Kurasu no gyaru ga, naze...
Sanami Sui Komori Kuzuyu
  • Bạn phải đăng nhập để sử dụng bookmark
Tùy chỉnh

Volume 1: Tớ có thể qua nhà cậu hôm nay không?

Chương 2: Đời sống bình thường mới (Phần 1)

16 Bình luận - Độ dài: 2,719 từ - Cập nhật:

◆Phần 1 [Tớ không có dễ dãi đấy. Thật đó, tớ thề.]

Tôi không phải là loại đàn ông rẻ tiền.

Không bao giờ tôi đồng ý bán linh hồn mình cho Takarai chỉ vì cả hai có chút ít tiếp xúc da thịt cả.

Tôi rất biết ơn cái giải pháp mà cô ấy đưa ra để giúp tôi hiểu Tsumugi hơn, nhưng tất cả cũng chỉ có thế.

Tôi không hề có ý định thân thiết hơn với Takarai trong lớp khi quay lại trường sau kì nghỉ.

Tôi chỉ muốn cuộc sống học đường của mình thật bình yên và lặng lẽ.

Vẫn còn hàng tá đứa con trai theo đuổi Takarai. Một vài trong số đó có lẽ thuộc hàng nổi bật trong lớp. Nếu một đứa tầm thường suốt ngày chỉ cắm đầu vào học như tôi mà dính dáng đến Takarai, thì có lẽ chúng nó sẽ nghĩ rằng “Cái thằng đó bị gì vậy,” và dám tôi sẽ gặp rắc rối lắm. Tôi nào dám mạo hiểm như vậy được chứ.

Tôi đã giải thích với Takarai chuyện này. Takarai đến lớp muộn hơn tôi, nhưng cô đã không đến chỗ tôi đầu tiên.

Dù bình thường được biết đến là một đứa rất cứng đầu, nhưng hôm nay, những cử chỉ của Takarai khiến tôi để tâm hơn bao giờ hết.

Y như rằng, tôi còn chẳng thể tập trung vào những câu từ trong sách mà mình đã mở sẵn trên bàn.

Takarai đang đứng bên ngoài hành lang lớp học, trò chuyện vui vẻ với một nhóm nữ sinh, trong đó có Ousaki, bạn thân cô ấy.

Nhìn thấy Takarai ngoài ban công, nơi nửa kia thế giới tách biệt khỏi lớp học, và đang tỏa sáng như một nàng thiên sứ trong ánh nắng mai, khiến lòng tôi không ngừng dâng lên cảm giác rằng mình thực chất còn chẳng thân thiết với cô ấy và những gì xảy ra hôm qua chỉ là một giấc chiêm bao.

Tôi chỉ biết nhìn xuống bàn tay phải của mình.

Dù một đêm đã trôi qua, nhưng cảm quan của cái nắm tay đó vẫn chưa hề biến mất.

Khi lần nữa hướng mắt ra ban công, cảm giác chạm tay với Takarai ùa về, chân thật như thể được bảo vệ bởi một lớp rào chắn tuyệt đối, và cảm giác như thể cô chẳng hề xa cách một chút nào.

Tôi không rõ đó là gì, nhưng mỗi khi nghĩ đến việc  “mình đã tiếp xúc da thịt với Takarai Yua”, lòng tôi nóng ran.

Tôi cá chắc là cổ không có ý đó.

Bởi vì như thế ngượng chết đi được.

Làm quá lên như vậy chỉ vì hai đứa đã nắm tay nhau đúng là nực cười mà.

Lòng tốt của Takarai là vì lợi ích của cả nhà Nagumo, bao gồm cả Tsumugi, chứ không phải chỉ riêng mình tôi.

Nhầm lẫn như vậy thật đáng hổ thẹn. Với Takarai thì hẳn như vậy cũng chẳng khiến cô bận lòng. Nên tôi cũng không cần lo lắng quá.

Tôi xốc lại tinh thần rồi chú tâm vào của cuốn sách bài tập, loại bỏ mọi tiếng cười nói xung quanh mình. Nhưng dù có cố gắng động não và di bút, tôi vẫn không thể nào tập trung được khi mà bàn tay phải của mình vẫn còn nằm trong tầm mắt.

