Liar Liar
Kuou Haruki Konomi
  • Bạn phải đăng nhập để sử dụng bookmark
Tùy chỉnh

Tập 04: Học sinh chuyển trường dối trá bị thiếu nữ ảo tưởng thiên tài quấy rối

Chương 1: Ngọn lửa báo hiệu sự nghịch chuyển (Part1)

15 Bình luận - Độ dài: 3,965 từ - Cập nhật:

Cuộc chiến giao lưu kỳ tháng năm <Astral> ngày thứ 3.

Vào khoảng 9 giờ tối, tôi đã nhận được tin nhắn từ Kazami Suzuran…………………...

Nội dung đại khái là [Tớ muốn thuyết minh về luật của <MTCG>. 

“E-to. Xin mời cậu ngồi, nya”

Sau vài phút, tôi đã một mình ghé thăm căn phòng đó.

Tuy bên trong không khác gì nhiều so với căn phòng trước nhưng, nó lại không rộng bằng. Chiếc ghế sofa được đặt bên bàn kính là loại chỉ dành cho một người. Ngoài ra còn một cô gái khác đang ngồi ở chiếc sofa bên trong.

Kazami Suzuran _____ Cô gái học sinh năm hai thuộc học viện Ouka giống như Saionji. Cô đội cái mũ lưỡi trai như mọi khi và để lộ ra đuôi tóc từ phần miệng hở,  quanh vai cô có đeo băng rôn ghi chữ “Phóng viên tài giỏi”. Một cô gái thật thà, chăm chỉ theo phong cách tomboy, song dù vậy cô vẫn tỏ ra vẻ dễ thương của riêng mình…. Hay có thể nói, cô thuộc tuýp người luôn được quý mến bởi bất kỳ ai.

Hiện tại, cô gái ấy đang ngồi trước mặt tôi và giữ một khoảng cách xa. Khuôn mặt cúi xuống, hai tay đặt lên đầu gối, thỉnh thoảng cổ còn nghía qua tôi với vẻ sợ hãi. Dù có nhìn thế nào thì đây cũng không phải con người thật của cô ấy.

“A, a-no…. Shinohara-kun, cậu không định ngồi sao nya ? E-to, nếu cậu muốn đứng thì, cũng không sao………”

“À, thế thì tôi ngồi vậy”

Không phải chất giọng luôn cao hứng như mọi khi, Kazami rụt rè mới tôi ngồi xuống sofa. Ngay khi ngồi xuống phía đối diện cô ấy, tôi liền hỏi.

“Thế…. cô đã định giải thích luật <MTCG> chưa ?”

“Ph, phải rồi nya. Tất nhiên chuyện tham gia là tự do nhưng, nếu có thể sử dụng tấm wildcard phần thưởng cao nhất thì, cậu sẽ quay lại được <Astral>. Tạm thời, tớ sẽ giải thích cho mọi người nya”

Khiến thằng tôi đang bình tĩnh dần trở nên sốt ruột, Kazami bắt đầu lật tờ tài liệu trên tay ra. Ngay sau đó, vẻ mặt điềm đạm của cô dần trở nên cứng đờ.

“Này, Kazami… Không phải cô có chuyện muốn nói với tôi à ?”

“..............!”

Trước câu hỏi của tôi, đột nhiên Kazami giật nảy lên một phát. Mà, Điều hiển nhiên thôi. Bởi lẽ ngay khi bị out khỏi <Astral> tôi đã liền hướng tới Libra và gửi tin nhắn cho họ mà. Thế nên, chắc chắn Kazami đang biết lý do vì sao tôi đến đây.

“Ý, ý cậu là sao…..nya”

Dẫu vậy, Kazami vẫn lắc đầu trong tâm trạng ủ rũ. Tuy không có chút sức lực nhưng hành động của cô ấy rõ ràng là đang cự tuyệt, đang muốn từ chối hiểu lời tôi nói.

