NOTE từ trans:

À mà trong những chương trước thì có một kỹ năng là “Strengthen Followers” mà mình dịch thành “Cường hóa thuộc hạ”, có vẻ như là cũng không đúng lắm tại vì từ followers giống như người cùng phe hơn là thuộc hạ, mặc dù cũng có thể hiểu nó là người hầu, nhưng mình nghĩ người cùng phe (Thần tín) nó hợp hơn, nên mình sẽ dịch thành “Cường hóa thần tín” – Ý chỉ tăng cường sức mạnh cho những người trung thành.

Nhân tiện, chương này main học thêm được một skill là “Strengthen Subordinates” – thế méo nào lại là cường hóa thuộc hạ. Nên giờ thì mình sẽ thay đổi như vậy.

---------------------------------------------------------------

Vào ngày này, Thomas Palpapek lại thưởng thức trà đen trong phòng riêng với vẻ mặt đầy cay đắng.

Đã hai năm trôi qua kể từ khi ông ta từ chức vị trí nguyên soái. Nhiệm vụ hàng ngày của Palpakek đã giảm đáng kể. Vì là một bá tước không sở hữu đất đai, nên lịch trình của ông ta rất tự do và thế là ông ta đã có thể thư giãn thưởng thức món trà đen thanh thản như bây giờ.

Nhưng…thứ mà ông ta không có được lúc này chính là sự bình yên trong tâm trí.

“Lũ Vampire khốn nạn đó!” - Thomas lẩm bẩm.

Lũ Vampire mà ông ta đang nói nhắc đến với giọng điệu cáu kỉnh là chính là lũ tôn thờ ác thần.

Chúng là đồng minh. Không chỉ riêng với Thomas, mà còn với cả Khiên Quốc Mirg. Thomas hoàn toàn nhận thức được rằng ông và lũ Vampire chỉ đơn giản là lợi dụng lẫn nhau khi lợi ích của cả hai phù hợp.

Tuy nhiên, điều đó cũng không có nghĩa là ông ta cảm thấy thoải mái khi bị lũ Vampire ép làm những việc bất lợi cho chính bản thân ông ta.

Khoảng 1 năm trước, một mệnh lệnh có thể gây ra sự xáo động lớn đã được Đế quốc Amid đưa ra. Đó là việc thám hiểm Rặng núi biên giới. Đế Quốc đã cho Khiên Quốc Mirg một cơ hội để thoát khỏi nỗi ô nhục từ thất bại của cuộc chinh phạt đến Talosheim hai trăm năm trước.

Có khả năng là do quyền lực của Khiên Quốc Mirg với tư cách là một quốc gia phụ thuộc đã tăng hơn dự kiến do dự án canh tác của Tử tước Balchesse, nên Đế chế Amid đang có ý định loại bỏ một lượng quyền lực vừa phải của đất nước này.

Tuy nhiên, thông thường sẽ không thể xảy ra một cuộc thám hiểm như vậy ngay cả theo lệnh của Đế chế. Không một quốc gia nào trong các quốc gia chư hầu của đế quốc sẽ tuân theo cái mệnh lệnh “Tất cả mọi người phải đi ra ngoài, và chết một cách vô nghĩa”.

Nhưng với đường hầm đã được xây dựng từ một trăm ngàn năm trước, đủ lớn để một đội quân tiến quân qua … Một trong những vị tướng của Đế chế Amid, Tướng Mauvid, đã đưa ra bằng chứng về sự tồn tại của một đường hầm như vậy cùng với một tệp tài liệu về vị trí cố định của nó.

Đường hầm này vẫn chưa được khai quật, nhưng một khi nó được sửa chữa, việc vượt biên qua dãy núi sẽ trở nên đơn giản. Một đội quân sẽ chỉ mất vài ngày để đến bên kia đường hầm mà không cần phải chịu nhiều thương vong khi vượt qua các Tổ quỷ chứa đầy quái vật mạnh mẽ.

Như thế là Khiên quốc Mirg không còn bất kỳ lý do nào để từ chối mệnh lệnh này.

Điều khiến Thomas cảm thấy cay đắng như thế chính là Nguyên soái hiện tại của Khiên quốc Mirg là Bá tước Legston đang rất háo hức thực hiện cuộc chinh phạt này.

Lý do mà ông ta hứng khởi như thế có lẽ là Đế quốc Amid có lẽ đã chấp nhận những thỏa thuận về những thứ như là Khiên quốc Mirg sẽ có thể dùng một phần lãnh thổ khai hoang được tại mảnh đất bên kia đường hầm làm của mình hoặc những thứ tương tự thế…

“Lũ ngu ngốc!” (Palpakek)

Thomas thật sự cảm thấy bất lực, cả vị vua và những quý tộc nắm giữ quyền lực cao nhất đất nước này đều thực sự ngu ngốc. Ông ta có thể nghĩ được lý do đằng sau mệnh lệnh này.

Đó là do con Dhampir, kẻ đã lãnh đạo một nhóm Ghoul băng qua Rặng núi Biên giới và biến mất hai năm trước.

Tên Vampire đóng vai trò liên lạc giữa Thomas và lũ Vampire khác đã trở nên hoảng loạn sau khi biết rằng con Dhampir đã trốn thoát thành công.

