Thằng Heo này! Thằng Heo này! Thằng Heo này!

Đừng có giỡn mặt với tôi chứ, Công Tước Heo!!

Cứ mỗi lần liên tưởng về ký ức của Công Tước Heo thì đầu tôi lại như muốn nổ tung!!

Tại sao con heo này lại để bị ghét đến như thế? Tới mức bị trục xuất khỏi đất nước của chính mình. Tại sao? Tôi muốn biết! Tôi muốn biết!!

「Buhi, bu, buu」

Tên Công Tước Heo đã tính toán hết tất cả mọi thứ!

Dưới tư cách là người đứng đầu kế tiếp của gia tộc, Công Tước Heo không thể nào tiến tới với một cô gái có thận phận thấp kém như người hầu được. Hắn ta đã lập kế hoạch để khiến bản thân bị ghét bằng cách lạm dụng tên của gia tộc, gây ra nhiều rắc rối ở đây và đó rồi cuối cùng là sẽ bị trục xuất ra khỏi đất nước.

Sau khi bị lưu đầy, hắn nuôi lấy một ước mơ là sẽ được sống một cuộc sống lặng lẽ trong một nơi yên tĩnh cùng với Charlotte và sử dụng số tiền mà hắn đã bí mật dành dụm được.

Tuy nhiên, ước mơ cũng chỉ là ước mơ mà thôi. Điều ước đấy của hắn đã không thể nào trở thành hiện thực.

Bởi vì Charlotte sẽ trờ thành một trong những thành viên trong dàn Harem của nhân vật chình, và tứ đó Công Tước Heo sẽ đánh mất đi lý do sống duy nhất của mình sau đó trờ thành nô lệ, rồi cuối cùng là chết.

「Buhi, Buhii, Buhiii!!!」

Tôi chạy và tiếp tục chạy mặc kệ mồ hôi đang chảy xuống như thác nước. Sau khi thay bộ đồng phục trường ra và mặc một bộ đồ giản dị vào, tôi lại tiếp tục chạy thêm một lần nữa.

Quần áo thì dính đầy mồ hôi. Còn chân tôi thì như thể nó có thể bị vướng vào bắt cứ lúc nào.

AAAAHH!! CHẾT TIỆT!! MỆT QUÁ ĐI THÔI!!!

Này Công Tước Heo! Không, tôi ơi tôi! Đã bao lâu rồi mày chưa vận động vậy hả!!

「Ê, nhìn kìa!! Công Tước Heo đang chạy kìa!! Nhìn bóng dáng ấy trông chả khác gì một con Orc cả!!」

「Đúng thật ha〜.Tôi tự hỏi không biết có con heo nào từ trên trời rơi xuống vào ngày mai hay không?」

Trong khi đang bị nói xấu ở sau lưng, tôi vẫn tiếp tục chạy.

Tôi biết lý do tại sao tên Heo này lại không bao giờ chịu giảm cân trong Anime kể cả khi hắn bị làm trò cười cho thiên hạ. Hắn ta phải giả vờ như là một thằng khờ và thiếu năng lực.

Gia tộc Denning đứng đầu về số lượng quân sự trong vương quốc.

Người đứng đầu gia tộc lúc bấy giờ, Baldroy Denning thì lại quá cưng chiều Công Tước Heo.

Lý do cũng hết sức đơn giản, bởi vì tài năng về Phong Ma Pháp của hắn còn vượt qua cả cha mình.

Qua các thế hệ, một trong những kỹ thuật truyền thống được truyền lại cho gia tộc Denning, Công Tước của Gió.

Đó chính là ✡〖 Wind Guidance – Sự dìu dắt của Gió 〗

Giữa các ứng cử viên trong gia đình Công Tước, người được các tinh linh Gió yêu mến nhất sẽ trở thành người đứng đầu của cả gia tộc!

Và sau khi Công Tước Heo chào đời, vị trí ấy gần như là đã được quyết định.

Hắn ta đã được đào tạo để trờ thành người đứng đầu tiếp theo của gia tộc từ khi hắn chỉ mới nhận thức được.

Nhưng khi được 6 tuổi.

Công Tước Heo gặp Charlotte, cùng đôi mắt vô hồn, trong thị trường nô lệ, và nhờ vào sự nghịch ngợm của các tinh linh Gió mà hắn mới biết được về danh tính của Charlotte.

Cô gái mỏng manh, yếu đuối trước mặt hắn thật ra chính là công chúa của một vương quốc đã suy tàn.

Những gì đã xảy ra với cô ấy cho đến khi cô trở thành nô lệ, Công Tước Heo đều biết hết.