(Cơ mà, từ lúc xuất hiện đến giờ cô chưa lần nào hết bối rối đâu)

Trước mặt Kazami, tôi lẩm bẩm trong thâm tâm.

Dù có nói rằng gọi tôi ra để giải thích luật <MTCG> nhưng, người giữ vai trò đó hiển nhiên chắc chắn rằng phải là Kazami. Thực tế, nếu là thành viên Libra khác hay người mà tôi không quen biết thì việc thuyết phục sẽ rất khó khăn. Tuy nhiên, với Kazami Suzuran thì lại khác. Bản thân cô ấy sẽ hiểu những gì tôi đang nghĩ.

Nếu thế thì…

(Bề ngoài trông như đang cự tuyệt nhưng trong thâm tâm hẳn cổ đang tự thuyết phục bản thân lắm. Cô đang muốn nói hết ra đúng không ? Tốt thôi, tôi sẽ đáp ứng nguyện vọng của cô)

“............? Shinohara, kun ?”

Khẽ nở nụ cười trước một Kazami đang làm vẻ mặt khó tả, sau đó tôi đứng dậy khỏi chỗ ngồi. Tôi từ từ bước ra cửa và bỏ lại nhỏ Kazami đang không thể phản ứng. Song, ngay khi tôi kéo cánh cửa về phía trước thì.

“Fufu… A-ra, không phải Shinohara đấy à. Gặp nhau ở cái nơi như thế này đúng là trùng hợp nhỉ ?”

Một cô gái mặc đồng phục Ouka đang đứng ở đó.

Saionji Sarasa…. Cô tiểu thư tóc đỏ (Giả mạo) độc nhất trên hòn đảo này, cựu nữ hoàng 7 sao và hiện tại đang là kẻ đồng phạm với tôi. Tôi nói dối về rank còn cô ấy nói dối về thân phận. Vì lới nói dối của chúng tôi liên kết với nhau nên nếu bị lộ thì cả hai sẽ cùng phải chịu trách nhiệm. Thêm nữa, bây giờ còn đang trong thời kỳ cá cược chiếc ghế <Nữ hoàng> giữa cổ với <Bách diện tướng> thông qua game. Sự bạo loạn của <Bách diện tướng> đối với chúng tôi là điều tối quan trọng và không thể làm ngơ. 

Ngoài ra còn một điều khác nữa, Saionji chính là bạn thân của Kazami Suzuran. Thế nên tôi mới dàn xếp với Himeji và gửi tin để gọi Saionji ra. Và thế là hai người họ đã gặp được nhau.

“Ưm………….”

Chào hỏi xong, Saionji bắt đầu ngó nghiêng. Cô ấy dí sát lại gần tôi rồi lẩm bẩm.

“Nè….Cho tôi vào mau Shinohara. Lỡ tự nhiên có ai bắt gặp thì sao hả ?”

“Rồi rồi, tôi biết rồi”

Bị nhìn trừng trừng bằng con mắt màu ruby ở khoảng cách ngay gần, tôi vừa khẽ nhùn vai vừa đưa cô ấy vào phòng. Đêm qua hay đúng hơn là sáng nay, với cái người đã bắt tôi phải đợi tới 10 phút ngay trước cửa phòng mình thì, tôi cũng chẳng buồn nói.

““......................””

Phát ra tiếng giày cộp cộp, Saionji bước vào trong căn phòng chật hẹp.

Đứng đối diện Kazami đang ngồi thất thần bên chiếc bàn kính, cô ấy chống một tay lên hông.

Sau khi im lặng hồi lâu, Kazami đã mở lời trước.

“Sa, Sarasa-chan……..? Không được nya, cậu không được vào đây. Bởi vì Libra không được phép bắt chuyện với người tham gia <Astral> nya !”

“Tớ chẳng quan tâm. Trong luật đâu có ghi vậy đâu. Với lại, tớ chỉ đi nói chuyện với bạn mình chứ có tìm người lạ nào.”