Và vì một số lý do, một Vampire liên hệ mới đã đến và nói với Thomas rằng người tiền nhiệm của ông ta đã được giao một nhiệm vụ khác.

Một năm đã trôi qua kể từ lúc đó, và thứ duy nhất mà Thomas được nghe từ lũ Vampire là “Sẽ là việc khôn ngoan nếu như ngươi biết cách giữ im lặng đấy!”. Ông ta thậm chí không biết được rằng lời của tên Vampire này là lời khuyên hay một lời đe dọa nữa.

Nói cách khác, mục đích của cuộc thám hiểm này là để giết con Dhampir và lũ Vampire đang lên kế hoạch sử dụng quân đội của Khiên quốc Mirg để làm điều đó.

Nếu như lũ Vampire không tác động tới thì không có cách nào mà một đường hầm hơn một trăm ngàn năm tuổi mà sự tồn tại của nó thậm chí chưa được xác nhận có thể được phát hiện bởi một vị tướng của Đế quốc Amid, người thậm chí không thuộc Khiên Quốc Mirg gần đường hầm đấy nhất.

Chắn chắn lũ Vampire sẽ sử dụng con Dhampir như là lý do chính thức cho cuộc thám hiểm. Họ sẽ sử dụng một số lý do giả vờ như có một mỏ kim loại ma thuật quý giá trong khu vực mà con Dhampir đang ẩn náu, hoặc một Cổ vật được cho là đã bị mất trong trận chiến diễn ra cách đây một trăm ngàn năm trước – cổ vật của các vị thần…

Nếu con Dhampir sống trong đống đổ nát của Talosheim, đó sẽ là trường hợp xấu nhất. Đó là nơi chiến thắng khó quên, nhục nhã của Khiên Quốc Mirg diễn ra 200 năm trước.

Lúc ấy, Khiên quốc Mirg đã hy sinh một số tiền khổng lồ, hơn mười nghìn binh sĩ, một anh hùng đất nước cùng với nhóm của anh ta và một Cổ vật bậc huyền thoại thậm chí là thần thoại, bù lại thứ duy nhất mà đất nước này nhận được chỉ là một lượng nhỏ kho báu không thấm vào đâu.

Đó là lý do tại sao Khiên quốc Mirg đã luôn sợ Rặng núi Biên giới và né nơi này cho đến tận bây giờ. Vì nó thực sự là cánh cổng Quỷ dữ, nơi hướng thẳng tới địa ngục.

Tuy nhiên, bây giờ khi rõ ràng là có phương pháp đơn giản để vượt qua dãy núi, thì tất cả quý tộc và lũ quan chức cấp cao đều đang rất hứng khởi bắt đầu chuyến hành trình này. Mục tiêu chắc có lẽ là thu hồi Cổ vật của Yupeon – Băng thần, nhân tiện thì tiêu diệt con Dhampir và quét sạch vết nhơ ra khỏi lịch sử.

Đây chỉ đơn thuần là những gì đang xảy trong giới quý tộc. Nếu như thường dân biết về sự tồn tại của đường hầm thì họ sẽ càng nhiệt tình hơn nữa.

“Dù là một bá tước của Khiên quốc Mirg nhưng ta lại có liên can đến lũ Vampire. Ta đã nghĩ rằng lũ Vampire hẳn cũng có tay trong ở Đế quốc Amid. Nhưng điều ta không ngờ tới, kẻ đó lại là một vị tướng quân…”

Một vị tướng biết rằng cuộc thám hiểm sẽ thất bại, không hơn không kém.

Thật vậy, cuộc thám hiểm sắp bắt đầu chắc chắn sẽ thất bại. Sau khi tiêu diệt được con Dhampir thì chắc chắn lũ Vampire sẽ hạ lệnh lui quân.

Bởi vì lũ Vampire sẽ không bao giờ cho phép con người bước chân về phía nam của Rặng núi Biên giới. Vì kẻ mà chúng sợ nhất là các Pure-Breed Vampire khác tôn thờ nữ thần Vida, những người đang say giấc ở phía nam của lục địa.

Điều đặc biệt là các quan chức của Nhà thờ Alda sẽ tuyên bố bắt đầu một cuộc thánh chiến để thanh trừng những Vampire tôn thờ Vida. Trong nhiều thế hệ giáo hoàng của nhà thờ Alda thì tất cả đều luôn phủ nhận sự tồn tại các chủng tộc được Vida sinh ra. Dù cho giáo hoàng đó có là một thành viên trong phê hòa bình thì họ cũng sẽ trở nên cực đoan hơn rất nhiều sau khi nhậm chức.

Điều này đã luôn diễn ra như vậy, quá khứ, hiện tại và cả tương lai sẽ luôn như thế.

Thế nên, chắc chắn lũ Vampire thờ phụng 【 Ác thần lạc thú 】 sẽ cho quân đội rút về sau khi tiêu diệt con Dhampir. Hoặc tìm cách đánh sập đường hầm nối từ Khiên quốc Mirg đến Talosheim.

Hai trăm năm trước, đường hầm dẫn đến Vương quốc Orbaume đã bị sụp đổ. Thomas đã nghe được rằng, đến tận bây giờ thì cái đường hầm đó vẫn chưa thể nào được sử dụng lại. Việc con đường hầm này bị phá hủy có lẽ không phải là do lũ Vampire làm nhưng chắc chắn chúng có liên quan đến việc này.

