Adachi to Shimamura
Hitoma Iruma Ousaka Nozomi; raemz
  • Bạn phải đăng nhập để sử dụng bookmark
Tùy chỉnh

Volume 3

Chương xen kẽ: Yashiro đến thăm nhà (Phần 5)

6 Bình luận - Độ dài: 1,055 từ - Cập nhật:

“Tớ tới để lấy socola của mình.”

“Whoa!”

Không biết từ đâu ra, đột nhiên xuất hiện một cái đầu với mái tóc màu xanh ngay bên cạnh tôi. Dựa trên màu tóc đó, chắc chắn là Yachi rồi. Tôi đã quá quen với việc vô tình đụng mặt cậu ấy trên đường đến trường, nhưng không phải là trong sân vườn của mình! Chẳng lẽ cậu ấy rình sẵn tôi ở đây à?

Ahem! Tớ ở đây để lấy socola của mình !”

Cậu ấy vẫy vẫy tay xung quanh, vì vậy tôi bắt đầu làm theo cậu ấy. Ôi không. Tôi đúng ra là có mua một ít socola cho cậu ấy, nhưng sau đó tôi lại cảm thấy khá là thèm, vì vậy tôi đã ăn hết chúng. Vị của chúng cũng rất ngon nữa. Không hối tiếc gì cả.

“Valentine đã kết thúc rồi.”

“Nhưng lời hứa của chúng ta thì chưa,” cậu ấy cười.

 Ugh…đó là một câu trả lời khá là ngầu đó. Tôi chưa bao giờ nghĩ rằng việc đòi socola lại có thể cuốn hút như vậy. Hmmmm.

“Đợi một tí !” tôi nói.

“Okay !”

Yachi liền đứng yên tại chỗ; tôi để cậu ấy ở ngoài và chạy lại vào bên trong nhà. Không có dấu hiệu gì về giày của chị gái tôi ngoài cửa, vì thế có lẽ là chị ấy chưa về nhà. Tôi vứt cặp của mình vào trong phòng, lấy ví của mình ra, sau đó đi lại ra ngoài.

Ở đó, khi trông thấy tôi, Yachi liền nhảy tưng tưng lên.

“Bĩnh tĩnh lại nào, cô bé,” tôi nói, nhại lại giống chị gái tôi. Sau đó tôi cố với tay lên đầu của Yachi. Tôi với tay, và với, và với. Ow, hông của tôi ! Tôi không thể với tới !

Không phải là do Yachi quá cao hay gì cả — nó chỉ đơn giản là tôi quá lùn thôi. Kể cả khi tôi cố kiễng chân lên, tôi vẫn không thể nào với tới đỉnh đầu của cậu ấy. Chắc là tôi cũng sẽ phải nhảy thôi ! Được rồi ! Giờ tôi có thể với tới ! Từ từ, nhưng…nếu như tôi cũng đang nhảy thì làm thế quái nào mà tôi có thể giữ yên cậu ấy được ?

Chúng tôi cứ tiếp tục nhảy tưng tưng như vậy cho đến khi cả hai người đều mệt mỏi và thấm đẫm mồ hôi. Sau đó tôi nói, “Được rồi, bây giờ thì cùng đi mua socola nào !”

“Oh, thật tuyệt vời,” cậu ấy trả lời, nhưng nghe khá là không phù hợp với cậu ấy. Cứ thỉnh thoảng, sẽ có một thứ gì đó cảm giác khá là lạ về cách nói chuyện của cậu ấy…Có lẽ là cậu ấy không đến từ Nhật Bản…?

“Cùng đến cửa hàng tạp hóa nào !”

Vì vậy, chúng tôi cùng đi tới cửa hàng tạp hóa. Nó cảm giác khá là kỳ lạ — đến mức này thì, tôi đã hoàn toàn quen với việc đi bộ xung quanh với cậu ấy rồi.