“Bạn, bạn thì….. cũng đúng…. nhưng”

“A-ra, sao thế ? Không lẽ chỉ có mình tớ nghĩ chúng ta là bạn thôi à”

“Không phải thế nya ! Sarasa-chan là một người bạn rất quan trọng đối với mình……!”

“Th, thế à……….Fufu, thế thì vinh dự nhỉ”

Đùng, Kazami đập hai tay lên bàn và nhổm người dậy trả lời, thấy thế Saionji liền nói lại bằng giọng the thé trong khi vẫn giữ tư thế khoanh tay để trước ngực. Dẫu bề ngoài trông như đang ra vẻ tiểu thư nhưng bên trong chắc hẳn cô ấy vui lắm.

(........Này, ngượng cái đầu bà ý Saionji. Bà định giữ phong thái nữ hoàng đến bao giờ nữa hả)

(Ông, ông im đi. Nếu không phải tại ông thì tôi cũng đâu có muốn. Cơ mà, ngay từ đầu tôi chỉ giữ phong thái nữ hoàng khi nói chuyện với ông thôi)

Vẫn giữ ánh nhìn về phía Kazami, tôi và Saionji trao đổi bằng giọng ở cấp độ chỉ hai người nghe thấy.

Hướng về phía chúng tôi, Kazami bẽn lẽn hỏi.

“Thế……..Sao Sarasa-chan lại ở đây nya ? Không lẽ Hiroto-kun đã………?”

“À phải rồi. Là tôi gọi đấy”

Tôi khẳng định câu hỏi của Kazami. Bình thường thì tôi sẽ đánh trống lảng, nhưng với tình huống này tôi chẳng cần phải làm vậy nữa.

“Cô cũng biết rồi đúng không ? Vị nữ hoàng này đang nhận lời tuyên bố khiêu chiến từ <Bách diện tướng> rằng, ai đánh bại tôi trước thì người đấy thắng. Tất nhiên là tôi không có định thua ai, thế nhưng vì cái kẻ <Bách diện tướng> này quá đáng ngờ, tôi không hề cảm thấy cô ta như đang chơi game cũng như không hề cảm thấy cô ta như đang cùng đứng trên đấu trường với mình…….Chính vì vậy mà tôi mới muốn lập ra một chiến tuyến chung. Kiểu như kẻ thù của kẻ thù là bạn ấy.”

“Ừm. Việc bắt tay với Shinohara tuy có hơi miễn cưỡng nhưng cũng chẳng còn cách nào khác nhỉ.”

“Ra, ra vậy nya.”

Kazami gật đầu lia lịa trước câu trả lời thẳng của Saionji.

“Thế, nói ngắn gọn thì chúng tôi phải làm gì đó với <Bách diện tướng>. Không cần biết có gian lận hay không nhưng bọn này buộc phải đánh bại cô ta. Và còn một điều quan trọng nữa, sự hỗ trợ từ phía các cô là cực kỳ cần thiết. Chắc chắn phía các cô đang biết điều gì đó. <Bách diện tướng> rốt cuộc đang làm gì, hay đúng hơn ngay từ đầu cô ta là ai. Nếu không thì một tổ chức luôn công bằng như Libra tại sao lại bảo vệ cho kẻ bạo loạn như vậy.

“...................”

“Nói cho tôi biết đi Kazami. Không chừng chúng ta có thể thành lập nên chiến tuyến chung đấy.”

“Kh, không có chuyện đó đâu nya. Tớ rất vui với tấm lòng của cậu nhưng cậu đoán sai rồi nya”

Trước lời mời gọi của tôi, Kazami run rẩy nắm chặt hai lòng bàn tay đặt trên đầu gối. Vừa nhăn mặt vẻ cay đắng, cô ấy vừa lắc đầu.

“Không được nya !..........Tuyệt đối tớ không thể để các cậu cuốn vào vụ này nya. Đây là vấn đề của riêng Libra chúng tớ. Bất kể hai người có thành ý thế nào đi nữa nhưng, việc vay mượn sức mạnh của Shinohara-kun và Sarasa-chan vẫn là bất chính nya. Thế nên tuyệt đối không được nya !”