“Phần thưởng được trao cho Tướng Mauvid sẽ là một khoản tiền lớn, hoặc có lẽ chúng đã đề nghị biến ông ta thành Vampire. Sau khi trở nên bất tử, hẳn ông ta sẽ dùng đứa con kém cỏi của mình làm con rối để duy trì quyền lực và tầm ảnh hưởng của mình trước công chúng.”

Ngay cả khi cuộc thám hiểm thất bại, lúc đó, hắn ta sử dụng sức khỏe kém hoặc một số lý do khác để từ chức vị trí tướng quân, và rồi hắn sẽ không phải chịu bất kỳ trách nhiệm nào nữa cả.

Khiên Quốc Mirg đương nhiên sẽ phải gánh chịu toàn bộ hậu quả của cuộc thám hiểm. Kẻ chiến thắng duy nhất trong việc này chính là Mauvid, ngay cả Đế quốc Amid cũng không nhận được bất kỳ lợi lộc nào sau cuộc thám hiểm này.

Thomas muốn phá kế hoạch của lũ Vampire và tướng Mauvid, nhưng với chỉ sức của mình thì ông ta không thể làm gì được.

Vào khoảng khắc mà Palpakek hành động, chắc chắn lũ Vampire sẽ trảm thủ ông ta ngay. Đó là lý do mà chúng đã nói với ông rằng “Sẽ là khôn ngoan nếu như ngươi biết cách giữ im lặng đó”

Sẽ là một vấn đề khác nếu ông ta có lực lượng chiến đấu của riêng mình và các gián điệp có khả năng đánh lừa lũ Vampire, nhưng…

Thực tế thì, nếu Thomas không hành động, ông ta và cả gia tộc bá tước Palpapek sẽ có thể thoát khỏi tình thế khó khăn hiện nay. Vì không sở hữu đất đai nên sẽ không có bất kỳ quân lính nào của ông ta phải gia nhập vào cuộc thám hiểm này. Hơn nữa, vì đã từ chức Nguyên soái nên dù chuyến chinh phạt này có thất bại thì ông ta cũng không cần phải chịu bất kỳ trách nhiệm gì.

Tuy nhiên, sau khi Nguyên soái Legston đáng thương bị hành quyết hoặc treo cổ thì Thomas lại phải tốn sức để khôi phục lại sức mạnh quân sự của Khiên quốc Mirg.

“Ta phải làm điều gì đó để giảm thiểu thiệt hại cho quê hương của ta…Nghĩ lại thì, ta có 『 hắn 』mà nhỉ!?”

Đó là cựu thành viên của một nhóm mạo hiểm giả mới nổi. Hắn ta đã bị đuổi khỏi nhóm vì tính cách tệ hại của mình. Và đây là kẻ mà Thomas đã chiêu mộ vào dưới trướng của mình, một lá bài có giá trị.

Đây chính là thời điểm ông ta sẽ sử dụng lá bài này.

Thomas bấm chuông ở trên bàn, triệu tập người quản gia cũng là người bạn thân tín của ông, người mà ông ta đã chia sẻ mọi chuyện, trừ việc liên quan đến lũ Vampire.

“Ngài cần tôi giúp gì sao, thưa ngài?” - người quản gia bước vào phòng và cúi chào. Ngoại hình của người này không hề giống các quản gia thông thường. Nếu phải nói chính xác thì ông ta sở hữu cơ thể lực lưỡng trông giống như là một hộ vệ hơn. “Nếu ngài cần thứ gì đó để cho khuây khỏa, tôi sẽ chuẩn bị ngay lập tức”

“Nếu là một cuộc xem mắt thì ta xin từ chối! Ông định làm cho ta mệt chết trong khi giao hợp đấy hả, ông già!?” (Thomas)

Người quản gia cười thầm. “Tôi thực sự cảm thấy thương hại cho những người đứng đầu gia tộc Bá tước Palpakek. Lấy vợ lẻ là một nghĩa vụ của quý tộc”

“Ta đã có tới 3 người vợ rồi” (Thomas)

“Nó còn chưa bằng một phần ba so với số lượng những người tiền nhiệm của ngài, ngài ít nhất cần thêm hai người nữa cơ” (Quản gia)

“Vậy thì làm ơn tìm cô nào thanh lịch, gọn gàng, và ít nhất 70 tuổi đến đây”. Thomas yêu cầu. “Nếu như cô ấy không có bất kỳ họ hàng nào thì càng tốt. Nếu như cô ta có vẻ như sắp chết trong vòng 1 hay 2 năm nữa thì còn tốt hơn nữa.”

“Thomas-sama, ngài cần phải kiểm soát sở thích của mình với những người lớn tuổi hơn cả ngài chứ” (Quản gia)

 “Ta chỉ không muốn để lại bất kỳ gốc rễ ác quỷ nào cho thế hệ tiếp theo thôi” - Thomas đổi chủ đề. “Cuộc trò chuyện về mấy vụ mai mối kết thúc tại đây đi, lão già. Ta đang muốn nói về Riley. Có thể gián tiếp sắp xếp hắn ta vào bên cạnh Legston không?”

Mặc dù sự ngạc nhiên xuất hiện trên khuôn mặt của người quản gia già bị che giấu đi bởi các nếp nhăn và râu, nhưng lông mày của ông ta thậm chí còn không nháy một cái.

