Lần cuối
Số từ
19.615
Đánh giá
5,00 / 2
Lượt xem
63.114
Tên khác:
心に傷を負った者同士で慰め合っていたら白雪姫(学校一の美少女)とバカップル認定されていた件
When Two Wounded Hearts Find Solace In Each Other, Snow White (The School’s Beauty) And I Were Mistakenly Labeled As A Silly Couple

Tóm tắt

Takahashi Takashi, sau khi tỏ tình với người bạn thời thơ ấu của mình nhưng bị từ chối, cậu lên sân thượng và phát hiện ra một cô gái đang khóc.

Đó là Shirayuki Himeno, cô gái xinh đẹp nhất trường và được mọi người gọi với biệt danh “Bạch Tuyết”

Mặc dù rất sốc vì bị khước từ, Takashi vẫn kìm lại và tìm hiểu lý do đằng sau những giọt nước mắt của cô.

Biết chuyện, Takashi ôm lấy Himeno. Cậu an ủi và nói với cô ấy, “Khi khó khăn, hãy cứ khóc đi nhé.” và cho cô mượn trái tim mình. Khi nước mắt của cô đã nguôi đi, Himeno bày tỏ lòng biết ơn và nói với Takashi: “Lần này, Takahashi-kun, đến lượt cậu tìm thấy niềm an ủi của mình trong vòng tay của tớ rồi.”

Khi cả hai chia sẻ những khoảnh khắc cho nhau, tình bạn của họ ngày càng phát triển, và dù cho có ý thức hay không, họ bắt đầu bộc lộ tình cảm của bản thân, khiến cho mọi người xung quanh phải đặt cho cả hai một danh hiệu - cặp đôi ngốc nghếch. Khoảng cách giữa họ ngày càng thu hẹp, một câu chuyện tình yêu ngọt ngào và hài hước mở ra giữa Takashi, người tin rằng hoa khôi của trường không đời nào lại yêu cậu, và Himeno, người vẫn lầm tưởng rằng Takashi vẫn còn tình cảm với người bạn thời thơ ấu của anh.

Xem thêm
Nhóm dịch
Chú thích thêm

Tiến độ: Không xác định

<KHÔNG NHẬN DONATE>    

Các bạn có thể ủng hộ mình 1 follow tại:

Tiktok (86.9 nghìn followers & 5.8 triệu lượt thích): https://www.tiktok.com/@minoinoue

Cảm ơn mọi người đã ủng hộ bản dịch của mình. 

   

-----------------------

Nguồn dịch: 

Nguồn LN: chưa xuất bản LN.

Nguồn JP (WN): https://ncode.syosetu.com/n2854hc/?p=2

Thảo luận
Mục lục
  1. 01.Web Novel
Reviews mới
Web Novel
Có thể bạn quan tâm
Xem thêm
Tổng bình luận (217)
Báo cáo bình luận không phù hợp ở đây

39 Bình luận

TRANS
Ảo thật. Tác giả có thông báo truyện này sẽ chuyển thể thành light novel. T tự hỏi.
Xem thêm
Ko thể tin nổi😑
Xem thêm
Hình như bộ này có lên cln rồi thì phải, nhưng mà giờ tìm k thấy
Xem thêm
Cln là gì giạ bạn
Xem thêm
@Davy John: là Cổng Light Novel, tên viết tắt của web này
Xem thêm
Xem thêm 1 trả lời
Hóng các chương sau 😍
Xem thêm
Cái đoạn này là sao nhỉ? Viết hơi tối nghĩa
và Himeno, người vẫn lầm tưởng rằng cậu bạn thời thơ ấu đã mà cô đã từ chối vẫn còn tình cảm với cô.
Xem thêm
TRANS
Mình không biết có dịch đúng không nữa, nói tóm lại là cậu bạn thời thơ ấu của Himeno từng tỏ tình với Himeno và đã bị từ chối vẫn còn tình cảm với cổ
Xem thêm
TRANS
À không có vụ từ chối đâu, chắc tôi bị dịch lỗi ở đâu đó r
Xem thêm
Xem thêm 3 trả lời