(biên dịch và chú giải: Lời cuối sách phía trước có hai vị lão sư đối với cái kia làm tiến hành hiểu rõ nói, bất quá ta lại liền không ngã)

... Cho phép ta giải thích một chút...

Chào mọi người, ta là Yuji Ukai. Ngay sau đó trên đây hai vị, năng lực còn chưa đủ tại hạ đảm nhiệm viết xuống bản này lời cuối sách nhiệm vụ.

Đầu tiên, hướng đọc đến đây các vị độc giả bày tỏ lòng trung thành cảm tạ. Ở thời đại này, đọc xong một quyển sách rất không dễ dàng. Hiện nay, thời gian đặt ở lịch sử nhân loại chiều không gian bên trên lộ ra càng trân quý, cũng có rất nhiều nhanh hơn tiểu thuyết nhanh phương tiện phương thức giải trí, mà ngài lại có thể tốn thời gian đọc quyển sách, ta ngoại trừ cảm tạ bên ngoài không còn gì khác cảm tình. Thật sự khá cảm tạ.

Như vậy, đang học bản hoàn tất lời bạt... Chắc hẳn tất cả mọi người có một cái cảm tưởng. Cái này cũng là ta từ trúng thưởng ngày đó trở đi, cho tới hôm nay mới thôi, lại có lẽ là ngay tại hai trang phía trước hoặc là bốn trang tiền đề đã đến đủ loại thuyết minh.

Đây rốt cuộc là gì a?

Cố sự như vậy có thể tính được thành lập sao?

Gia hỏa này đến cùng đang suy nghĩ gì, viết ra kinh sợ như vậy đồ vật?

... Như vậy lập lại một lần nữa, xin cho ta giải thích một chút.

Ngược dòng tìm hiểu đến hai 0 từng việc năm. Khi đó ta đã là hãm sâu tại cuộc sống vũng bùn bên trong. Có lẽ là vì thường ngày gửi bản thảo cảm giác không có gì thành quả, có lẽ là vì biết rõ chính mình không có xã hội năng lực lại sa thải kiêm chức, có lẽ là vì gần nhất xã hội này không chút nào tốn sức liền có thể tìm được những đáng ghét đó tin tức, lại có lẽ là bởi vì là vì áp suất thấp quan hệ.

(dù sao sa thải kiêm chức, điều này cũng đúng quy luật tự nhiên) ta nhìn chằm chằm không ngừng giảm bớt tiền tiết kiệm số dư còn lại, trải qua không có chút hy vọng nào mỗi một ngày, suy xét nhân chi sinh tử thời gian đã gia tăng. Kết quả của nó chính là, nội tâm của ta uẩn sinh một chút tín niệm. Mỗi người cũng đang từ từ hướng chết rảo bước tiến lên. Làm một người lâm vào tuyệt cảnh lúc, lưu cho hắn sau cùng quyền lợi chính là lựa chọn chết phương thức. Quyết định chết phương thức, cũng tức là lựa chọn sinh tồn phương thức.

Những thứ này đương nhiên cũng sẽ phản ứng ở do ta viết trong chữ viết. Ta đều còn nhớ rõ rất rõ ràng, từ một thời điểm nào đó bắt đầu, ta gửi bản thảo tác phẩm bắt đầu hiện ra hỗn loạn màu sắc. màu sắc này theo thời gian trôi qua biến sâu hơn, thậm chí đã đến ta trình độ không thể nào khống chế, cuối cùng, loại màu sắc này chính là cùng nhất thích ứng phong cách kết hợp.

Thế là, bộ tác phẩm này liền sinh ra.

Nói tóm lại, bởi vì không có lấy thật tốt kết quả, ta chính là mang theo bất an nỗi lòng viết ra cái này làm cho người bất an tiểu thuyết. Ở trúng thưởng cảm nghĩ bên trong ta đề cập tới không nghĩ tới chính mình sẽ trúng thưởng, mà cái này cũng là ta lời thật lòng. Ta không có biết trên thế giới này đến cùng xảy ra chuyện gì, lại sẽ để cho như thế kỳ quái cố sự nở hoa kết trái.

Tuy nói như thế -- ta cũng không cho rằng cái này hoàn toàn là lời nói vô căn cứ. Chuyện như vậy, nhân vật như vậy, đại khái tại thế giới các ngõ ngách cũng có xuất hiện.

Kế tiếp là lời cảm ơn.

Bất kể nói thế nào, đầu tiên phải hướng biên tập O tiên sinh cùng Nekometaru lão sư bày tỏ lòng trung thành cảm tạ. Thẳng thắn tới nói, bây giờ Yuki sở dĩ trở thành Yuki, chính là xuất phát từ hai vị chỉ đạo. Tiểu đệ đề tự liền giống bị bắt được người ngoài hành tinh đồng dạng, bị hai vị nắm kéo hoàn thành bộ này 『 trò chơi tử vong 』. Vô cùng cảm tạ.

Cảm tạ Nigojuu lão sư (Thám tử đã chết) cùng Takemachi lão sư (Spy Room) vì cái kia bộ phận tác phẩm tiến hành giải thích. Chuyết tác như thế, chắc hẳn bình luận thời điểm lại là khá khó xử đi... Đối với cái này 『 xin lỗi 』, thêm nữa gấp hai tại áy náy 『 cảm tạ 』, ta muốn đối với hai vị biểu đạt tâm tình như vậy.

Cũng đồng dạng cảm tạ MF Bunko J ban biên tập cùng thẩm tra viên các lão sư. Có thể giống bây giờ nói nhiều lời như vậy, cũng là may mắn mà có mọi người. Ở đây ta cẩn tỏ lòng biết ơn. Hiệu đính, thiết kế sư, xưởng in ấn sư phó, cùng với tiệm sách nhân viên cửa hàng nhóm, cùng với ta lặp lại rất nhiều lần các vị độc giả... Ta muốn ở trong tầm mắt phạm vi bên trong hướng các vị biểu đạt cảm tạ của ta. Như ngài không chê phiền phức, có thể tiếp nhận ta lòng biết ơn là không thể tốt hơn nữa.

... Nói trở lại.

Có thể mọi người đã biết rồi, bản tác có chính thức Twitter tài khoản. Vừa vặn quyển này phía sau in QR Code, thỉnh cầu mọi người chú ý, như ngài có thể làm như thế, nhất định sẽ có hảo vận buông xuống.

Như vậy... Nếu có duyên, chúng ta ngay tại 『 trò chơi tử vong 』 quyển thứ hai gặp lại đi.

(quyển một kết thúc)