Kazami như thể vô thức thốt lên những lời đầy ẩn ý một sự tình nào đó. Khi cô ấy đã im lặng, ngay khi tôi định bắt đầu nói để thuyết phục thì...

“Nè, Lily”

Thấu hiểu được suy nghĩ của tôi, Saionji bước lên phía trước một bước với làn tóc đỏ tuyệt đẹp bay phấp phới.

“............! Đó là biệt danh của tớ hồi học cấp hai…. Xao, xao cậu lại bít ?”

“A-ra, tất nhiên rồi. Bởi vì trước khi vào Ouka và biết cậu thì tớ đã là fan của cậu mà. Tớ đã luôn dõi theo cậu thông qua thiết bị kể từ khi cậu vào Libra và đứng ra tổ chức các game với truyền hình trực tiếp. Thế nên, kể từ khoảnh khắc ấy tớ đã biết được biệt danh của cậu. Cơ mà, đôi lúc tớ cũng đã sử dụng nó đấy.”

Vừa nở nụ cười dịu dàng pha lẫn tinh nghịch, Saionji vừa đi vòng quanh cái bàn và tiến tới chỗ Kazami. Khi ở khoảng cách ngay gần, cô ấy chống một tay lên bàn, thân hơi cúi với mái tóc dài rũ xuống. Saionji tiếp tục nói.

“Nhưng mà nhé, cậu đừng đánh giá thấp tớ như vậy, không được cuốn người khác vào ư ? Việc vay mượn sức mạnh là không tốt ? Đúng là ngu ngốc. Ai là người quyết định điều đó chứ. Tớ, và cả tên kia nữa, bọn này sẽ không vì bị cuốn vào vấn đề của cậu mà thua cuộc đâu.”

“Nhưng, nhưng mà.”

“Không nhưng nhị gì cả…. Chẳng phải tớ đã nói rồi sao ? Tớ và Shinohara cần phải ra tay với <Bách diện tướng>. Chính vì vậy, sự hỗ trợ từ phía Libra là không thể thiếu… nhỉ ? Thế nên bên nhờ vả phải là phía tụi tớ mới đúng. Liệu cậu có thể giúp tớ với tư cách là bạn không.”

“..........Cái này, thật không công bằng mà…. nya”

“Fufu, phải rồi nhỉ. Tớ thuộc bè phái dễ dãi khi ở ngoài game mà”

Nở nụ cười dịu dàng, Saionji đưa tay lên má Kazami rồi dùng đầu ngón tay để quệt đi những giọt nước mắt của cô. Một hành động tuy có hơi sến súa nhưng vì đang trong mode nữ hoàng nên cô ấy buộc phải làm vậy.

u659-5488c28e-58fc-4438-b94f-f306321aaa3d.jpg

“Tớ hiểu rồi nya…”

Kazami cất lên rồi gật đầu.

“Nếu cậu tin tưởng Libra thì… tớ sẽ kể hết cho mọi người.”

Điều chỉnh lại phong thái xong, Kazami bắt đầu nói về sự tình.

“Trước hết, <Bách diện tướng> là người chơi vi phạm ngay từ đầu”

Đối diện với Saionji đang ngồi trên ghế sofa, Kazami cất lên với vẻ ủ rũ. Còn thằng tôi thì, vừa nãy tôi đã bị Saionji hỏi một cách châm chọc rằng “cậu ngồi xuống bên cạnh chứ ?”, tất nhiên tôi sẽ lịch sự từ chối và chỉ đứng khoanh tay dựa người vào bức tường bên cạnh.

Kazami tiếp tục nói khi thỉnh thoảng đảo mắt nhìn qua tôi.

“Tên tài khoản <? ? ?>..... Điều đó chứng tỏ người sở hữu tài khoản này không thuộc bất cứ học khu nào cả. Thế nên, hiển nhiên cũng không có quyền tham gia game đoạt sao. Ấy vậy mà, cô ta lại tự tạo tài khoản và tự tham gia vào <Astral> nya”

“Ờ, có vẻ là thế nhỉ.”