Đã đến giờ ăn trưa.

Vẫn là thói quen cũ, lui đến lối thoát hiểm thưa người.

Tôi đang chuẩn bị bày biện bữa trưa của mình như mọi hôm.

Thì từ bên trên, những âm thanh thô ráp của đế giày và tiếng kim loại va chạm nhau ngày một gần hơn.

Chỉ có duy nhất một người tò mò về một nơi như thế này.

“Cậu lại đến nữa à?”

“Đương nhiên là phải đến rồi. Hôm nay tớ lại suýt bị gọi đi đấy.”

Dù lại một lần nữa vướng vào rắc rối, nhưng ngữ điệu của Takarai vẫn thật đầy sức sống, rồi cô ngồi xuống cạnh tôi.

Không rõ là do đang gần mặt đất còn môi trường xung quanh thì ẩm ướt và chỉ được một ít ánh nắng chiếu vào, nhưng nơi này mang một thứ mùi thật tươi mới.

Tôi ra vẻ lãnh đạm, nhưng khi Takarai đến gần, tôi cảm thấy tâm trạng mình phấn chấn hẳn, không như lúc còn ở lớp.

Cái quái gì đây…? Sao mình lại thấy phấn khích vì Takarai đang ở đây nhỉ?

Trước kia tôi chưa từng cảm thấy như này, kể cả khi ở với Tsumugi, người cuối cùng cũng xóa bỏ được cái khoảng ngăn cách vô hình đối với tôi… Việc này hệt như cảm thấy rằng Takarai tốt hơn Tsumugi vậy..

“Chừng nào còn bị tỏ tình, thì tớ sẽ vẫn phải đến đây thôi.”

“Thế là đi tong giờ nghỉ trưa bình yên của tớ rồi à?”

“Có lẽ điều đó đồng nghĩa là mình sẽ có thời gian riêng tư với Nagumo-kun cho đến khi tốt nghiệp đó.”

Takarai mỉm cười, không vẻ gì phật ý.

“Thì, tớ đến nơi này mỗi ngày chỉ vì có Nagumo-kun ở đây thôi đó.”

“Ồ, vậy à…”

Tôi cạn ngôn.

Lý do tôi cảm thấy không cần phải tỏ ra xa cách với Takarai nhiều như trước kia là vì cô ấy đã lo vụ của Tsumugi, chứ không phải là do tôi thích cô ấy hay gì cả.

“Còn nữa, cậu không thể làm như này ở trong lớp được đâu.”

Rồi Takarai lại nắm lấy bàn tay trái tôi một cách vô cùng tự nhiên, cứ như đó là thói quen thường ngày của cổ vậy.

Đó vẫn là một cảm giác lạ lẫm.

Tuy vậy, cái cảm giác của đêm qua trở lại với tôi, khiến tôi nhận ra rằng những gì Takarai và mình đã nói trên đường về nhà không phải là một giấc mơ.

Tôi đã định rụt tay lại rồi đánh bài chuồn, nhưng như vậy khác nào trưng ra rằng tôi đang ngượng chứ, tôi không muốn bị Takarai chọc ghẹo chút nào.

“Tớ phải hỗ trợ Nagumo-kun trong việc làm quen với con gái mà.”

“Chẳng phải lúc đó nó… chỉ là một câu đùa vu vơ thôi sao?

“Chuyện như vậy tớ không bao giờ nói đùa đâu.”

Thực ra thì, nếu cô nói điều đó với ý bông đùa thì cách hành xử của cô sẽ dễ hiểu hơn rất nhiều.

Tôi vẫn chưa biết được động cơ thật sự của Takarai đằng sau chuyện này là gì.

“Bộ không còn cách nào khác sao?”

Dù rằng không có ai đang nhìn, nhưng tôi vẫn cảm thấy vô cùng xấu hổ.

“Theo tớ thì đây là cách tốt nhất rồi.”

Takarai vui vẻ nói.

“Cậu muốn biết nhiều hơn về Tsumugi-chan, phải không?”

 Takarai nhìn xuống mặt tôi.

