Lần cuối
Số từ
23.841
Đánh giá
0 / 0
Lượt xem
281.473
Tên khác:
How Could You Like Another Girl When You Already Have A Cute Fiancée Like Me?
こんな可愛い許嫁がいるのに、他の子が好きなの?

Tóm tắt

Chris, một cô gái xinh đẹp cực kỳ nổi tiếng bất chợt xuất hiện trước mặt Kouta, một nam sinh cao trung nghèo khó và phải làm thêm mỗi ngày rồi tự nhận là hôn thê của cậu. Cậu biết được rằng, mười năm trước, cha của Kouta, một con người đã bị đồng tiền che mờ con mắt, đã quyết định tạo hôn ước cho cậu mà không nói gì cả.

Chúng ta sẽ không chịu sự chi phối của phụ huynh mình! Cả hai cùng đồng ý và tạo nên một "Liên Minh Giải Trừ Hôn Ước". Tuy nhiên, đây lại chính là kế hoạch của Chris nhằm chuyển hướng tình cảm của mối tình đầu của cô, Kouta─!!

"Kouta sẽ phải nói dối là cậu đã có một hôn thê khác. Đầu tiên thì, bắt đầu bằng việc tìm được người cậu thích đã."

"Khoan, chờ đã. Không cần đâu. Tôi sẽ cầu hôn người bạn gái hiện giờ của mình là được!"

“…Hửưư!? Bạn gái á─!?”

Một câu chuyện tình tay ba khởi đầu bằng việc phá hủy một hôn ước ư!?

Xem thêm
Chú thích thêm

PJ hứng lên thì làm thôi, tiến độ không thể hứa trước được do dàn nhân sự còn có người đi làm, người đi học, rảnh lúc nào làm lúc đó.

Dịch chính từ bản dịch tiếng anh của Neosekai, nhưng có kết hợp check raw (chỉ check những câu/đoạn thực sự quá tối nghĩa) nên bản dịch sẽ có sự khác biệt nho nhỏ so với bản eng.
------------------------------------------------------------

Nhân sự:

Trans: Choker

Edit & Proofread: Hoàngkun & Heijie

Check raw: Heijie

Redraw tranh minh họa màu: Bruh Translation

Thảo luận
Mục lục
  1. 01.Tập 1
Tập 1
Có thể bạn quan tâm
Xem thêm
Tổng bình luận (434)
Báo cáo bình luận không phù hợp ở đây

186 Bình luận

TRANS
Hế nhô anh em, chả là đợt này có chút chuyện nên mới ngoi lên xin lại key các PJ cũ thôi chứ xin thông báo luôn là drop toàn bộ mọi PJ nhé, lý do thứ nhất là bởi quá bận bịu với công việc, thứ hai là bởi đã có tiếng thì phải có miếng luôn mới đáng :">

Anh em nào hứng thú pick dịch mình xin ủng hộ hai tay ba chân ạ :">
Xem thêm
Đợi mãi Trans ơi!!!!!!!!!!!!
Xem thêm
Xin chào mọi người, mình là M1nh, translator của team Bruh cũng như người dịch cũ của bộ này. Do mình còn quá non kinh nghiệm mà lại cầm PJ to như thế này, nên mình chuyển lại PJ cho Choker và đồng bọn của ngài để độc giả có văn hay chữ tốt. Dạo gần đây, mình có thấy một vài sự hiểu lầm nhắm về ngài Chốc nên comment này mình xin đính chính là PJ này giờ sẽ thuộc về ngài Chốc, và team mình sẽ hỗ trợ ngài trong việc edit các tấm minh họa. Mình mong mọi người sẽ có được một trải nghiệm tốt khi đọc bộ này thay vì tạo ra những lùm xùm không đáng có.

P/S: Yuri không phải là thứ tà đạo :>
Xem thêm
hoan hô!!
Xem thêm
Xem thêm 12 trả lời
sao mấy bộ hay art đẹp mà trans nào cx drop hết z???
Xem thêm
:vv bộ này ko về với tóc đen t sẽ đâm tác giả r tự sát
Xem thêm
ông có thấy người trên ảnh ko :D là nữ chính TÓC VÀNG của chúng ta đấy :D
Xem thêm
Ae cho hỏi bộ này die rùi à?
Xem thêm
trans bị trảm r còn đâu nx :V
Xem thêm
Thế là hết :)
Xem thêm
Xem thêm 1 trả lời
Ai có link eng bộ này ko, cho tôi xin với
Xem thêm
có bìa vol 2 r hi vọng bác nào đó sẽ hồi sinh
275937372_492040769083246_1747405944633866763_n.jpg?_nc_cat=107&ccb=1-5&_nc_sid=0debeb&_nc_ohc=QHDSnN4b6koAX8o2n4N&_nc_ht=scontent.fhan15-2.fna&oh=00_AT-icup-gYcZtbiCI4gLH3tvDYsRV_Iujmla7QvBntJ-tg&oe=6236299D
Xem thêm
TRANS
Thím nào hồi sinh đeee :>
Xem thêm
ô dịch bộ kia ổn áp phết mà :))) , nếu đc thì đâm nốt bộ này có khi lại hay , 5 sao 1 tim bộ kia nhá .
Xem thêm
@duy tùng: eng có 4chap à ông khó hồi sinh lắm:((
Xem thêm
Xem thêm 3 trả lời
chap mới đi ad;-; đói quá
Xem thêm
Ngài bị ban r:((
Xem thêm
@OHXSM: sao lại z bạn :(
Xem thêm
Xem thêm 6 trả lời
Ad ơi ra tiếp ik
Gần tháng rồi
Xem thêm
thấy thằng main mượn tiền t drop luôn:))
Xem thêm