• Bạn phải đăng nhập để sử dụng bookmark
Tùy chỉnh

Web novel

Chương 01

16 Bình luận - Độ dài: 969 từ - Cập nhật:

“Nè~ cậu biết cậu có thể phải lòng với một ai đó ngay cả khi cậu đã bắt đầu hẹn hò, phải không? Vậy nên hẹn hò với tớ đi, Sotarou”

Cô ấy nói vậy khi đang khoác tay tôi. Tôi cũng chỉ có thể thở dài.

“Này… tớ cũng có quyền được chọn, đúng chứ?”

“Eh? chọn tớ ư!”

“Cậu, nghiêm túc đi...”

Tôi Sotarou Asari, một học sinh trung học và người ồn ào này là bạn thuở nhỏ của tôi, Mitori Suzuno.

Chúng tôi đã luôn cùng nhau kể từ khi chúng tôi còn là những đứa trẻ.

Mitori đã có một khuôn mặt dễ thương từ nhỏ, và giờ cô ấy là một người phụ nữ xinh đẹp. Tóc dài đến thắt lưng, mắt sáng và nét mặt được định hình rất đẹp. Cô có một vóc dáng đẹp và tôi nghĩ ngực cô ấy thuộc loại lớn.

Đặc biệt, cô ấy thông minh, thân thiện và có tính cách đáng yêu, được yêu mến bởi mọi người. Cô ấy có vẻ không biết, nhưng cô được gọi là Madonna của trường. [note63407]

“Sotarou, nó thực sự được sao?

“Không, nó không ổn tí nào.”

“Tại sao không?

Và thế, chúng tôi trò chuyện như thường. Cô ấy thổ lộ như vậy gần như mỗi ngày.

Tôi từ chối cô ấy mỗi lần, nhưng có vẻ như cô ấy không từ bỏ.

…Thành thật, nó dần trở lên phiền phức.

Tôi không hiểu tại sao cô ấy lại thích tôi ngay từ đầu. Ý tôi là, hẳn phải có một ai đó tốt hơn tôi chứ.

“À đúng rồi trên đường về hôm nay, đến cửa hàng bánh crepe mới trước nhà ga đi!”

“Hmm? được thôi.”

Cửa hàng Mitori đề xuất hẳn là cái đã được đưa lên TV hồi trước. Tôi nhớ nó khá đông, nhưng kệ, sao cũng được.

“Yay! Mong chờ nó quá ♪”

Mitori mỉm cười hạnh phúc.

Nhìn cô ấy như này, tôi nghĩ cô ấy dễ thương.

Nhưng, chúng tôi không có hẹn hò.

“Chào mừng quý khách~!”

Chúng tôi được chào đón bởi giọng nói đầy năng lượng của nhân viên.

Có vẻ ở đây toàn là nữ. Có một chút ngượng, nhưng chúng tôi nhanh chóng ngồi vào một bàn trống.

Nhìn vào menu, có rất nhiều loại. Tất cả chúng nhìn đều rất ngon và khá khó để chọn.

“ Umm… nó thật khó để quyết định.”

Mitori trông có vẻ cũng có khoảng thời gian khó khăn khi quyết định. Sau khi suy nghĩ một hồi, cô cuối cùng cũng gọi phục vụ.

“Cho một kem chuối chocolate, làm ơn.”

“Vâng, đến ngay!”

“Oh, vậy thì tớ lấy dâu tây với kem đánh bông.”

“Vâng, cảm ơn rất nhiều~. Làm ơn hãy đợi một lát.”

Sau một hồi, đồ chúng tôi gọi đã được mang ra. Chúng nhìn rất ngon.

Thử ngay thôi.

“Ăn nào.”

Cắn một miếng, sự hài hoà của vị ngọt và chua thật tinh tế.

Nó thực sự rất ngon.

“Nó thế nào? Ngon chứ?”

“Yeah, cái này thật tuyệt vời.”

“Tuyệt!”

Chúng tôi đã ăn trong im lặng đến khi xong chiếc bánh crepe.

Chúng tôi không nói chuyện, nhưng vì vài lý do, nó vẫn khá thoải mái.

“Cảm ơn vì bữa ăn”

Rời khỏi cửa hàng, chúng tôi hướng về nhà.

Cửa hàng chỉ cách một khoảng ngắn với nhà chúng tôi.