“Ừm. Nhưng mà, ta chỉ việc không công nhận chúng là xong. Việc phục chế tài khoản là hành vi bất chính, với lại ngay từ đầu học viện Seijou cũng đã mất quyền tham gia sự kiện rồi”

“? Thế tại sao <Bách diện tướng> lại được chấp nhận tham gia ?”

“Đó là……….Tuy chuyện này có hơi hổ thẹn nhưng dường như <Bách diện tướng> có đồng bọn trong ban tổ chức vận hành <Astral> nya.  Ban tổ chức sự kiện trên đảo học viện vốn dĩ là tổ chức dưới quyền hội đồng, một tổ chức với những con người luôn công bằng…...Không hiểu sao tự lúc nào đó đã có người xấu trà trộn vào”

(Ra vậy, cái này chắc chắn có liên quan đến tên Kurahashi)

Tôi thầm nghĩ mà không chen ngang lời Kazami. Kurahashi Mikado là người rất có sức ảnh hưởng tới hội đồng đảo học viện. Việc đưa một người chơi vào trong game đối với hắn dễ như ăn kẹo ấy.

“Nhưng mà, nếu chỉ có thế thì đã tốt nya. Việc tăng thêm một người chơi chẳng phải là vấn đề gì to tát cả, song tất cả chỉ là lối suy nghĩ nhất thời, một sai lầm lớn nya”

“......Sai lầm ?”

“Đúng vậy nya. Tớ nghĩ rằng chỉ cần biên tập lại các hình ảnh phát tán trên Island tube thì sẽ không bị lộ nhưng, những dữ liệu về <Bách diện tướng> hoàn toàn đang bị bug. Giá trị hành động  = 1, chức vụ [Người siêu việt] ________ Một chức vụ siêu cheat với tập hợp đầy đủ điểm mạnh của [Tư lệnh] [Đấu kiếm sĩ] [Ma thuật sư] [Do thám] và [Người bảo vệ]. Còn một điểm nữa, cứ cách một phút là toàn bộ chủng loại spell sẽ được xuất ra từ cứ điểm…..Như vậy có khác gì viết lại toàn bộ thiết lập đâu nya”

“Hả………..? Không, nhưng mà chuyện đó”

“Tất nhiên là bọn tớ đã không biết nya ! Vì Libra chỉ có vai trò  hỗ trợ đơn thuần nên việc vận hành <Astral> hầu hết là do những người trong ban tổ chức làm… Nhưng mà, như tớ đã nói lúc nãy, một phần trong số đó đang thông đồng với <Bách diện tướng> và giúp cô ta thao túng các trò gian lận nya. Có lẽ trò biến hình chỉ là phát tán dữ liệu hình ảnh cần thiết thôi.”

“Các nhóm khác không ai nhận ra trò gian lận này sao ?”

“Không, họ có để ý nya…….Vào ngày thứ hai sau khi bắt đầu <Astral>”

Kazami nói và nở nụ cười như thể đã nhìn thấu tất cả.

“Lần cuối của cuối trong ngày thứ hai… khi học viện Tokoyo xảy ra vụ việc chia rẽ đồng đội thì cũng là lúc <Bách diện tướng> biến thân lần đầu nya. Người trong ban tổ chức và bọn tớ chỉ biết đứng nhìn mà không sao làm gì được. Bọn tớ chỉ có thể mặc kệ sự tình và tiếp tục cho diễn ra thông thường.”

“Ừm…...Ra vậy”

Thế nên là khi ấy giọng nói sốt ruột của Kazami mới lọt ra à.

“Nhưng mà, ở thời điểm đấy hẳn là ai cũng phải nhận ra rồi chứ ? Rằng <Bách diện tướng> đang làm trò gian lận. Nếu ta đối ứng ngay lập tức thì…”

“.........Điều đó là không thể, nya”

Cắt ngang lời tôi nói, Kazami cất lên lời phủ nhận bằng giọng không chút sức lực.