“Bích phong thương, Riley-dono. Có khả năng là có thể, nhưng vậy có ổn với ngài không? Lãnh chúa của tôi, anh ta là mạo hiểm giả hạng B, người mà ngài đã dành rất nhiều nỗ lực để anh ta có thể thay thế vị trí cho Lam hỏa kiếm Heinz. Dù cho anh ta có thua kém hơn so với Heinz, nhưng nếu đưa anh ta cho Nguyên soái Legston … và nếu ngài khiến anh ta tự mình tiếp cận mà không có thư giới thiệu gì, thì rõ ràng nguyên soái sẽ không nợ ngài cái gì cả.” (Quản gia)

Theo như những gì mà ông ta biết thì Riley rõ ràng là kém hơn Heinz rất nhiều.

Không phải là vị quản gia không hài lòng về khả năng, và sức mạnh của Riley trong trận chiến. Anh ta sở hữu sức mạnh xứng đáng với đẳng cấp của mình và anh ta có tài năng. Đủ tài năng để anh ta có thể trở thành ít nhất hạng A nếu tiến bộ.

Đúng là hầu hết mọi thứ ngoài sức mạnh trong chiến đấu thì Riley đều kém hơn Heinz. Anh ta thấp kém với tư cách là một mạo hiểm giả, một chư hầu quý tộc, và một con người.

Thêm nữa, tính cách và phẩm chất con người của Riley cũng rất tệ hại. Ban đầu, người ta nghĩ rằng Riley chỉ đơn giản là có tham vọng lớn khi muốn đạt được mọi thứ. Không chỉ vậy, mọi người xung quanh hắn đều cảm thấy Riley có một nỗi ám ảnh về việc trở nên nổi tiếng và thèm khát danh vọng quá mức…Gần đây, hắn còn hay nghĩ rằng mình là anh hùng được các vị thần lựa chọn nữa.

Học hỏi từ các anh hùng xưa kia, Riley bắt đầu mua nhiều nô lệ và đào tạo họ thành những mạo hiểm giả thực thụ. Hắn cảm thấy mình như đạt được một thành tựu đáng để khoe khoang và bắt đầu tự mãn.

Thomas cảm thấy mình đã bị lừa. Hắn cảm giác như mình vừa mua phải một món hàng tệ hại trong lớp vỏ bọc hàng chất lượng cao. Nhưng giờ đây cũng là lúc hắn loại bỏ thứ sản phẩm lỗi này.

“Ta không bận tâm” Thomas nói “Nói thật thì, nếu ta viết một lá thư giới thiệu thì danh tiếng của ta sẽ bị tổn hại khi hắn làm mọi thứ hỗn loạn lên. Thế nên hãy làm cho Legston nghĩ rằng hắn (Riley) như là một Mikhail thứ hai hay gì đó tương tự như vậy. Cũng may mắn thay, tên Riley đó dùng thương làm vũ khí nên hắn sẽ được người dân yêu mến. Ah, đúng rồi, đừng quên nhắc Hiệp hội thăng hắn lên thành bậc A nhé”

“Chắc chắn rồi, thưa ngài. Hắn hẳn cũng sẽ hài lòng với việc trở thành anh hùng. Trước tiên tôi sẽ bảo Hội Mạo Hiểm cho thăng cấp hắn thăng cấp lên bậc A, và sau đó tôi sẽ cho gián điệp gửi những lời bàn tán về việc hắn sẽ mất cơ hội trở thành anh hùng nếu cứ tiếp tục ở bên cạnh ngài, lãnh chúa kính yêu”

Việc tạo ra những lời bàn tán như thế không hề đơn giản…nhưng vì ông ta có thể làm được việc này nên mới có thể là quản gia của gia tộc Bá tước Palpakek. Nếu như lũ Vampire mà để ý tới ông ta thì sẽ khó mà hành động tự do như này được nữa.

“Ta cho rằng không cần phải tốn công suy nghĩ về việc này nữa” Thomas tự nhủ. “Nếu việc này khiến Riley phục vụ dưới trướng của Legston thì số lượng quân lính mà ông ta điều động sẽ giảm đi khá nhiều”

Nếu có một anh hùng vĩ đại tham gia vào cuộc thám hiểm, nó sẽ tương đương với hàng trăm binh sĩ khác. Sẽ là thỏa đáng nhất nếu động thái này sẽ ngăn cản ít nhất một trăm hoặc hai trăm binh sĩ tham gia cuộc thám hiểm và chết vô ích.

“May mắn thay, luật lệ của Khiên quốc Mirg đã nêu rằng. Các mạo hiểm giả sẽ không được tham gia vào các trận chiến và thám hiểm như thế này. Nhờ đó mà đất nước này sẽ không cần phải đối mặt với nguy cơ thiếu hụt mạo hiểm giả để xử lý lũ quái vật trong các Tổ quỷ…”

Điều duy nhất còn lại lúc này mà Thomas phải làm chính là cầu nguyện cho Riley sẽ được Legston chấp nhận. “Đừng có khiến ta phải thất vọng”. Thomas nghĩ.

----------------------------------------------------------

Một ngày sau khi Vandalieu nói với Darcia rằng cậu không thể sửa chữa thiết bị hồi sinh, cậu bắt đầu tiến tới phế tích hội mạo hiểm giả để thay đổi chức nghiệp.

