Chỉ còn hai ngày nữa là đến Lễ hội Cây thiêng. Chúng tôi dự định sẽ đến đó một ngày trước khi lễ hội bắt đầu, vì vậy chúng tôi sẽ khởi hành đến Rừng Elf vào ngày mai.

Rừng Elven có vẻ là một nơi cực kỳ tươi tốt, và vì đây là lần đầu tiên tôi ra khỏi thủ đô hoàng gia Symphonia nên tôi thực sự mong chờ chuyến đi đó.

Tôi cũng có thể nhờ Kuro dạy tôi một số phép thuật mới, một phương tiện tự vệ mà tôi đã nghĩ đến trong một thời gian, vì vậy tôi đoán là tôi có thể tự bảo vệ mình khi cần…… đúng không?

[Unnn. Tôi nghĩ là nó đang bắt đầu thành hình nhưng…… Kaito-kun, sử dụng phép thuật này quá nhiều thì không tốt đâu, được chứ? Dù sao thì nó cũng là gánh nặng cho cơ thể cậu. Ờ thì, tôi đoán là cậu đã cảm nhận được rồi……]

[……toàn thân tôi đau nhức.]

[Thấy chưa? Tôi sẽ niệm phép Phục hồi lên người anh, nên hãy đứng yên.]

Tôi đã học được một phép thuật mới, và kết quả là…… Tôi nằm trên sàn với những cơn đau nhức cơ thể, và nhìn thấy tôi như vậy, Kuro mỉm cười gượng gạo trước khi niệm Phép thuật phục hồi lên tôi.

Sau khi ánh sáng ấm áp bao trùm cơ thể, cơn đau tê liệt trong cơ thể tôi dịu đi.

Ma thuật mà Kuro dạy tôi là một loại ma thuật chiến đấu sử dụng Ma thuật Đồng cảm của tôi, mặc dù nó cũng là loại có phản ứng dữ dội, và vì tôi không có nhiều sức mạnh ma thuật nên không thể sử dụng nó trong thời gian dài, nên đây thực sự là một loại ma thuật mà tôi chỉ có thể sử dụng trong trường hợp khẩn cấp.

Tuy nhiên, đây là một loại phép thuật đáp ứng được những yêu cầu mà tôi đặt ra, và nó tạo ra một hiệu ứng khá buồn cười…… Ờ, tôi chỉ hy vọng là mình sẽ không phải sử dụng nó thôi nhưng……

[Nhắc mới nhớ, tôi có điều muốn hỏi, Kuro.]

[Ừm?]

[Liệu trên thế giới này có tồn tại một công cụ ma thuật nào đó hoạt động giống như chiếc máy tính ở thế giới của tôi không?]

[Kalkulator? Đó là loại công nghệ gì vậy?]

Có vẻ như những người đóng vai Anh hùng trước đây không truyền lại máy tính bỏ túi, vậy nên tôi giải thích cho Kuro biết máy tính bỏ túi là gì.

Tôi tự hỏi tại sao họ lại truyền lại sốt mayonnaise và những thứ tương tự nhưng lại không truyền lại máy tính, nhưng khi nghĩ lại, tôi chưa bao giờ nghĩ đến điều đó cho đến khi tôi thấy Lilia-san đang vật lộn với các phép tính của mình.

Lý do là ngay khi đến thế giới này, tôi đã giao phó các vật phẩm công nghệ của mình cho họ, và đâu đó trong thâm tâm, tôi có một quan niệm cố hữu rằng các vật phẩm công nghệ chẳng có ích gì ở thế giới này, và tôi không nghĩ rằng có thể tái tạo điều đó bằng các công cụ ma thuật vì tôi không biết rằng các công cụ ma thuật có thể được chế tạo riêng lẻ.

Những người trước đây đảm nhiệm vai trò Anh hùng có lẽ cũng có cùng định kiến. Và quan trọng nhất là tôi nghe nói rằng không giống tôi, anh chàng đảm nhiệm vai trò Anh hùng đó khá bận rộn.

Họ sẽ đi vòng quanh thế giới trong một năm để diễn thuyết, vì vậy họ sẽ ý thức hơn về thức ăn và quần áo xung quanh mình, và so với sách vở và các hình thức giải trí khác mà họ có thể tìm thấy trong chuyến đi, tôi nghĩ rằng gần như không thể tham gia vào bất cứ điều gì liên quan đến kế toán.