“Năm tới, tớ sẽ chắc chắn rằng mình đã chuẩn bị sẵn socola vào ngày mười bốn như tớ đáng nhẽ phải làm.,” tôi nói.

“Năm tới ư ? Hmmm.” cậu ấy chìm vào trong trầm tư. “Kế hoạch của tớ là về nhà càng sớm càng tốt một khi tớ định vị được đồng loại của mình.”

“Đồng loại ?”

“Nhưng những người bạn yêu quý của tớ đang có thể ở đâu chứ ?”

Đừng có hỏi tớ. Tớ thậm chí còn không biết “đồng loại” của cậu là cái quái gì.

“Tớ đã theo sát chỉ dẫn nhiều nhất có thể khi hạ cánh rồi, nhưng hành tinh này thực sự quá rộng lớn… Khi đi bộ xung quanh bề mặt, tớ không thể nào xác định được vị trí của mình. Điều này thực sự đã làm hành trình tìm kiếm của tớ phức tạp lên rất nhiều. Hmmm…thật là khó chịu mà.”

Tôi thực sự không hiểu đa số những gì Yachi vừa nói, nhưng ít nhất tôi có thể hiểu rằng có khả năng cậu ấy sẽ rời đi càng sớm càng tốt.

Cậu ấy thật sự rất mỏng manh… Cảm giác như cậu ấy sẽ có thể biến mất trong một tiếng poof to đùng ở giữa một biển lấp lánh xanh vậy.

“Không thực sự hiểu cậu đang nói về cái gì, nhưng ít nhất thì hứa bây giờ cũng không hại gì đúng không ?” tôi nói. “Nếu cuối cùng mà cậu không giữ được lời thì chỉ cần nói trước cho tớ là được !”

Đây là những gì mà bản năng tôi đang mách bảo: một lời hứa bị phá vỡ không thực sự buồn bã bằng một lời hứa mà thậm chí ngay từ ban đầu còn không thể được lập ra. Vì vậy, tôi đoán rằng chúng tôi tốt nhất rằng vẫn nên hứa với nhau khi còn có thể.

Yachi mỉm cười, sau đó những hạt lấp lánh bắt đầu bay ra — những hạt lấp lánh mà hoàn toàn hợp tông với mái tóc của cậu ấy. “Cứ quyết định như vậy đi.”

Một lớp lấp lánh xanh dương nhẹ nhàng trôi nổi xung quanh tôi trong khi chúng tôi đang ngoắc tay hứa. Cậu ấy không biết về ngày Valentine, nhưng vẫn biết về ngoắc tay hứa ư ? Thật là một con người kỳ quặc.

Và như vậy, Yachi và tôi đã lập một lời hứa cho tương lai, rõ ràng và chắc như đinh đóng cột.

~Chương trình dự báo Adachi của ngày hôm nay~

Khi mà Shimamura nói "hãy cùng trở nên thân thiết hơn," tôi đoán rằng từ góc nhìn của cậu ấy, tình bạn của chúng tôi từ trước đến nay đã thành công trở nên "thân thiết".

"Heh...heh heh..."

Cuộn tròn lại trong chăn, tôi cười lặng lẽ với bản thân mình trong bóng tối. Cảm giác của bờ lưng Shimamura đã được khắc sâu vào trong vòng tay tôi.

Giờ đây não tôi có thể tái hiện lại nó một cách chân thực bất kỳ lúc nào mà tôi mơ mộng về việc cậu ấy ôm tôi.

Bình luận (6)
Báo cáo bình luận không phù hợp ở đây

6 Bình luận

Toii vẫn thắc mắc về thân phận yachi. Vs lại đọc trước h tưởng yachi cao bằng shimamura bé? Và còn. Adichi vẫn chưa nhận ra shima biết tình cảm của bả dành cho bả
Xem thêm
CHỦ THỚT
TRANS
đoạn đấy là yachi đang nhảy lên, và nếu ông để ý ở mấy chap trc thì yachi nhảy rất cao :v
Xem thêm
Xem thêm 2 trả lời