Khu vực giao dịch vẫn bận rộn như thường lệ, đến mức thiếu cả nước mắm. Thứ mà ngành công nghiệp đánh cá của Talosheim phụ thuộc vào thủy động Doran.

Các ngư dân sẽ đi vào dungeon, quăng lưới, ném giáo xuống nước, ném dây câu ra ngoài và sau đó mang cá về nhà. Tuy nhiên, lượng cá họ có thể mang về theo cách này ít hơn nhiều so với việc họ có thể đơn giản chất đống cá lên thuyền để mang chúng trở lại.

Rõ ràng đây là lý do tại sao nguồn cung loại cả nhỏ này dùng làm nguyên liệu cho nước mắm không thể theo kịp nhu cầu.

Ngay cả Vandalieu cũng không thể làm nước mắm khi mà thiếu nguyên liệu được.

“Họ không đánh bắt lũ cá này trong dòng sông chảy qua thành phố sao!? Chúng ta đã diệt sạch lũ Fllying Shark rồi nên đánh bắt ở nơi đây sẽ dễ hơn là vào Thủy động Doran nhiều.” (Vandalieu)

“Đúng vậy thưa ngài. Nhưng các ngư dân thì lại không thích đánh bắt ở đó. Họ nói rằng đánh bắt ở nơi an toàn như thế rất chán và không có cảm giác phiêu lưu, mạo hiểm.” , người tiếp tân Undead Titan giải thích. Cô được cấu thành từ xương và thịt thối rữa, nhưng Vandalieu đã sử dụng 【 Khôi phục độ tươi (Freshness Restoration) 】 để đưa cô trở lại trạng thái ngay lúc cô ấy vừa bị giết.

“…Đúng như mình nghĩ về một chủng tộc thiện chiến” (Vandalieu)

Dường như những trận chiến xảy ra trong quá trình đánh bắt là những sự kiện thú vị đối với ngư dân.

“Nếu không có cá bào và tảo bẹ, thì nước mắm sẽ còn thiếu hụt trầm trọng hơn nữa” - tiếp tân nói. “Theo tôi, giải pháp cho vấn đề này là phát triển một loại sản phẩm mới, thưa ngài”

Một con mắt còn lại của cô lấp lánh sự mong đợi.

Thật vậy, nếu một sản phẩm mới được phát triển và nhu cầu được phân chia giữa nó và nước mắm, thì sự thiếu hụt nước mắm có thể tránh được ngay cả khi nguồn cung của nó vẫn như hiện tại.

“Nhưng người phải tạo ra sản phẩm mới đó là tôi mà phải không?! Thôi không sao, dù gì thì sản lượng nước mắm cũng đã giảm đi khá nhiều vì thiếu nguyên liệu rồi” (Vandalieu)

“Xin ngài hãy cố hết sức ~ ♪ À, làm ơn nhanh chóng thay mắt khác cho tôi đi!” (Undead Titan tiếp tân)

“Oka ~ ay.” (Vandalieu)

『 Thật tuyệt nếu mình có thể hòa nhập tốt với các nhân viên tiếp tân của Hội mạo hiểm thực sự 』. Vandalieu nghĩ khi cậu ấy bước vào phòng thay đổi chức nghiệp.

『 【 Kẻ thuần hóa undead】 【 Kẻ phá hủy linh hồn】【 Kẻ dùng vuốt độc】【 Kẻ thuần hóa côn trùng】【 Kẻ thù(Archenemy)】 』

“... 【Kẻ thù】 là gì vậy nhỉ?” (Vandalieu)

Có chức nghiệp mới ở đây. Gì đây, kẻ thù (大敵, Taiteki). Có phải nó đọc là Teki không nhỉ? Có phải nó có nghĩa là Satan-Tekine (quỷ sa tăng) không? Chứ không phải là Santade (Ông Santa, ông già noel) à?

Có lẽ chức nghiệp này đã xuất hiện sau khi mình phá hủy con Dragon Golem và linh hồn của Ice Age…【 Archenemy 】 có thể là chức nghiệp giúp tăng nhiều điểm kinh nghiệm hơn cho kỹ năng 【 Sát thần 】.

Đây chắc chắn không phải là chức nghiệp mà Vandalieu muốn. Bởi vì khi làm thẻ thành viên mạo hiểm giả tại Vương quốc Orbaume thì người ta sẽ thấy chức nghiệp này.

“Thử nó sau vậy” - Vandalieu quyết định

Cậu quyết định chọn chức nghiệp 【 Kẻ thuần hóa undead 】. Với chức nghiệp này thì Borkus và người xương sẽ được cường hóa nhiều hơn nữa.

『Bạn đã nhận được kỹ năng 【Cường hóa thuộc hạ 】! 』

Tên: Vandalieu

Chủng tộc: Dhampir (Dark Elf)

Tuổi: 5 tuổi

Danh hiệu:【Ghoul King】

Chức nghiệp: Undead Tamer (Kẻ thuần hóa Undead)

Cấp độ chức nghiệp: 0

Lịch sử chức nghiệp: Death-Attribute Mage (Tử linh pháp sư), Golem Transmuter (Kẻ biến đổi Golem)

Thuộc tính:

o Sinh lực: 115

o Mana: 224,557,626

o Sức mạnh: 80

o Nhanh nhẹn: 81

o Thể lực: 87

o Trí tuệ: 407

Kỹ năng bị động:

o Siêu sức mạnh: Cấp 1

o Hồi phục nhanh: Cấp 3

o Tử ma pháp: Cấp 5

o Kháng hiệu ứng: Cấp 5

o Kháng phép: Cấp 1

o Dạ nhãn

o Tha hóa tinh thần: Cấp 10

o Hấp dẫn tử tính: Cấp 5

o Vô niệm: Cấp 3

o Cường hóa thần tín: Cấp 7

o Tự động hồi mana: Cấp 3

o Cường hóa thuộc hạ: Cấp 3 (Mới!)