Cứ hễ khi nghe thấy từ “Tsumugi”, tôi lại cảm thấy thật yếu đuối.

Mối quan hệ giữ tôi và Tsumugi vẫn chưa được bền vững, và biết đâu một ngày nào đó trong tương lai tôi lại khiến Tsumugi bị tổn thương bởi chính sự bất cẩn của mình thì sao.

Và dù tôi chẳng rõ liệu cách làm của Takarai sẽ hữu hiệu hay không, thì tôi cũng chỉ còn cách làm theo.

Có lẽ đây chính là 'Lời khấn cầu' của tôi.

Cái này không phải là về mặt logic, mà là về mức độ kĩ lưỡng cũng như đảm bảo rằng nếu tôi làm vậy thì dù chuyện với Tsumugi có phức tạp như nào thì mọi thứ vẫn sẽ suôn sẻ mà thôi.

“Ồ, nhắc mới nhớ, đây này.”

Takarai lấy ra một vật từ trong túi váy, là chiếc khăn tay tôi đã cho cô mượn lúc trước.

“Tớ giặt nó kỹ lắm đấy.”

“Xin lỗi, làm phiền cậu rồi.”

“Nó là một món đồ quý giá mà Nagumo-kun cho tớ mượn mà.”

Những đầu ngón tay của Takarai đang điều khiển tay trái tôi lân la tiến lại lòng bàn tay của tôi.

“Cảm ơn cậu vì lúc đó đã cứu mạng tớ.”

Takarai cười gượng gạo, như một chú chó đang vẫy đuôi vậy, rồi nhét chiếc khăn tay và túi áo blazer của tôi.

“Chuyện nhỏ ấy mà.”

Tôi chỉ cho Takarai mượn bởi cô đã khóc vì Tsumugi mà thôi, chứ đã làm gì đáng để cảm ơn đâu.

“Thấy một người bạn cùng lớp đang khóc trong một căn phòng trống thì ai cũng sẽ làm vậy thôi mà.”

Không tính đến việc bạn sẽ phản ứng thế nào khi bỗng dưng được một đứa con trai lạ mặt đưa cho chiếc khăn tay.

Chí ít thì vào lúc đó, Takarai cũng đã chấp nhận cái khăn đó.

Nhờ vậy, niềm tin của Takarai nơi tôi đã tăng lên

“Không biết nữa, tớ thấy đó chỉ là Nagumo-kun…”

Takarai mỉm cười và vừa nắm vừa dùng đầu ngón tay ấn ấn tay trái của tôi.

Dù cô chỉ đang chạm vào da tôi bằng đầu ngón tay, nhưng tôi lại thấy vô cùng xấu hổ như thể cô đang sờ soạng khắp cơ thể mình vậy.

Dù vậy, tôi lại chẳng hề bận tâm, chính chuyện đó mới khiến tôi thấy thật phiền phức.

Không ổn rồi. Nếu không làm gì, Takarai sẽ cứ chơi đùa với mình như này mãi mất.

Và nếu tôi trở nên mê đắm Takarai, thì sẽ chẳng còn lại ai quan tâm tới Tsumugi hết.

Tôi phải tránh chuyện đó.

“…Nắm tay vậy là đủ rồi, nhé? Tớ không ăn trưa được này.”

Tôi nói với vẻ hơi ngượng ngùng, và Takarai liền trả tự do cho bàn tay trái của tôi.

Trong lúc đang mở hộp bento hai tầng của mình ra, tôi nhận thấy ánh nhìn Takarai đang dán chặt vào tay tôi.

“…Gì thế?”

Tôi hỏi trong khi cầm đũa gắp các món ăn kèm.

“Đồ ăn Nagumo-kun tự làm đây hở?”

“À thì, ừ. Tớ làm được hầu hết việc nhà, nên cũng tự nấu bữa trưa cho mình mỗi ngày luôn.”

Nhưng tôi đã không nói với Takarai rằng mình nấu ăn không ngon bằng cô. Tí thì tôi đi xa rồi.

“Thi thoảng tớ có ăn đồ nguội… nhưng không phải hôm nay.”

“Tuyệt thật đấy~.”

