Độ dài: 1,587 từ - Cập nhật:

Ngày 11 tháng 12.

Một ngày nào đó vào mùa đông.

「Xin hãy cẩn thận. Dù sao thì, tiền viện phí và chi phí điều trị của bác sĩ--cũng hơi cao. 480000 yen cho viện phí và 6000 yen cho chi phí điều trị của bác sĩ. Cậu có muốn nhận biên lai không?」

「Không cần đâu, tôi sẽ tự trả tiền cho mình」

Iwato nói như vậy trong khi đưa thiết bị trên cánh tay mình ra, và hoàn thành thủ tục thanh toán.

Thanh toán tất cả trong một lần. Ngay cả nhân viên tiếp tân cũng tỏ ra rất ngạc nhiên.

「Nagumo-san là …… um, tôi nghe nói rằng cậu là người thân của Thủ tướng và Bộ trưởng Bộ Quốc phòng, nhưng--」

「Tại sao tôi không sử dụng số tiền nhận được từ cha mẹ? Tôi không nhận tiền từ họ nữa. Tôi đang sống tự lập」

Iwato nói vậy, rồi quay lại và bước đi.

--Tự lập.

Ngay cả khi chỉ là sự nhầm lẫn, đó không phải là từ mà một học sinh trung học sẽ sử dụng, và bóng dáng của cậu thì không hề giống một đứa trẻ.

Iwato rời khỏi bệnh viện.

Tuyết đang rơi, và khi bước đi, cậu cảm thấy như mình đang đi trên tuyết.

「…… Mùa đông, huh?」

Iwato lẩm bẩm một mình, và nhìn lên bầu trời.

Bầu trời vẫn âm u như cách đây 4 năm, và tuyết đang rơi xuống.

Kỷ niệm về mùa đông của cậu không tốt đẹp cho lắm.

Giết người.

Cướp đi người cha khỏi một đứa con gái.

Làm cô gái ấy phải khóc.

Những giọt nước mắt.

Chia tay với cha mẹ.

Sự quyết tâm ấy.

Và--xóa bỏ siêu năng lực của bản thân.

Cậu thở dài, và cau mày khi nhớ lại 3 năm--không, 4 năm trước.

Dù thời gian đã trôi qua bao lâu, bất kể cậu đã gặp ai và chuyện gì đã xảy ra đi nữa, quá khứ ấy sẽ không bao giờ phai mờ.

「…… Mình nghĩ mình nên trở lại」

Cậu nhìn vào hơi thở trắng xóa của mình trong khi lẩm bẩm như vậy, và sử dụng thiết bị của mình.

☆☆☆

Panpanpaan!

Tiếng pháo được phát ra ngay đúng khoảnh khắc Iwato mở cửa.

Iwato ngạc nhiên vì điều đó, và Tomomi, người đến đón Iwato, đang cười toe toét ở phía sau.

Trước mặt cậu là ba người trong một số loại trang phục (?). Tsumugu mang bộ râu ngắn màu đen, Karen với bộ đồ của Santa Claus, và Ayame đang ăn mặc như một phù thủy. Và ba người họ lên tiếng cùng lúc--

「「「Mừng anh xuất viện!」」」

Và như vậy, những lời vỗ tay vang lên, và trước cảnh tượng như vậy, Iwato đặt tay lên trán trong khi thở dài.

「…… Tôi không phiền nếu các cô không làm điều này」

「Anh đang nói gì thế !? Đây là để chúc mừng anh được xuất viện! Sẽ rất lãng phí nếu không làm điều này! 」

Karen nói điều đó và ôm lấy cánh tay của Iwato, rồi kéo cậu vào nhà.

Do diễn biến bất ngờ, Iwato nhanh chóng cởi giày và bị kéo vào phòng khách--và cậu mở to mắt khi nhìn thấy phòng khách.

「Đ-Đây là ……」

Phòng khách được trang trí hết sức lộng lẫy. Thứ đang ở trên bàn là cơm nắm với vẻ ngoài kỳ lạ, một vật thể X đáng ngờ, và rất nhiều melon soda. Iwato bị buộc phải ngồi trên ghế sofa.

「Oh, tôi đã thắc mắc khi các cô đột nhiên nói mình muốn nấu ăn mặc dù mọi khi vẫn để tất cả các công việc nhà cho tôi...... Thì ra đây là lý do tại sao các cô làm như vậy」

Nói thế, Tomomi cởi chiếc áo khoác đen ra và bước vào. Tsumugu, Karen và Ayame ngồi xuống bàn.

Tomomi đã ở lại ngôi nhà này để chăm sóc cho ba cô gái khi Iwato không có mặt ở đây, nhưng đột nhiên hôm nay họ lại đòi nấu ăn thay cô dù thế nào đi chăng nữa.

Khi bị lộ bí mật, cả ba người đỏ mặt và né tránh ánh mắt của Iwato.

「K-Không phải. Không phải ngày mai là sinh nhật của Tsumu-san sao? Đó là lý do tại sao, em nghĩ đôi khi mình cũng nên nấu ăn…」

「Đ-Đúng vậy! Không phải là em đọc cuốn sách hướng dẫn nấu ăn chỉ để nấu cho Sư Phụ, hoàn toàn không nhé!? 」

Iwato nghĩ「Những cô gái này rất dễ đoán……」 trong tâm trí cậu, và cậu để ý đến những lời của Ayame.

「…… Cô nhắc tôi mới nhớ, hôm nay là sinh nhật của cô ấy」

Cậu nói thế, và quang sang nhìn Tsumugu đang ngồi bên phải.

Dù không đối mặt trực tiếp với cậu, tai cô đã bị nhuộm màu đỏ.

