Lần cuối
Số từ
10.868
Đánh giá
0 / 0
Lượt xem
67.428
Tên khác:
After School, at a Family Restaurant at Night, With That Girl From My Class
放課後、ファミレスで、クラスのあの子と
Houkago, Famiresu de, Kurasu no Ano Ko to

Tóm tắt

Narumi Kouta, nam sinh cao trung năm hai. Mẹ cậu tái hôn, và cậu giờ đây có thêm một người cha cùng một cô em kế xuất sắc. Chẳng thể quen nổi với cuộc sống mới này, cậu nhận một công việc bán thời gian để thoát ly khỏi tổ ấm mới, và dành từng phút từng giây mỗi tối tại một quán ăn gia đình cho đến sát rạt giờ về.

Vào một ngày nọ, Kouta để ý thấy có một học sinh khác, giống như cậu, cũng giờ đó, ghế ngồi đó, và cũng giết thời gian ở đó. Tên cô ấy là Kazemiya Kohaku, một nữ sinh nổi tiếng của Học viện Cao trung Hoshimoto nơi Kouta đang theo học. Cô sở hữu vẻ ngoài chẳng hề kém cạnh người chị gái là idol nổi tiếng, nhưng khác với chị mình, nét đẹp lạnh lùng của cô là nguyên do cho những xa lánh của mọi người.

Cả hai đều nhận thức được sự hiện diện của đối phương, nhưng chưa ai nói với ai câu nào. Ấy vậy mà, vào một ngày nhà hàng có hơi đông khách, Kouta tình cờ được dẫn đến ngồi cạnh Kohaku. Kế đó là cuộc gọi đến từ một người trong gia đình. Cuộc điện thoại của cậu kết thúc cũng là lúc Kohaku bắt chuyện với cậu…

“…Narumi cũng gặp trắc trở trong chuyện gia đình ha?”

Mối quan hệ “cùng nhau giết thời gian tại quán ăn gia đình” bắt đầu từ đó.

Ban đầu có vẻ là vậy.

“Nè, chúng ta, không ngờ…” “Giống nhau thật đấy. Theo nhiều cách.”

–Và cứ thế, giết thời gian cùng nhau, rồi dần dà cuốn lấy nhau.

 

Xem thêm
Chú thích thêm

Eng: đây

Raw: đây

Tại vùng đất Greenhorny, một normie aka loser tên Umi đã được cặp song sát Scor-Nao đem về dưỡng dục... (muốn biết tiếp diễn biến thì vào discord nha, cổng vào ở đây)

 

Update: kể từ chap 7 trở đi -Ignite- sẽ tiếp quản pj này. Rất cảm ơn dàn nhân sự cũ Khiên - Umi - Scor đã tin tưởng giao phó :v

Eng Travis nên xác định bản dịch sẽ không bám Eng quá nhiều đâu.

Vui lòng KHÔNG SPOIL & KHÔNG LEECH TRUYỆN sang các site khác.

Chúc mọi người đọc truyện vui vẻ <3

 

 

Thảo luận
Mục lục
  1. 01.Tập 01
Tập 01
Có thể bạn quan tâm
Xem thêm
Tổng bình luận (170)
Báo cáo bình luận không phù hợp ở đây

90 Bình luận

PHÓ THỚT
AUTHOR
TRANS
Well, tình hình vì Eng bắt đầu có mùi MTL rồi nên mình thông báo là drop bộ này nha. Mong mn thông cảm.
Giờ thì mình xin phép sủi và hẹn gặp lại mn trong 1 pj nào đó...
Xem thêm
thôi chuyển trạng thái thành tạm ngưng đi bri 😞
Xem thêm
TRANS
Umi đu rau đi :v
Xem thêm
Xem thêm 1 trả lời
Bình luận đã bị xóa bởi NNT-GÀ
lại phải tym à, tym suốt vậy
Xem thêm
Bác khiên lại tham gia bộ mới à năng suất thế :v
Xem thêm
TRANS
uwu
Xem thêm
PHÓ THỚT
TRANS
uwu
Xem thêm
Mấy truyện của ông cứ bị bánh cuốn s á, lần nào đăng là cx tim luôn :D
Xem thêm
ae giúp tôi với,thằng bạn tôi nó ảo thất nghiệp rồi xon nó bị béo với fan ntr tha hóa rồi là sao để cứu nó bây giờ;((((
Xem thêm
Không biết nói gì
Thôi thì chia buồn cho ông vậy🐸
Xem thêm
AUTHOR
TRANS
AI MASTER
vô phương cứu chữa rồi
Xem thêm
Xem thêm 7 trả lời
oh lại romcom nhưng tui thik
Xem thêm
PHÓ THỚT
AUTHOR
TRANS
oh no, tag drama kìa <(")
Xem thêm
@Umi-chan no.4214: hm lúc nãy đâu thấy đâu 😰
Xem thêm
Xem thêm 2 trả lời
ớ ờ bộ mới :)))
Xem thêm
PHÓ THỚT
TRANS
Ơ sao lại có t thế kia :v
Xem thêm