Kỹ năng chủ động:

o Hút máu: Cấp 3

o Vượt ngưỡng giới hạn: Cấp 4

o Biến đổi golem: Cấp 6

o Vô tính ma pháp: Cấp 4

o Kiểm soát mana: Cấp 4

o Thể linh hồn: Cấp 3

o Thợ mộc: Cấp 4

o Kỹ sư: Cấp 3

o Nấu ăn: Cấp 2

o Giả kim thuật: Cấp 3

o Kỹ thuật chiến đấu không vũ trang: Cấp 2

o Phá vỡ linh hồn: Cấp 2

o Đa niệm: Cấp 2

o Điều khiển từ xa: Cấp 2

Đặc kỹ:

o Sát thần: Cấp 1

Lời nguyền

o Kinh nghiệm đạt được từ kiếp trước sẽ không được truyền lại

o Không thể học các chức nghiệp đã tồn tại

o Không thể trực tiếp thu thập kinh nghiệm

Vào khoảng khắc Vandalieu thay đổi chức nghiệp, cậu đã có được kỹ năng “Cường hóa thuộc hạ”. Đây là phiên bản con người của kỹ năng 【 Cường hóa thần tín 】, và là kỹ năng tương đương thấp hơn.

Nó tăng sức mạnh cho gia quyến, quái thú, linh hồn, thú nuôi và Golem nằm dưới quyền kiểm soát của người sử dụng, và mức độ cường hóa của kỹ năng này cũng tương đương với 【 Cường hóa thần tín 】. Nó chủ yếu được sử dụng bởi Giả kim thuật sư, Hồn thuật sư và linh mục.

Vì kỹ năng này có thể tăng cấp mà không cần tăng số lượng thuộc hạ nên nó dễ nhận được hơn là kỹ năng 【 Cường hóa thần tín 】.

“Như thế thì thuộc hạ và đồng đội của mình giờ đây sẽ được cường hóa gấp bội vì mình sở hữu cả 【 Cường hóa thần tín 】 và 【 Cường hóa thuộc hạ 】” (Vandalieu)

Vandalieu cười thầm với chính mình khi nghĩ rằng đây là một phương pháp dễ dàng, chắc chắn và hiệu quả để cải thiện sức mạnh của mọi người.

Tình cờ, sau đó, Vandalieu đã đào bức tượng Yupeon bị chôn vùi và liên tục phá hủy nó và xây dựng lại để kiểm tra kỹ năng 【 Sát thần 】của mình, nhưng không có gì xảy ra. Có vẻ như cậu sẽ cần phải nhận một cổ vật được tạo ra bởi thần hoặc một thuộc hạ của thần để có thể khám phá ra tác dụng của nó.

Cậu có cảm giác rằng bụi bẩn xung quanh bức tượng đã chuyển sang một chút màu đỏ, nhưng không có vẻ là bức tượng đã thay đổi.

Vài ngày sau khi thay đổi chức nghiệp, Vandalieu lại đi vào tầng hầm bên dưới lâu đài hoàng gia một lần nữa. Lần này, cậu ở đây để phục hồi đống đổ nát của con Dragon Golem.

Mặc dù nó là đống đổ nát, nó vẫn là Orichalcum; với cấp độ 【 Biến đổi Golem 】hiện tại của mình, cậu đã có thể thay đổi hình dạng và bảo quản nó.

Dù thế thì cậu vẫn không thể thực sự thao túng nó như mong muốn.

『 Nếu ta có thể phá hủy được Orichalcum và biến nó thành vũ khí thì ta đã trở thành một vị thần thay vì là Undead như bây giờ 』 (Darata)

Orichalcum là một nguyên liệu thần thoại dành cho các thợ rèn, nhưng chỉ những người giỏi nhất, đứng đầu trong lĩnh vực này mới có khả năng chế tác – những người có sức mạnh gần bằng thần linh. Ngay cả dung nham cũng không thể làm nó tan chảy. Không một cái dũa nào có thể bào được bề mặt của nó, và ngay cả khi nó đã bị bẻ cong thì cũng sẽ sớm trở lại hình dạng ban đầu. Bởi vậy nên, ngay cả một thợ rèn hạng nhất cũng không thể biến nó thành vũ khí hoặc áo giáp.

Người ta nói rằng bất kỳ thợ rèn nào có khả năng làm như vậy có thể sẽ được ca ngợi như một nghệ nhân thần thánh.

“Nhưng chúng ta vẫn có thể sử dụng thứ kim loại này theo cách khác mà phải không?” – Vandalieu nói. “Như là biến nó thành một mảnh phẳng và dùng nó như một tấm khiên, hoặc biến nó thành một khối để dùng như chùy và búa, hoặc sử dụng chúng làm đạn cho máy bắn đá.”