Khi nhìn thấy sự dễ thương của cô ấy, Iwato vươn tay đến đầu cô như thường lệ—

『Ta tuyệt đối ... sẽ giết ngươi ... ngay cả khi phải chết』

--Tuy nhiên, tay cậu không chạm tới cô.

「…… Nii… san?」

Tsumugu cảm thấy kỳ lạ trước sự bất thường của Iwato, và khi ngước nhìn Iwato--cô nhận ra rằng tay cậu đang run rẩy.

Những lời mà cậu chưa bao giờ quên.

Ngay cả bây giờ, cậu vẫn nhớ lời nói ấy.

Cậu nhớ rõ sự việc vào 4 năm trước như thể nó vừa xảy ra hôm qua vậy.

Trước khi nhận ra, cậu đã run rẩy một cách bất thường, và khi thấy điều đó, Karen và Ayame cau mày bởi sự lo lắng trong khi Tsumugu nhìn cậu với đôi mắt mở to.

Trong tình huống như vậy--

「Đồ ngốc …… Này, đến đây mau lên」

Tomomi nói điều đó và đứng lên, cô ép Iwato đứng dậy, và kéo cậu ra khỏi phòng khách.

Và cô ấy đã nói rằng--

「Đây là một cơ hội tốt, nên hãy để em gái em kể mọi thứ cho họ」

--Nếu họ biết mọi thứ, mọi thứ vẫn sẽ không thay đổi.

Tsumugu nheo mắt lại khi nghe thấy điều đó.

☆☆☆

(Góc nhìn của Iwato)

「Của em đây」

Sau khi nói vậy, cô ấy đưa cho tôi một loại cà phê đóng hộp.

Người đưa nó cho tôi là Nakajima-sensei.

Tôi nhẹ nhàng thở ra, và nhận lấy nó.

「Cảm ơn…cô」

「…… Yeah」

Cô ấy nói thế và ngồi cạnh tôi.

Cửa sổ đang được mở ra.

Chúng tôi là đang ngồi trên hành lang đối diện khu vườn của nhà Nagumo.

…… 4 năm trước cũng y như thế này.

Tôi nhớ lại điều đã xảy ra cách đây 4 năm.

「Vẫn không có gì thay đổi dù 4 năm đã trôi qua…」

Tôi cảm thấy ngạc nhiên bởi những lời đó.

Khi quay sang bên cạnh, tôi nhìn thấy hình dáng của một Nakajima-sensei đang ngước nhìn trăng tròn trong khi cười.

「Nhưng mà, cô nhớ những ngày đó. 4 năm trước, mái tóc của em vẫn là màu trắng, đúng không? 」

「…… Còn cô là một con ngốc luôn hành động mà không hề suy nghĩ」

「Dù bây giờ em vẫn là một tên ngốc luôn khiến các cô gái phải lo lắng về mình」

Cô ấy nói điều đó với một giọng nhỏ nhẹ, nhưng lời nói của cô ấy vẫn như thường lệ. Không có gì tốt hơn thế này.

Nếu không nhầm, tôi cũng đã khiến Tsumugu lo lắng.

Karen và Ayame cũng thế.

Và trên hết--

「Xin lỗi vì đã khiến cô phải lo lắng ……」

「Này, sao em lại đột nhiên cư xử như một đứa trẻ ngoan thế? Không lẽ cuối cùng em cũng nhận ra giá trị của cô?」

Tôi run rẩy khi nghe thấy điều đó, và ngước nhìn trăng tròn giống như cô ấy.

Kachi.

Tôi mở cà phê đóng hộp, cùng lúc đó, sương mù chắn tầm nhìn của tôi.

Tôi uống cà phê, và--

「Em đã biết giá trị của cô từ rất lâu rồi」

Tôi nói vậy, và nhớ lại câu chuyện--

☆☆☆

Cùng lúc đó, Tsumgu thở ra trong khi đối mặt với Karen và Ayame.

「Có vẻ như ... em đã chuẩn bị sẵn sàng」

Trước mặt cô là hai cô gái đang nhìn vào mình, và khi thấy điều đó, cô chuẩn bị tinh thần để kể cho họ về quá khứ.

「…… Đây là ... sự việc đã xảy ra ... đúng 4 năm trước」

Tsumugu nói.

「Khi em vẫn còn là King of Black Coffin」

Iwato lẩm bẩm khi ngước nhìn lên bầu trời.

「Khi em vẫn còn ... là một Unknown」

Tsumugu lẩm bẩm với họ.

Dù hai người đó không ở cùng một nơi, những gì họ nói là như nhau.

「Không có gì vui cả」

「Nó mang theo quá nhiều máu và nước mắt... để có thể gọi đó là một ký ức」

「Lịch sử đen tối đó mang theo cả máu, nước mắt, và sự hận thù」

「Một quá khứ đen tối bị lấp đầy bởi tội lỗi」

Tất cả những người liên quan đến nó sẽ chỉ mang theo『tội lỗi』. Và cậu bé làm việc chăm chỉ nhất sẽ không bao giờ được cứu.

Cả hai người đều nói điều đó, rồi thở ra cùng một lúc.

「「Đó là câu chuyện như vậy... của một tên ngốc」」

Và nói điều đó.

Bình luận (15)
Báo cáo bình luận không phù hợp ở đây

15 Bình luận

mà arc này dài bn chương hở trans? Spoil cái coi
Xem thêm
Arc này tác giả viết chưa xong. Tính đến hiện tại thì arc này được 31 chap.
Xem thêm
Xem thêm 4 trả lời
̿̿ ̿̿ ̿̿ ̿'̿'\̵͇̿̿\з= ( ▀ ͜͞ʖ ͡°) =ε/̵͇̿̿/’̿’̿ ̿ ̿̿ ̿̿ ̿̿
Xem thêm