Vậy nên như thường lệ, chúng tôi về nhà với nhau, nói chuyện tầm phào như thông thường.

Và sau đó, chủ đề đột nhiên thay đổi.

“Nè, Sotarou… cậu có thích tớ không?”

Cô ấy nói với một vẻ mặt nghiêm túc.

Tôi có nên thành thật trả lời lúc này?

“Tất nhiên rồi, tớ thích cậu. Chúng ta là bạn thuở nhỏ mà.”

“...”

Tôi nói điều đó bằng trái tim, nhưng Mitori rơi vào im lặng.

Liệu có phải tôi đã nói gì đó không đúng…? 

Cảm thấy tôi đang trở nên lo lắng, Mitori đột nhiên ôm chặt lấy tôi.

“Này! Cậu đang làm gì thế!?”

Tôi cố đẩy cô ấy ra nhưng ngạc nhiên thay, cô ấy rất khỏe và tôi không thể thoát ra được. Cô ấy tiếp tục thì thầm vào tai.

“...Không, không phải nó. Không chỉ là bạn thuở nhỏ, phải không? Sotarou… Cậu có thích tớ theo kiểu lãng mạn không?

Nói vậy, mắt Mitori nhìn vào gương mặt tôi, nó không lấp lánh.

Nó là một màu đen kịt, không phản lại ánh sáng.

“Mi-Mitori, có chuyện gì không ổn sao? nếu nó là một trò đùa, ngừng nó ngay được chứ?”

Giọng của tôi run rẩy, và tôi nên nói là tôi đã sợ.

Sợ.

Đáng sợ quá.

“Fuu, cậu vẫn nghĩ cậu có thể lừa dối tớ. Tốt, sao cũng được… tớ sẽ dần dần khiến cậu hiểu, được chứ?”

Cuối cùng, cô ấy rời ra.

Tôi muốn trốn đi.

Tôi muốn chạy khỏi đây ngay lúc này, nhưng đôi chân không chịu di chuyển.

Nỗi sợ trói buộc tôi.

“Phải về sớm thôi! Trời bắt đầu tối rồi!”

“ Mitori đột nhiên tươi tắn lại, như thể vừa rồi chỉ là lời nói dối.

“A, đúng rồi, về thôi… Tớ cũng bắt đầu đói rồi.”

“Eh, không phải chúng ta vừa ăn bánh crepe sao? Trời ạ, Sotarou cậu như một người tham ăn vậy.”

Nói như vậy, cô ấy nắm tay tôi và bắt đầu đi.

Tôi không thể buông bàn tay này ra.

Tối đó, tôi không ngủ được chút nào.

Mỗi khi nhắm mắt lại ngủ, gương mặt Mitori nhìn vào tôi đột nhiên xuất hiện trước mí mắt.

Cặp mắt hoàn toàn tối đen.

… Loại quan hệ tôi sẽ có với Mitori từ giờ là gì?

Ghi chú

[Lên trên]
Có vẻ là tên của một ca sĩ
Có vẻ là tên của một ca sĩ
Bình luận (16)
Báo cáo bình luận không phù hợp ở đây

16 Bình luận

"Go out" thì dịch là "hẹn hò" chứ ko phải "đi chơi" nhé
Xem thêm
CHỦ THỚT
TRANS
thks! tại vốn từ hầu như do chơi với mấy ông nước ngoài trong game nên cũng không biết nhiều mấy lắm mình sẽ nhớ :D
Xem thêm
Xem thêm 1 trả lời
Dân mới dịch ae nhẹ tay chút
Xem thêm
Nghe tên main khá giống vs ai đó nói 'henshin'.
Xem thêm
Có thêm Philip nữa là chuẩn bài🐧
Xem thêm
Anh main này mà có usb với cái driver thắt lưng thì thôi rồi =))))
Xem thêm
ko sao, có thể bn dịch ko hay nhưng bn vẫn giỏi hơn mik, cố lên đừng drop
Xem thêm
TRANS
Nội dung thì hứa hẹn mà văn phong của bri thô quá
Xem thêm
Mở đầu khá lủng củng
Xem thêm
TRANS
Hm hm công nhận đọc cảm thấy vẫn hơi cấn cấn nhưng bác trans mới dịch lần đầu nên chắc thế là ok rồi, k mắc lỗi tên gọi nào
Xem thêm