Hai năm trước, Kanae rời hòn đảo nhỏ Sodeshima để theo đuổi sự nghiệp học hành ở Tokyo. Cuộc sống không được như kỳ vọng, Kanae tìm cách chạy trốn, về lại Sodeshima, về với người bạn thuở nhỏ Akari. Nhưng trước khi cả hai có thể tìm lại được tình cảm khi xưa dành cho nhau, một cơ chế kỳ bí gọi là "Rollback" đã khiến cho Kanae bị gửi đến tương lai bốn ngày sau. Tại đó, cậu phát hiện ra rằng Akito - anh trai Akari và người hùng trong mắt cậu ngày bé - đã qua đời.

Akari giải thích rằng: Rollback sẽ đưa Kanae quay trở lại bốn ngày đó theo thứ tự đảo ngược. Với mục tiêu thay đổi quá khứ, Kanae quyết tâm bằng bất cứ giá nào cũng phải cứu lấy mạng sống của Akito - và cả tâm hồn của Akari.

===================

Dịch từ bản tiếng Anh, Wait for Me Yesterday in Spring