“Khoảnh khắc xảy ra cuộc giao chiến, những kẻ được gọi là đồng đội của <Bách diện tướng> vẫn chưa xuất hiện. Mà, thế nên bọn tớ mới nhận ra tình huống bất thường ấy… Sau đó là những chuyện tồi tệ không thể tin nổi nya. Cực kỳ tồi tệ nya”

“........Là sao ?”

“Ưm……...Vậy Sarasa-chan. Nếu là Sarasa-chan thì cậu sẽ làm gì nya ? Nếu bản thân cậu là leader ban tổ chức và phát hiện ra trong sự kiện này có người đồng lõa với kẻ vi phạm trong nội bộ…”

“Tớ á ? Xem nào… Trước hết tớ sẽ tạm thời tước quyền tham gia sự kiện của kẻ vi phạm, tiếp tục tiến hành game với những người còn lại và xử lý kẻ thông đồng. Tất nhiên là còn phải bồi thường trong khả năng với những thiệt hại do kẻ vi phạm sinh ra nữa”

“Ừm, câu trả lời đầy sức thuyết phục đúng kiểu Sarasa-chan nhỉ. Tớ cũng nghĩ đó là câu trả lời chính xác nhất nya. …..Nhưng mà, ban tổ chức vận hành <Astral> đã không thể làm điều đó. Bởi vì do <Astral> đang bắt đầu. Nếu bây giờ truy cứu <Bách diện tướng> thì ta sẽ phải giải thích sao với những người tham gia khác ? Tính toán sao với các team bị thiệt hại ? Đối xử sao với khu 18 đang bị out ? Chỉ mới nghĩ đến đây thôi mọi thứ đã trở nên khó đến mức không thể rồi.”

“Mà, chuyện này cũng không quá khó hiểu nhỉ. Thế nhưng rốt cuộc ta phải làm sao. Nếu cứ bỏ mặc thì nó lại càng tồi tệ thêm.”

“Đúng vậy nya.  Bởi vậy theo lẽ thông thương ta sẽ không có sự lựa chọn nào cả. Vì chỉ còn cách bỏ mặc cho các sự việc đã xảy ra nên hành động trong phạm vi có thể chính là điều tối ưu nhất. Nhưng Sarasa-chan cũng biết rồi đúng không. Rằng đám người ấy đã có kẻ thế thân.”

“Ế……..T, tức là”

Hiểu được ý Kazami, Saionji đã không thể thốt nên lời. Bất giác, tôi và cô ấy đã quay ra nhìn nhau. Kazami tiếp tục trả lời bằng giọng điệu kìm nén.

“Đúng vậy nya… Libra đã bị chèn ép. Việc xử lý đằng sau sự náo động của <Bách diện tướng> hay là những lời phê phán… tất cả chúng đều đang hướng vào Libra. Có lẽ, tớ đã trở nên sợ hãi… Do chủ đề về <Bách diện tướng> tự nhiên quá nổi bật nên bọn tớ không thể truy cứu đơn thuần được. Mới trong một ngày mà đã xảy ra biết bao vụ thì bọn tớ sẽ không thể kịp đối ứng. Vì biết sẽ bị chỉ trích nếu lên tiếng nên bọn tớ chỉ còn cách câm nín và cho tiếp tục game. Đó là mọi nguồn cơn khiến Libra phải đơn độc vận hành sự kiện quy mô lớn <Astral>.”

“...................”

“Vì không biết phải làm sao cả nên bọn tớ chỉ còn cách cho tiếp tục game. Nhờ ơn <Bách diện tướng> mà Astral đã trở nên rối ren hên bao giờ hết. <Bách diện tướng> là con ngựa ô của giải, tuy không rõ cô ta sử dụng ability gì nhưng, có thể nói cô ta rất mạnh ! Cứ thế phát triển trong âm thầm, song tự lúc nào đó <Bách diện tướng> đã vùi dập hoàn toàn tiếng nói của những người sẽ truy cứu hành vi vi phạm của mình nya. Một sự lựa chọn tồi tệ nhất nya. Dù điều này chỉ đơn thuần là kéo dài sự sống thôi...”