「Hiệp sĩ của ta Claude, Silva!! Hãy mua nô lệ đó! Không quan trọng là nó tốn bao nhiêu tiền!! Hãy giải phóng cô ta ra khỏi chỗ đấy!!」

「Slow-sama … Xin hãy nhìn đi ạ, bảng giá treo trên cô gái đó, không phải nó có hơi nhiều hay sao?」

「Cậu chủ. Umm,  ngài có đủ tiền không?」

「Phụ thân ta có nói rằng, đã đến lúc ta cần phải chọn cho mình một người hầu riêng! Chỉ cần 5 năm tiền túi là đủ rồi phải không!!」 

Và từ đò, Công Tước Heo bắt đầu thay đổi từng chút một.

Bỏ mặc lối sống lành mạnh, đưa ra những mệnh lệnh vô lý ở khắp nơi, cậu nhóc thiên tài sẽ đứng đầu gia tộc Denning sau này dần dần đã trở thành một cậu chủ ích kỷ.

Và đối với Công Tước Heo, cuộc sống học đường này là yếu tố quan trọng nhất.

Hắn đã truyền bá tên tuổi của Công Tước Heo đến khắp các nước khác chỉ để hạ thấp cái tên của gia tộc mình.

「Buhii, buhii, buhiii~ii~i~iii!!!」

Trong Anime, kế hoạch của Công Tước Heo đã thành công rực rỡ.

Và vào cái ngày quyết định, ngày hắn bị trục xuất ra khỏi chính đất nước của mình, người đứng đầu gia đình Công Tước đã nói với hắn ta rằng:「Slow, đừng bao giờ vác cái bản mặt này đến gặp ta một lần nào nữa!!」

Không phải vẫn còn rất nhiều cách khác để làm được điều đó hay sao, Công Tước Heo?

「Buhii! Buhiii~iiii!!!」

Tôi nhớ ra rồi.

Trong một sự kiện (Event) nào đó mà tổng giám đốc chỉ đạo (Director) của bộ Anime đó có nói:

『Công Tước Heo là một nhân vật thông minh, mạnh mẽ, tử tế, và có một ý chí thép để chống lại nổi buồn. Nếu bạn xem bộ phim từ phía sau, thì đây quả thật là một câu chuyện bi thảm. Công Tước Heo có sức mạnh để hoàn thành mọi thứ, nhưng cuối cùng chàng Heo xui xẻo này chỉ còn có thể nhìn thấy bóng dáng Charlotte bị đánh cắp đi bởi nhân vật chính. Đây là một bộ Anime mà tôi đã dồn hết tâm huyết vào để hoàn thành, và nó cũng là câu chuyện kể về một cậu bé giữ hết tất cả bí mật, cảm xúc của mình và giấu kín vào trong trái tim』

「Buhi, bu, bu. Buhyaaa. Buhyaa~aaaaa!!!」

Đau quá!!!

Tôi té mạnh và lăn quay dưới đất. Nó thực sự rất đau, tôi nghĩ nó cũng sẽ để lại thẹo trên cái mặt Heo này. Trông thật thảm hại! Vậy ra đây chính là hình dáng của con người được các tinh linh Gió yêu mến hay sao? Và bằng một cách nào đó mà tôi có thể biết được rằng Charlotte cũng đang nhìn tôi. Cùng lúc đó, trái tim mỏng manh của Công Tước Heo bắt đầu rung động.

「Aahh! Công Tước Heo té rồi kìa!! Uwaa〜 làm sao hắn ta có thể chạy được trong cái cơ thể Heo đó chứ?」

「Đồ thảm hại! Chết đi đồ Heo! Thật không thể nhìn nổi hắn ta mà. Ngay cả khi hắn đến từ gia tộc Denning, không thể vẫn là không thể mà〜」

Các tinh linh Gió truyền tới chỗ tôi những gì mà bọn học sinh khác đang bàn tán. Sau tất cả, cảnh tượng  một con Heo đang nằm lăn quay dưới đất trông thật sự rất thú vị mà.「Mọi người ơi, nhìn con Heo đó kìa! Đó chính là Vũ Điệu của Công Tước Heo!」Chết tiệt, ngừng nói mấy điều vô lý như thế đi! Tôi có thể nghe thấy hết đấy! Đi tập kiếm hay làm bất cứ thứ gì khác đi … Đợi đã nào! Nếu tôi có thể nghe được những gì họ nói, điều đó cũng có nghĩa là …

Công Tước Heo cũng đã nghe thấy hết được những lời sỉ nhục đó trong Anime?

「Aahh! Công Tước Heo đang nhìn về phìa này kìa」

「Không có cách nào hắn có thể nghe được từ khoảng cách đó đâu. O 〜 i, Heo ơi. Nhìn đi, hắn ta làm gì nghe thấy được. Ooi 〜 ii, Công Tước Heo ơi. Thấy không? Hắn làm gì nghe thấy chúng ta được」

Sau khi loại bỏ các vết bẩn dính trên quần áo, tôi tiếp tục chạy quanh sân huấn luyện rộng lớn thêm một lần nữa.