“Giờ thì quay lại lớp đi. Bữa trưa đang chờ cậu đó.”

“Nhắc mới, tớ chưa từng ăn trưa cùng với Nagumo-kun thì phải.”

Tôi có linh cảm không tốt về chuyện này…

“…Lần tới rảnh tớ sẽ làm cho cậu."

“Bây giờ hoặc không bao giờ, bây giờ hoặc không bao giờ nhỉ, phải ha?”

Vì lý do nào đó, Takarai nghiêng người về trước với giọng điệu hớn ha hớn hở rồi nhìn đăm đăm vào món trứng cuộn tôi đang gắp trên tay.

“Nhìn ngon thật đó~.”

Đây có phải là lời ngụ ý “cho tớ xin một miếng đi”, đúng không nhỉ…?

“…Xin lỗi, nhưng hiện giờ tớ chỉ có duy nhất một đôi đũa thôi.”

“Ô chu choa, Nagumo-kun, không lẽ cậu lo lắng về hôn gián tiếp à?”

Thực sự là nước đi khá táo bạo đấy, cô ấy đang cố tình làm cho tôi bối rối kìa.

Nhưng chỉ ở mức độ này thì không dễ dàng làm tan chảy trái tim băng giá vĩnh cửu đã được tôi luyện qua biết bao nhiêu năm ẩn dật trong bóng tối đâu.

“Kẻ hành khất” này vẫn tiếp tục ăn mà bơ đẹp “nữ tu sĩ” kế bên.

“Cái thứ đó trông đáng yêu và dễ thương ghê chưa kìa!”

Takarai ngoe nguẩy ngón tay và hào hứng chọt chọt vào má tôi, cứ như vừa trông thấy một con thú nhỏ vô hại trong cửa hàng thú cưng vậy.

“Lên cao trung rồi đó mẹ trẻ! Cái trò đó chỉ cho mấy đứa tiểu học thôi! Sao lớn rồi mà cậu còn làm mấy trò đó được vậy?"

Vốn dĩ, tôi chẳng có người bạn nào để chia sẻ đồ ăn, mà tôi cũng làm gì có ai để ăn cùng.

Tôi cảm thấy xấu hổ. Xấu hổ vì bị gọi là một đứa học sinh tiểu học.

Nhưng điều đáng hổ thẹn hơn tất thảy, là tôi không hề cảm thấy bực bội, mà lại là vui vẻ…hay đúng hơn là thoải mái.

Tôi không hề cảm thấy tồi tệ về chuyện đó.

Có lẽ bạn sẽ không đồng tình, nhưng tôi đã nhìn nhận lời bình phẩm rằng mình dễ thương của Takarai theo một chiều hướng tích cực.

Chuyện này cũng là vì sự thiếu cởi mở của tôi trước người khác giới.

Sẽ tốt hơn nếu cho họ ăn một cách trực tiếp hoặc gián tiếp…và xua tay đuổi họ đi nhanh chóng còn hơn là phải trải qua cái sự sỉ nhục như khổ dâm này.

“…Đây, ăn gì thì ăn nhanh lên rồi quay lại lớp đi.”

“Hmm.”

Takarai trông có vẻ rất muốn được ăn thử hộp cơm của tôi đến mức rướn cả người về phía trước với chiếc miệng hé mở.

Chắc là đang muốn nói, “Đút cho tớ ăn đi”… Nếu làm vậy thì tôi có cần phải nhắm mắt lại không nhỉ?

“A, nếu tớ thè lưỡi ra thì cậu đút tớ dễ hơn nhỉ?”

Cái lưỡi màu hồng của Takarai thè ra một chút. Chừng đó thôi cũng đủ làm tôi thấy bồn chồn. Đó là một bộ phận được 'giấu' ở trong cơ thể của cô nàng Takarai xinh đẹp, thứ mà bình thường bạn không thể nào nhìn thấy.

“Đừng có làm trò nữa. Tớ sẽ đút cho cậu ăn đàng hoàng mà.”

Để chiều lòng Takarai, tôi gắp một miếng trứng cuộn bằng đũa của mình rồi đưa lên miệng cô ấy.