Nghĩ về điều này, tôi kể với Kuro về máy tính và hỏi cô ấy xem có thứ gì tương tự ở đây không. Nếu không có, tôi cũng hỏi cô ấy xem có thể tạo lại nó không.

[……Đó có phải là điều Kaito-kun nghĩ tới không?]

[Hả? Không, đó chỉ là một công cụ phổ biến ở thế giới của tôi thôi.]

[……………………]

Sau khi nghe tôi giải thích xong, Kuro lúc đầu có vẻ khá ngạc nhiên, sau đó, cô ấy chống cằm và bắt đầu suy nghĩ một lúc.

[……Tôi nghĩ rằng có thể tái tạo lại được. Tuy nhiên, đó là điều tôi chưa bao giờ nghĩ đến. Đúng là nếu bạn ghi lại công thức, bạn sẽ có thể tính toán ngay lập tức nhưng……]

[Nhưng?]

[Tôi không hề nghĩ đến điều đó. Phép thuật và toán học là hai thứ khác nhau, và ý tưởng sử dụng phép thuật để hỗ trợ tính toán chưa bao giờ xuất hiện trong suy nghĩ của tôi. Bây giờ khi bạn nhắc đến, tôi chỉ nghĩ tại sao trước đây tôi lại không nghĩ đến điều đó.]

Bây giờ cô ấy nhắc đến chuyện đó, tôi nghĩ mình có thể hiểu được phần nào.

Những cỗ máy công nghệ mà chúng ta sử dụng trong thế giới ngày nay……là những sản phẩm do khoa học tạo ra, và theo một nghĩa nào đó, đã kết nối với toán học ngay từ đầu.

Tuy nhiên, phép thuật trong thế giới này là một thực thể tách biệt với khoa học, và có vẻ như họ không hề biết cách kết nối nó với toán học.

Theo nghĩa đó, người tạo ra máy tính bỏ túi và máy tính điện tử đầu tiên hẳn phải là một thiên tài thực sự……

Kuro lại im lặng một lúc, rồi lấy ra một tờ giấy và một cây bút, cô bắt đầu viết gì đó lên đó.

Sau khi làm xong, chiếc áo khoác đen của cô ấy trải ra như một tấm rèm và cô ấy gọi nó.

[Sechs, anh có ở đó không?]

[Có chuyện gì vậy? Oya? Không phải là Miyama-dono sao? Đã lâu rồi không gặp.]

[Đã lâu không gặp, Sechs-san.]

Từ phía sau chiếc áo khoác, Sechs -san xuất hiện, đeo một chiếc mặt nạ trông giống như của một bộ tộc nào đó được sử dụng trong nghi lễ, và mặc dù chúng tôi đã gặp nhau trước đây, tôi vẫn ngạc nhiên khi thấy một bàn tay xương xẩu xuất hiện.

Theo như tôi nhớ, từ những gì tôi nghe được khi gặp anh ta trước đây, anh ta thường đeo một chiếc mặt nạ nghi lễ để dễ phân biệt anh ta với những thây ma khác.

Chắc chắn là dễ để phân biệt anh ta, nhưng điều này khiến anh ta trông giống như đang ở lễ hội. Vâng, nếu đó là sở thích cá nhân của anh ta, thì đó không phải là điều tôi sẽ can thiệp.

Sau khi chào hỏi ngắn gọn với Sechs-san khi anh ấy xuất hiện, Kuro đưa cho Sechs-san tờ giấy mà cô vừa viết.

[Đây là một công cụ ma thuật mà Kaito-kun đã nghĩ ra, và tôi đã viết ở đây kỹ thuật cần thiết để tạo ra nó……]

[…… Đây…… thực sự là một ý tưởng tuyệt vời!]

Không, đó không hẳn là ý tưởng của tôi, tôi chỉ đưa cho cô ấy thông tin chi tiết về một công cụ mà tôi đã sử dụng ở thế giới trước thôi……

[Bạn nghĩ sao?]

[……Điều này sẽ bắt đầu một cuộc cách mạng.]

[Chúng ta có thể bắt đầu sản xuất hàng loạt không?]

[Vâng, đúng như mong đợi của Kuromu-sama. Với kỹ thuật này, chúng ta có thể làm nó khá rẻ.]

Errr, chuyện quái gì đang xảy ra thế? Tôi cảm thấy tình hình đang ngày càng trở nên nghiêm trọng hơn.

Về phần tôi, tôi chỉ hy vọng rằng tôi có thể nhờ Kuro tạo ra một loại phép thuật giống như máy tính và đưa nó cho Lilia-san, nhưng phản ứng của Kuro và Sechs-san đối với nó có vẻ bất thường.