Thật ra là tôi đang ở trong giờ học kiếm thuật, nhưng tôi đã yêu cầu giáo viên để được chạy một mình.  Cùng với một cái nhìn hết sức ngạc nhiên, thầy ấy đã đồng ý. Tôi tin chắc rằng bên trong thầy ấy đang cảm thấy rất nhẹ nhõm. Đó là bởi vì tôi chưa học một lớp kiếm thuật nào đúng cách bao giờ cả. 

「Buhibuhi, buhhi, buhhibuhi」

Hệ thống giáo dục của Học Viện Ma Thuật chủ yếu xoay quanh các lớp học lý thuyết, võ thuật, kiếm thuật và ma thuật.

Tuy nhiên, đối với Công Tước Heo trong Anime, hắn đã bỏ qua các lớp võ thuật và kiếm thuật. Và đến bây giờ tôi mới biết lý do tại sao. Bởi vì hắn sẽ không thể nào đạt điểm cao với cái cơ thể Heo này được.

Còn các học sinh khác thì đang cầm kiếm ở trung tâm khu huấn luyện và đang tiến hành đấu theo cặp.

Công Tước Heo không hề có bạn bè, vì vậy, việc xếp cặp ngay từ đầu đã vô nghĩa. Ngay cả bây giờ vẫn còn rất nhiều người nói xấu sau lưng tôi và thậm chí còn không có ai lo lắng cho tôi.

「Buhi! Buhii. Buhhi」

Không chia sẻ với ai về những cảm xúc thầm kín của mình đối với Charlotte, Công Tước Heo thực sự quá ngu ngốc khi phải tự mình làm hết tất cả mọi thứ.

Không dựa vào bất cứ ai, và con Heo ngốc đó mãi mãi vẫn chỉ nghĩ về một cô gái duy nhất.

「Buhii」

Nhưng tôi lúc này, không muốn đi theo một kiểu tương lai giống như thế.

Với ký ức từ cuộc sống trước đây. Tôi đã quyết định làm một số điều.

Và tôi đang thực hiện một trong những điều đó ngay lúc này.

Trước tiên, tôi cần phải giảm cân cái đã.

「Buho. Bbuu, Buhoo」

Công Tước Heo trong Anime không bao giờ thèm quan tâm đến ngoại hình của mình.

Con người duy nhất gần gũi với hắn đó chính là Charlote và hắn thì lại cảm thấy nhẹ nhõm về điều đó.

Nhưng tôi biết, cuối cùng rồi chỉ còn một kết thúc bi thảm đang chờ đợi con Heo này mà thôi.

「Buho, Buho」

Tôi nghĩ rằng ký ức trước đây của tôi đã khiến cho nhân cách của Công Tước Heo hoàn toàn biến mất.

Nhưng hắn ta thì lại không hề biến mất.

Cứ mỗi lần tôi nhìn vào hình bóng của Charlotte thì trái tim của Công Tước Heo lại bắt đầu hét lên.

「ANH YÊU EM BUHIII〜IIIIIIII!!!」

Ah, tôi lại té nữa! Điều đó là bình thường khi phải chạy với một cơ thể như thế này. Khốn khiếp 〜 tại sao chú lại mập như thế hả, Công Tước Heo! Nhìn vào bản thân mình lúc này đi!

「Hắn lại té nữa rồi kìa. Tôi không biết là hắn đang muốn làm cái quái gì nữa」

「Không phải hắn bị mắng bởi cha của mình hay sao? Cậu biết đấy, người ta nói rằng Công Tước Denning rất nghiêm khắc về vẻ bề ngoài」

Ánh nhìn từ các học sinh nữ đang đâm xuyên qua tôi.

Họ nói về những thứ như, “Hắn ta vẫn còn đang chạy” hay “Quá trễ để giảm cân rồi”

Chết tiệt! Nó thật sự làm tôi rất khó chịu! Câm miệng hết đi! Nhưng mỗi khi tôi bực mình, trái tim của Công Tước Heo lại rung lên. Hắn ta muốn nói rằng “Đừng bận tâm đến những lời mà người khác nói.” … Không đâu, chú sai rồi! Để tôi nói cho chú nghe, Công Tước Heo! Đó chính là lý do tại sao mà chú lại vô dụng như thế đấy! Thế giới này không ngây thơ đến mức mà nó sẽ đi theo đúng kế hoạch của chú đâu!

Tự mình gánh vác hết tất cả mọi thứ, điều đó là không thể!

Được rồi, nhanh lên và chạy tiếp nào!

Công Tước Heo!

「Buhi! Buhi! BuhiBuhi!!」

Từ bây giờ, tôi sẽ loại bỏ toàn bộ mặt "đen" của Công Tước Heo và nhắm tới mặt "trắng"!

Mục tiêu hiện giờ! Công Tước Heo siêu nổi tiếng trắng thuần khiết!

[Shir0gane: Trắng ở đây ám chỉ : ngây thơ, vô tội, lương thiện, tốt tính.]