Nếu là khiên thì nó có thể tự hào là có khả năng phòng thủ vật lý và ma thuật lớn nhất so với bất kỳ tấm khiên nào trên thế giới và nếu là vũ khí cùn thôi thì nó cũng có thể xé xuyên qua mọi rào cản dễ dàng như cắt giấy vậy. Bỏ qua trò đùa sử dụng Orichalcum làm đạn cho máy phóng đá thì nó vẫn sẽ rất hữu ích.

Tình cờ là vì không có ai biết sử dụng thương nên cây thương Ice Age bằng Orichalcum đang được Sam giữ.

Khi Vandalieu đang chia xác con Dragon Golem thành những mảnh nhỏ đủ để vừa với lối vào khán phòng, cậu đã tìm thấy một thứ thú vị ở một góc tối.

Sau khi gạt những mảnh vỡ có vẻ như là cánh của của Dragon Golem thì Vandalieu đã tìm thấy 5 cái xác được giữ trong băng nguyền.

“Những xác chết này ... họ là ai vậy nhỉ?” – Vandalieu thắc mắc.

Mặc dù không bị phân hủy vì đã được bao phủ trong băng như bàn tay bị cắt đứt của Zandia, nhưng cái xác cũng đã bị thương tổn khủng khiếp. Nhìn kỹ thì những cái xác này không giống như của Titan và cũng không giống như là Vampire…

“Nghĩ lại thì Mikhail có một nhóm đồng đội mà nhỉ?”

Borkus không đề cập đến họ, Vandalieu cũng không thấy họ trong ký ức còn sót lại của Zandia. Trong những câu chuyện được kể ở Talosheim và trong Khiên quốc Mirg, chúng được nhắc đến một cách đơn giản là những người bạn đồng hành của Mikhail. Vandalieu không thể biết được tên họ hoặc có bao nhiêu người trong số đó có thể tạo ấn tượng với cậu. Nhưng nghĩ lại thì đúng là Mikhail đã có một nhóm.

Nếu vậy thì đây là một ngôi mộ được tạo ra bởi Ice Age. Có lẽ hắn ta không thể chịu được việc bỏ xác của những người bạn đồng hành của mình lại, hắn đã che họ lại trong băng nguyền và chôn họ bằng những mảnh golem trong cái hố được tạo ra trong trận chiến.

Không có bia mộ, nhưng nó là một ngôi mộ xa hoa hơn so với những người trong hoàng tộc và quý tộc đã chết. Xem xét giá trị của Orichalcum, không nghi ngờ gì khi có thể so sánh việc chôn cất này với việc chôn cất tại một trong những kim tự tháp ở trên Trái Đất.

Sau đó, Vandalieu đã loại bỏ tất cả Orichalcum cùng băng nguyền và kiểm tra từng thi thể một.

Một trong số họ là một người đàn ông to lớn, gần bằng kích thước của một người Titan. Có một chiếc khiên bị nghiền nát bên cạnh, vì vậy anh ta có khả năng là người mang khiên. Nhưng cơ thể anh ta từ phần cổ trở xuống đã bị biến thành thịt băm, trông anh ta rất kỳ cục.

Cái thứ hai ... có lẽ là người lùn? Không có xác chết mà chỉ có những lọn tóc dài bồng bềnh ... Không, có lẽ đó chỉ là bộ râu và những mảnh kim loại thì có thể là phần giáp của anh ta. Có một số mảnh mang dấu ấn thánh của Alda, vậy anh ta là một tín đồ cuồng tín hay một chiến binh linh mục nào đó?

Người thứ ba là một nữ pháp sư. Cô ấy mặc một chiếc áo choàng và giữ một cây trượng, vì vậy không có nghi ngờ gì về điều đó. Nhưng điều đó không chắc chắn là liệu cô là người hay yêu tinh. Hàm dưới là phần duy nhất còn lại của đầu cô ấy, vì vậy không thể nhìn thấy hình dạng của tai của cô. Vandalieu đã nghĩ rằng cô ấy là một con người, tuy nhiên.

Người thứ tư là một phụ nữ da đen mặc áo giáp làm bằng da lấy từ một con quái vật. Đầu cô vẫn còn nguyên, nhưng phần còn lại của cơ thể cô lại nát thành từng mảnh, giống như một trò chơi ghép hình đáng lo ngại. Cô ấy có lẽ đã bị cắt bởi đôi bởi cánh của con Dragon Golem.

Thứ năm ... sau khi kiểm tra kỹ càng thì đó không phải là con người.

“Đây không phải là Orge sao?”

Đó là xác chết của một con quái vật hình người, một con quỷ. Nó đang mặc áo giáp và cầm vũ khí nên có vẻ là một chiến binh to lớn, và chiếc sừng ban đầu trông giống như một vật trang trí trên mũ bảo hiểm của nó lại thực sự mọc ra từ trán của nó.

Tình cờ, họ thường bị nhầm lẫn với Majins (Á nhân), một trong những chủng tộc do Vida tạo ra, nhưng họ khác nhau. Ogres chỉ có một sừng trong khi Majins có hai.

Có vẻ như con Ogre này là một con quái vật đã được thuần hóa bởi một trong bốn tên kia. Trên cơ thể nó có nhiều lỗ lớn to bằng nắm tay, chỉ có đầu và tay chân nó là không bị gì.

