Tóm tắt
Yuu Kurosawa - một chàng trai trẻ bị dịch chuyển sang dị giới. Tại thị trấn của thế giới thần thoại nơi có cả bán nhân, elf, người lùn này, cậu không đi thám hiểm mê cung cũng chẳng đi săn tìm quỷ vương, mà điều hành quán cà phê duy nhất của thế giới. Một ngày nọ, cậu gặp gỡ cô nữ sinh của học viện phép thuật đang tìm kiếm một nơi để học bài...
Dịch tiếp từ pj của Fuho và ta4579
Bản dịch T.Anh : Skythewood .
Vol 1 : chapter 1 - 5 : đây
Vol 1(chapter 6 - hết) - Vol 3 (chapter 1.1) : đây
Vol 3 (chapter 1.2) : đây
Manga : đây
Mình sẽ dịch tiếp từ pj của ta4579 .
Tiến độ có thể chậm vì mình vừa học vừa dịch .
Nếu có chỗ nào mọi người thấy không ổn , hãy góp ý , mình sẽ sửa lại .
Mong mọi người ủng hộ.
Trình độ tiếng Anh cảu minh khá kém nên đôi lúc sẽ có những câu hơi khó hiểu tí. (đôi lúc còn phải tham khảo cả Google dịch, từ điển,...) - mong ae thông cảm.
Mong là có ai đó đồng ý tham gia cùng.
Còn nếu bản dịch của mình không vừa ý ae thì ae cứ bình luận, mình sẽ xóa hoặc sửa theo ý ae.
Tiến độ : tùy chương
Cấm spoil. ( Trừ trường hợp được Trans cho phép)
- 01.VOL 3
- 02.VOL 4
- 03.VOL 5
- 04.VOL 6
-
22/06/2024
-
30/06/2024
-
26/06/2024
-
26/06/2024
-
26/06/2024
64 Bình luận
Ổng dịch hơi sát nghĩa ấy mà
mà sợ sau chương 1(4) này không được dịch nữa cơ.Sorry ae
Còn muốn xem thì qua bản dịch của Ta4579 ở phần thảo luận ấy.