Tóm tắt
Làm việc quá sức trong công ty đen đến mức ngã quỵ, đến khi tỉnh dậy thì tôi nhận ra bản thân đã được chuyển sinh tới thế giới romcom yêu thích. Chỉ hiềm, người tôi chuyển sinh vào lại là Ryusuke Shindo - kẻ phản diện chắc chắn vong mạng ở thế giới này.
Hi vọng tràn trề về cơ hội sống lại thanh xuân tại ngôi trường tôi hằng mơ ước, tôi thề với thân sẽ sử dụng kiến thức đã biết từ cốt truyện để thay đổi tương lai. Dọc tuyến cốt truyện, tôi bắt gặp Mashiro Amanatsu - thiếu nữ xinh đẹp, người cũng bị định trở thành phản diện như tôi. Mong muốn cứu giúp cô ấy thoát khỏi tương lai xấu nhất, tôi đã cố gắng tránh xa nhỏ, vậy mà–
“Tớ muốn ở cạnh cậu cơ, Ryusuke ơi!”
–Nhỏ lại muốn ở cạnh tôi, cùng tôi đối mặt với bao thử thách gian khổ. Thiệt tình, với nữ chính tuyệt vời thế này, chắc chắn thanh xuân ở kiếp sống thứ hai tôi đây sẽ hạnh phúc vô cùng rồi.
Tái sinh làm phản diện x Làm lại thanh xuân, câu chuyện chính thức khai màn từ đây.
Chúng tôi trình bày tuyệt đối điện ảnh, tới nhóm dịch không chịu sửa đổi dù bao con người nhắc nhở, một bản dịch mẫu đầy thương hại.
Mị dịch, tôi và mình edit. Đây là bộ đầu tiên trong số nhiều bộ chúng tôi xin phép dịch để chê bai chất lượng nhóm này.
- 01.Tập 01
-
18/11/2024
13 Bình luận
"Suily"
Nhận Edit cho mọi loại dịch giả làm bằng tay!
"Suiable"
Khả năng nhanh nhẹn, sẵn sàng lao tới rồi suir như ex bạn vậy!
"Suiably"
Đưa ra một bản dịch better-for-you với giá không đầu.
Còn chần chờ gì mà không gọi cho Suirex, gọi cho chúng tôi qua hako hay discord @suirex !
Better Call Sui!
(Bản tế sẽ ra vào ngày mai, cùng với chương cuối để drop bộ này vĩnh viễn)
Mọi kẻ địch đã được thống nhất.
Chúc mừng thứ Hai vì đã đoán trúng 1/3 thành viên trong hội đồng Suirex, do căm vì bài test lạm dụng AI quá nhiều dẫn đến sai từa lưa, nên đổ oán bằng cách vào group chat kín nọ.
Isekaiz, nếu anh không còn gì mang tính xây dựng, mọi comment của anh ở project chúng tôi sẽ bị xóa vĩnh viễn.
Về việc chúng tôi đang làm, chúng tôi xin phép được kể qua chuyện này. Từng có thành viên nọ ngồi bắt bẻ vài project người khác làm, ơn không thấy đâu mà lơ thì đầy rẫy. Chính vì bị ngó lơ vĩnh viễn, nên thành viên ấy mới khởi động dự án này, để khiến một kẻ duy nhất không còn thích chí nhạo báng sau lưng thành viên ấy nữa.
Chuyện cũng đã lâu. Mị không còn bận tâm gì về chuyện đó, nhưng kẻ bêu xếu thì nào chịu để yên? Nên mị mới lập ra cái trò này, cùng với 2 người bạn khác mị tin tưởng. N**n, và T*F.
Lời cuối, đây là lời khiêu chiến gửi tới Thứ Hai và cả IsekaiZ. Nếu mấy người đủ rảnh để tra ra mị thì thử làm thêm lần nữa xem.
GomenAmanai."+ Mọi bản dịch đăng trên hako lấy tên nhóm này đều là bản dịch cuối cùng. Tức là sau chương đó thì vĩnh viễn drop."
quá chất