Takarai ngậm đũa tôi và nhai miếng trứng với vẻ mặt thoả mãn

“Wow~… yummm~…….”

Takarai đưa tay lên áp vào đôi má đỏ ửng của mình.

Làm cái bản mặt như đang lên đồng đó lúc ăn để làm gì vậy?

Tôi không thể coi đó như một lời khen thật lòng được.

“Giờ ăn rồi thì đi về lớp đi.”

"Khoan nào~ Xem tớ nuốt đống ‘trứng’[note43392] của cậu nè.” 

“…Fetish của cậu đó à?”

Sao tôi phải hùa theo cái vở kịch giả làm bảo mẫu này của Takarai nhỉ?

Takarai ngó lơ tôi, làm điệu bộ như đang nuốt và đặt đầu ngón tay lên cổ, rồi vừa nuốt vừa vuốt trôi thức ăn đi kèm theo đó là bàn tay di xuống ngực.

“Nhìn nè. Tớ nuốt hết rồi đó, xong rồi ha?”

“Đừng có há miệng ra như thế. Mất lịch sự lắm…”

“Sao vậy~? Tớ còn tưởng là cậu sẽ khen tớ cơ chứ.”

“Tớ thực sự không biết cậu coi tớ là gì nữa, Takarai-san ạ.”

“Ô-Ồ, rất ngon và cũng vui lắm đó. Gặp sau nha, Nagumo-kun. Hẹn gặp cậu tại lớp học chiều nay.”

“Trông cậu có vẻ tận hưởng cuộc sống lắm nhỉ.”

Takarai bước chân lên cầu thang, tà váy của cô tung bay trong gió. Thế này thì tôi kiềm sao được, quá sức chịu đựng rồi.

“Nagumo-kun nè.”

“Lại gì nữa?”

Takarai tựa vào thành cầu thang, mắt nhìn xuống chỗ tôi.

“Dùng đũa của cậu cho cẩn thận nhé~. Đừng có vứt ‘tớ’ đi đó, được chứ~?”

"Nhiều lời quá đó"

Sao Takarai dám khiến tôi xem đôi đũa dính nước bọt của cô ấy là mình vậy? Tôi đã định nhượng bộ rồi sử dụng tiếp đôi đũa rồi, nhưng

Sau khi Takarai đi, tôi đã có một giờ ăn trưa đầy yên bình.

“Sao mình lại…không ghét việc này nhỉ?”

Kể cả với những màn quấy nhiễu đầy khó chịu đó, tâm trạng tôi vẫn thật thoải mái.

Nhân tiện thì, tôi ăn xong bữa trưa mà không gặp trở ngại gì. Tôi thậm chí còn dùng đũa hẳn hoi nữa.

Đây là lần đầu tiên khi dùng bữa tôi lại thấy phấn khích như vậy, và bản thân có hơi rùng mình khi nghĩ rằng một fetish mới sẽ trỗi dậy trong tôi.

Ghi chú

[Lên trên]
Ờm thì, trans ENG có giải thích là trong raw có từ “gokkun” – một từ lóng trong tiếng Nhật mang nghĩa là “nuốt t*nh”
Ờm thì, trans ENG có giải thích là trong raw có từ “gokkun” – một từ lóng trong tiếng Nhật mang nghĩa là “nuốt t*nh”
Bình luận (16)
Báo cáo bình luận không phù hợp ở đây

16 Bình luận

ZeD
Thanks <3
Xem thêm
M dính vào conditinhyeu r r đấy main
Xem thêm
飲精 , từ lóng đó cho ai muốn biết :))
Xem thêm
Đầu chap bảo ko phải đàn ông rẻ tiền mà m nhìn lại đi main, nhìn coi giống đàn ông rẻ tiền ko hả?
Xem thêm
Thứ dễ dãi :v
Xem thêm
Yêu r đấy main ạ :))
Thằng nào lần đầu nó chả thế :))
Thanks trans nhiều :3
Xem thêm
Thk trans :333 hê hê
Xem thêm
Tks trans~!!
Xem thêm
Nhỏ này sure kèo hiểu được điều mà đứa em của main muốn. Nhưng gái à, chơi nhử mồi quá đấy
Xem thêm