Truyện dịch
Tóm tắt
Sau khi được chuyển đến Disboard, nơi mọi thứ đều được quyết định bằng game, Sora và Shiro—những người cùng nhau hợp nên bộ đôi game thủ bất bại『 』—vẫn đang trên đà thắng lợi. Họ đã thiết lập nên một chuỗi dài những chiến thắng trước những đối thủ mưu mẹo và giỏi phép thuật.
Trong khi đang tận hưởng một kì nghỉ xứng đáng ở Liên Hiệp Đông Bộ, họ đã được Plum—một Dhampir—tiếp cận. Sora và Shiro đã sẵn sàng chiến đấu, nhưng trò chơi đợt này lại nằm trong số ít trò mà họ chưa từng đánh bại—trò chơi của tình yêu!
Xem thêm
Nhóm dịch
-
19/07/2020
-
07/05/2021
-
05/08/2020
-
10/09/2022
-
01/05/2021
-
01/05/2021
-
10/09/2022
-
05/08/2020
-
19/07/2020
702 Bình luận
Đừng spoil nhá, làm mất hứng thú của người đọc khác.
Art book (ít nhất là quyển này) chỉ bao gồm những illu từ vol 1 - 6, những poster độc quyền khi ông mua NGNL ở những hiệu sách/tạp hoá được chỉ định ở Nhật, toàn bộ phần art được dùng trong anime và để quảng cáo trong anime, một short story và manga ngoại truyện của tác giả vẽ. Ngoài ra, còn có những nhân vật mà bác tác từng vẽ cùng với các hoạ sĩ khác. Không biết trong tương lai còn quyển artbook nào không...
Do tác giả bị ung thư và công việc nhà (một vợ, một con) (nhưng mà vẫn đăng Twitter đều đều), nên tiến độ viết của tác khá là chậm. Nhưng vol 10 vẫn chưa phải là vol kết thúc nhé.
À mà thôi...
khổchờ nph dịch tới thôi.Trong trận đấu nối chữ đầu tiên với Ji thì Sora đã rút hết oxy để Ji không thở được. Nhưng do Ji là Flugel hạng 6, một tồn tại "thực thể" một khối năng lượng không cần ăn ngủ thì sao lại cần hít thở được nhỉ
Thực ra, đến vol 4 chương 2 thì Jibril mới tự mình cung cấp khái niệm "thực thể" cho Sora, Shiro và người đọc. Nếu tác giả cho Sora và Shiro biết trước thì làm sao mà tạo nên mấy khúc cua để làm cốt truyện gay cấn được. Trò nối chữ này gay cấn nhất là ở khúc cuối, khi mà hai anh em cố gắng giết Jibril bằng đủ cách, nhưng cô vẫn chống trả lại được.