“Kéo dài sự sống ?”

“Là vậy đó nya ! Bởi vì, nếu cứ tiếp diễn thế này và <Bách diện tướng> giành chiến thắng thì, cô ta sẽ chính thức trở thành người thắng cuộc mà không bị xử lý vi phạm bởi team vận hành <Astral>. Nếu điều này bị phát giác, cậu nghĩ điều gì sẽ xảy ra ? Cuộc chiến giao lưu kỳ tháng 5 năm nay sẽ trở thành nỗi thất vọng lớn nhất trong lịch sử. Chắc chắn những người tham gia sẽ không hài lòng và làm rùm beng lên, song bên chịu trách nhiệm cho toàn bộ chuyện đó sẽ hướng về Libra.”

Kazami phỏng đoán về một tương lai tuyệt vọng. Nếu cứ tiếp tục thế này chắc chắn mọi chuyện sẽ kết thúc trong đau đớn.

“Đến đây là câu chuyện của tớ đã kết thúc nya”

Trước thằng tôi đang mải nghĩ quẩn, Kazami cất lên bằng giọng điệu cứng rắn với bờ vai nhỏ nhắn run rẩy. Cúi mặt ủ rũ một lúc, sau đó cô ấy lẩm bẩm.

“Tại sao lại lên cơ sự này, cho đến tận bây giờ bản thân tớ vẫn chưa hiểu lắm nya. Cậu biết chứ nya ? Cuộc chiến giao lưu kỳ tháng 5 đáng nhẽ ra phải là sự kiện rất vui và náo nhiệt nya. Và để làm được điều đó, để tất cả mọi người trên đảo học viện có thể chung vui cùng lễ hội thì, Libra đã suy nghĩ rất nhiều, đã chuẩn bị rất kỹ càng.”

“Ừm, tớ biết chứ….”

“Ấy thế mà, tự lúc nào đó nó lại……..”

Kazami vừa thổn thức vừa ấp úng nói. Dù đã dùng cả hai tay quệt đi quệt lại nhiều lần nhưng những giọt nước mắt của cô ấy vẫn không ngừng chảy.

“Không được nya…….Mình tuyệt đối sẽ không để điều này phá hỏng Libra. Dẫu có chết tớ cũng sẽ không thể để cái thứ vô lý này cướp mất nơi mình thuộc về nya. Thế nên Shinohara-kun, Sarasa-chan… Làm ơn, tớ xin hai người hãy cứu lấy Libra nya !.”

Kazami nói thẳng luôn mà không chút do dự.

“Câu trả lời của tôi thì vẫn như ban nãy thôi, Kazami. Kẻ thù của Kẻ thù chính là bạn. Chúng ta có thể tạo nên chiến tuyến chung. Thế nên, nếu cô không muốn bị hủy hoại thì cứ đáp trả lại thôi. Bên này có cô tiểu thư 6 sao luôn sống trong nhung lụa mạnh nhất đảo học viện. Còn đằng kia thì có Libra vô địch thiên hạ, cỡ như <Bách diện tướng> chỉ có mỗi trò thay đổi hình dạng thì chẳng phải là đối thủ đâu”

“A…..ư, ưm, ưm………..”

Tôi nói với vẻ mặt đầy tự tin, thấy thế Kazami đã nở nụ cười thay vì khóc lóc.

Mặt khác, Saionji ngồi trên ghế sofa thì lại cằn nhằn rằng “Ai là tiểu thư luôn sống trong nhung lụa hả, ai…”, cơ mà vì bầu không khí đang trở nên tốt dần nên tôi đành vờ như không nghe thấy.

Bình luận (15)
Báo cáo bình luận không phù hợp ở đây

15 Bình luận

Tks trans :v
Xem thêm
Thanks trans :3
Xem thêm
Thuốc đây rồi thanks trans
Xem thêm