Mikhail, bốn người này và con Ogre đã thách đấu Dragon Goelm và chỉ Mikhail mới có thể quay trở lại mặt đất mặt đất sau khi bị một vết thương chí mạng. Cuộc chạm trán của hắn với Vampire diễn ra ngay sau đó đã đánh dấu chấm cuối cùng cho nhóm mạo hiểm giả này.

Bốn người này thậm chí không để lại tên của họ. Ngay cả khi Vandalieu cố gắng lắng nghe linh hồn của họ thì cũng không được vì chúng đều đã trở lại vòng luân hồi. Và với những cái xác này ngay trước mắt mình, Vandalieu cũng không có ý định cầu nguyện cho chúng.

“Mình nên tạo ra loại Undead nào bằng cách sử dụng những thứ này nhỉ?” – Vandalieu tự hỏi. Dĩ nhiên là cậu sẽ không có cảm giác đau buồn trước cái chết của kẻ thù mình. Cậu sẽ giữ gìn những cái xác cẩn thận nếu đó là xác của người titan, nhưng chúng chỉ là những kẻ đến để tấn công Talosheim nên giờ đây cậu chỉ xem chúng là những vật liệu.

Điều này không khác gì việc lột thịt ra khỏi cơ thể của Orc và lấy xương và da của Rồng. Nếu cậu cảm thấy ác cảm khi làm những việc như thế này, ngay từ đầu cậu sẽ không bao giờ tạo ra Người xương.

“Trước tiên, mình sẽ sẽ đưa nhãn cầu lớn này cho nhân viên tiếp tân, còn những cái xác còn lại thì quá hư hại để có thể trở thành Undead rồi. Hmn ... mình nghĩ là mình sẽ tách và nối chúng lại với nhau.” (Vandalieu)

Đây cũng sẽ là một buổi thực hành tốt trước khi tạo cơ thể cho Darcia.

“Tuy nhiên, mình sẽ làm điều đó sau khi Orichalcum được mang ra bên ngoài”

Sau khi đặt các xác chết lại với nhau, cậu sẽ cần phải suy nghĩ về những linh hồn cậu đặt vào chúng. Nó có thể sẽ ổn thôi vì cậu có kỹ năng 【 Hấp dẫn tử tính 】, nhưng chắc chắn sẽ có vấn đề nếu Undead đó bật lại cậu như quái vật Frankenstein.

----------------------------------------------------------

Tên: Vigaro

Hạng: 7

Chủng tộc: Ghoul Tyrant

Cấp độ: 7

Chức nghiệp: Axe Master (Bậc thầy dùng rìu)

Cấp độ chức nghiệp: 0

Lịch sử nghề nghiệp: Apprentice Warrior (Chiến binh tập sự), Warrior (Chiến binh), Axeman (Phủ binh)

Tuổi: 171 tuổi

Kỹ năng bị động:

o Dạ nhãn

o Kháng đau: Cấp 4

o Siêu sức mạnh: Cấp 5 (Lên cấp!)

o Nọc độc tê liệt (Móng vuốt): Cấp 3 (Lên cấp!)

o Cường hóa thuộc tính khi trang bị phủ: Trung bình (Mới!)

Kỹ năng chủ động:

o Phủ thuật: Cấp 7 (Lên cấp!)

o Kỹ thuật chiến đấu không vũ trang: Cấp 2

o Chỉ huy: Cấp 4 (Lên cấp!)

o Phối hợp: Cấp 2

o Tháo dỡ: Cấp 1 (Mới!)

o Đốn cây: Cấp 2 (Mới!)

----------------------------------------------------------

Giải thích thêm về quái vật: Ghoul Tyrant

Đây là dạng Ghoul cao cấp nhất từng được chứng kiến. Chúng sở hữu thân hình to lớn như Titans và bốn cánh tay, và người ta nói rằng đầu sư tử của chúng đáng sợ đến nỗi ngay cả những vị vua thực sự của muôn thú cũng sẽ phải run sợ.

Vì thường thống lĩnh hàng trăm Ghoul nên hầu hết đều sở hữu kỹ năng 【 Cường hóa thần tín 】.

Ghoul Tyrant đã không được nhìn thấy trong một nghìn năm qua, điều này khiến một số học giả tin rằng chúng không phải là dạng bậc cao của Ghoul, mà là những cá thể đột biến được sinh ra.

----------------------------------------------------------

Giải thích thêm về chức nghiệp: Axe Master (Bậc thầy dùng rìu)

Đây là chức nghiệp chỉ có thể đạt được khi một cá thể đạt cấp 100 【 Phủ binh 】 và sở hữu kỹ năng 【 Phủ thuật 】 ít nhất ở cấp độ 6.

【 Cường hóa thuộc tính khi trang bị phủ 】 là kỹ năng tiêu biểu đại diện cho chức nghiệp này.

Về cơ bản thì chức nghiệp này chính là bằng chứng xác đáng nhất cho việc người sở hữu nó là một chiến binh sử dụng rìu hạng nhất. Những cá thể sở hữu chức nghiệp này thường có thể dễ dàng trở thành hộ vệ của một quý tộc hoặc mở một võ đường riêng để dạy các kỹ năng về rìu.

Những mạo hiểm giả sở hữu chức nghiệp này thường là hạng B.