[Kaito-kun. Tôi có thể sản xuất và bán kalkulator này ở công ty tôi không?]

[Ờ? À, đúng rồi. Tôi không thực sự bận tâm…… hay đúng hơn, tôi không phải là người phát minh ra nó.]

Kuro hỏi tôi với vẻ mặt có phần nghiêm túc, và tôi trả lời rằng rõ ràng là tôi thấy ổn.

Sau đó, Kuro gật đầu một cái trước khi quay sang Sechs-san.

[Cảm ơn. Vậy thì, Sechs.]

[Được rồi, vậy thì, liên quan đến quyền của Miyama-dono…… Thế còn “một nửa lợi nhuận ròng” từ công cụ ma thuật này thì sao?]

[……Hả?]

Arehh? Diễn biến cuộc trò chuyện trở nên kỳ lạ. Một nửa lợi nhuận ròng? Nghĩa là tôi được trả tiền à?

[Về cơ bản, bạn sẽ được trả tiền hàng tháng.]

[Eh, không, anh có thể đợi một chút được không!? Tôi nói cho anh biết đây không phải là thứ tôi phát minh ra, mà là thứ đến từ thế giới trước của tôi……]

[Có thể là vậy. Nhưng ở thế giới này, Kaito-kun mới là người phát minh ra nó.]

[Hả?]

W- Tôi nên làm gì đây? Nói tóm lại, điều này có nghĩa là tôi là người nắm giữ bản quyền sáng chế cho máy tính, đúng không……? Bằng sáng chế không phải là thứ sẽ mang lại số tiền thực sự lớn sao?

Không, không phải là tôi không thích được trả tiền đâu…… Tôi chỉ ở thế giới này một năm thôi, và ngay cả bây giờ, tôi vẫn còn nghi ngờ liệu mình có thể tiêu hết số tiền mà Lilia-san đưa cho tôi không…… Lilia-san? À, tôi có thể làm được.

[Ví dụ, liệu có ổn không nếu tôi trao quyền sở hữu Lilia-san…… cho Nữ công tước Albert?]

[Vâng, tất nhiên rồi, được thôi. Làm gì với quyền của anh là tùy anh, Miyama-dono. Nhưng nếu anh muốn làm vậy, tôi nghĩ sẽ tốt hơn nếu có cả Nữ công tước Albert trong cuộc trò chuyện này.]

[Bạn nói đúng. À, đúng rồi. Sechs, lần sau bạn sẽ đến thăm Lilia-chan, đúng không? Tại sao bạn không đưa Kaito-kun vào cuộc thảo luận?]

[Fumu, có thể được đấy…… trước mắt, chúng ta hãy chế tạo công cụ ma thuật này và xem nó hoạt động thế nào.]

[Ồ, thế thì tốt quá.]

Có vẻ như họ sẽ làm cho tôi một chiếc máy tính (tạm thời), điều này sẽ giúp công việc của Lilia-san dễ dàng hơn rất nhiều.

Thành thật mà nói, tôi chỉ cần đủ tiền để tận hưởng thế giới này, và nếu Lilia-san không bận tâm, tôi cũng không sao khi trao toàn bộ quyền đó cho cô ấy.

Mẹ, bố thân mến—— khi con nói về việc nhờ Kuro làm cho con một chiếc máy tính, cuối cùng chúng ta lại nói về quyền lợi và mọi thứ, và tình hình có vẻ đã trở nên lớn hơn con mong đợi. Vấn đề là, nếu chúng ta làm ra một chiếc máy tính trong thế giới này—— Có vẻ như con sẽ là người nắm giữ bằng sáng chế của nó.

Tiếng ngòi bút vang vọng trong căn phòng yên tĩnh bỗng dừng lại, Lilia ngẩng mặt lên khỏi đống tài liệu đang đọc.

[……Cái quái gì thế này? Tôi nghĩ mình vừa cảm thấy một luồng lạnh khủng khiếp chạy dọc sống lưng……]

Khuôn mặt cô hơi tái nhợt, Lilia lẩm bẩm…… Linh cảm mà cô có, sẽ không xuất hiện cho đến tận vài ngày sau……

{Ghi chú của tác giả}

Nhân vật chính cũng đã bắt đầu tấn công nền kinh tế…… Điều gì sẽ xảy ra trong tương lai của Nữ công tước!?

Cuối cùng thì Lễ hội Cây thiêng cũng đến rồi, hãy đến xem vào lần tới nhé!